recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ ǒu ěr]

Traduction

  • de temps en temps
  • rarement
  • occasionnellement
  • quelquefois
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    我们偶尔去钓鱼。
    Nous allons pêcher occasionnellement.
    他喜欢偶尔去海边。
    Il va volontiers occasionnellement à la plage.
    终究天神偶尔也会出差错。
    Après tout, les dieux aussi peuvent se tromper parfois.
    偶尔会在俱乐部碰到他。
    Je le rencontre occasionnellement au club.
    连超级英雄们偶尔也该休息一下。
    Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps.
    偶尔,我觉得你是一个很有趣的人。
    Parfois, je te trouve très intéressant.
    错误是经常出现还是偶尔出现?错误是否能够模仿?
    Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de reproduire le défaut ?
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.