Rêve dans le pavillon des pivoines (film)
Rêve dans le pavillon des pivoines 游园惊梦 (You Yuan Jing Meng) est un film chinois du réalisateur XU Ke.
ORIGINE
Rêve dans le pavillon des pivoines est une pièce traditionnelle de l'Opéra Kunqu, né au XVe siècle à Kunshan dans la province du Jiangsu. Il est considéré comme la plus vieille forme d'opéra chinois. Le 18 mai 2001, le kunqu a été classé par l'Unesco comme chef-d'œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité.
Rêve dans le pavillon des pivoines est tiré du dixième acte de la pièce Le Pavillon aux Pivoines (Mu Dan Ting) intitulé "Le rêve interrompu" (Jing Meng). Ce chef-d'œuvre écrit par le célèbre dramaturge TANG Xianzu pendant la dynastie Ming en 1598, décrit une histoire d'amour à la vie et à la mort entre DU Liniang et LIU Mengmei. Cet opéra comporte cinquante cinq actes (chu) et s'étend sur quelques vingt heures de représentation.
FILM
Rêve dans le pavillon des pivoines est considéré comme la principale vitrine de la "gui men dan", le rôle de la jeune fille qui n'est pas mariée (DU Liniang). Ce rôle devint un des chefs-d'œuvres de MEI Lanfang. Rêve dans le pavillon des pivoines est le dernier film de MEI Lanfang.
SYNOPSIS
DU Liniang est la jeune fille d'un important fonctionnaire de la dynastie des Song du Sud. Un beau jour de printemps, elle désobéit à ses parents et son professeur privé en sortant se promener avec sa bonne Chunxian. Lorsque Du rentre dans sa chambre, elle s'endort et rencontre dans son rêve le jeune LIU Mengmei dans le jardin. Ils s'éprennent profondément l'un de l'autre, et les génies des fleurs sont comme des marieuses. La mère de DU Liniang la réveille. Comme Du a l'air en extase, sa mère lui conseille de ne plus se promener dans le jardin... Du Liniang reste passionnément attachée à son songe et à ses rencontres oniriques avec Liu. Elle sombre peu à peu dans la maladie et la dépression.
游园惊梦 (You Yuan Jing Meng) de XU Ke
Chine / 1960 / 68' / VOSTF / 35 mm / Couleur
Directeur artistique : CUI Wei
Avec : MEI Lanfang, HUA Chuanhao, YAN Huizhu, YU Zhenfei
Opéra : Opéra Kunqu
Matthieu Wolmark
