Image du Tigre en Chine
En Chine, le tigre est considéré comme étant le Roi des montagnes et des forêts, et il incarne la bravoure, la virilité et la majesté. Les personnes nées l'année du Tigre(le troisième signe dans un cycle de douze ans en Chine) sont à la fois courageuses, optimistes, généreuses et ouvertes d'esprit, plutôt destinées à commander qu'à servir.
Le Pouvoir du Tigre
Comme on pense que quatre des espèces survivantes du Tigre ont leurs origines à l'intérieur des frontières Chinoises, et que le Tigre de Chine du Sud est considéré comme étant leur ancêtre dans l'évolution, le tigre est un motif artistique populaire en Chine.
Les anciens Chinois considéraient le tigre comme une amulette contre le feu, le vol et le mal. Les murs des Palais Impériaux aussi bien que chaque maison ordinaire arboraient des images en papier découpé de tigres afin d'éloigner les catastrophes. Les chefs de bandes aux marges de la société se recevaient les uns les autres assis sur des peaux de tigre qui signifiaient leur force et leur bravoure. Les enfants Chinois portaient habituellement des chapeaux et des chaussures à tête de tigre, pour la santé et l'énergie mais aussi comme protection.
Autour du monde, des personnes s'identifient avec les 12 animaux composant le zodiaque Chinois. Au cours de l'histoire, les migrants Chinois lors de leurs voyages vers l'Europe, en Amérique et dans divers pays d'Asie ont en fait importé la culture Chinoise du tigre, parmi d'autres traditions, et des pays du monde attendent avec hâte l'arrivée de la Nouvelle Année du Tigre, presque autant que la Chine elle-même.
Héros "Tigre"
Les tigres figurent largement dans la littérature classique Chinoise et dans les représentations artistiques. L'opéra chinois "Wu Song Da Hu ", adapté d'une histoire de "Au bord de l'eau ", un des quatre romans classiques Chinois, raconte comment le hors la loi Wu Song, attaqué par un tigre dans les montagnes, le tua à mains nues. Cette scène est populairement jouée à travers toute la Chine dans des styles locaux d'opéra.
Des tigres sont aussi les principaux protagonistes de nombreuses histoires et proverbes. Un des plus connu raconte comment le tigre demanda au chat de lui apprendre à bondir, traquer sa proie et se jeter sur elle. Dès qu'il eut acquis ces compétences, il les utilisa pour transformer le chat en repas !!! C'est la version Chinoise de la maxime Occidentale "On ne mord pas la main qui nous nourrit ".
Triomphes du tigre
L'image du tigre est synonyme de succès et de réussite. La Thaïlande, la Malaisie, l'Indonésie, les Philippines et le Vietnam, par exemple, se sont vu attribuer l'épithète de "cinq tigres "après leur décollage économique spectaculaire. La Chine elle-même est désormais connue comme le "tigre ailé " après avoir développé deux têtes nucléaires, un satellite et un vaisseau spatial habité.
Les tigres inspirent aussi de la frayeur pour leurs poursuites sanguinaires de tout ce qui existe, des poulets aux hommes. Il y a longtemps, Confucius mit en relief ce trait négatif du tigre dans son avertissement "Une mauvaise gouvernance est plus terrible qu'un tigre ".
Sauver le tigre
Bien que Wu Song soit un héros pour avoir tué un tigre à mains nues, et que Li Kui inspire le respect pour sa pitié filiale qui lui fit tuer une portée de petits tigres dont la mère avait lacéré et mangé la sienne, ces "gros chats" doivent maintenant être élevés plutôt que tués..
Le Sommet de la Terre de Rio de Janeiro en 1992 amena la Commission pour le Développement Durable de L'ONU à prendre la tête de la lutte pour protéger l'environnement écologique et pour protéger les espèces animales rares.
L'environnementaliste Quan Li est une experte du Tigre de la Chine du Sud. Elle commença à établir la fondation "Sauver les tigres de Chine " en Grande Bretagne, aux USA et à Hong Kong dans les années 2000. Avec l'accord de l'état Chinois, elle a emmené deux petits tigres de Chine du Sud (nés en captivité dans un zoo de Beijing) dans une réserve de la vie sauvage possédant une chaine alimentaire complète à Pretoria (Afrique du Sud). Elle espère que les instincts de chasseur des "gros chats " vont s'éveiller. "Quand ils seront capable de survivre grâce à leurs propres prouesses de chasseurs, je les ramènerai et les libèrerai dans les montagnes Chinoises " a dit Quan Li.
NOTES
"Au bord de l'eau" 水浒传 (Shuǐ hǔ zhuàn), littéralement "Le Récit des berges", est un roman d'aventures tiré de la tradition orale chinoise, compilé et écrit par plusieurs auteurs, mais attribué généralement à Shi Nai'an (XIVe siècle). Il relate les exploits de cent huit bandits, révoltés contre la corruption du gouvernement et des hauts fonctionnaires de la cour de l'empereur.
Anecdote Dans la récente version télé Chinoise d'"Au bord de l'eau", un véritable tigre a été utilisé et dressé pour la scène dans laquelle Wu Song tue le tigre. Le tigre n'a pas été blessé durant le tournage…
