Fables et légendes chinoises
-
Jouer de la musique pour un boeufUn jour, Kong Mingyi, le célèbre musicien, joua un morceau de musique classique devant un boeuf; celui-ci continua de brouter comme si de rien...
-
Le cochon à tête blancheDans le pays du Liaodong, tous les cochons sont noirs. Cependant, un éleveur eut la surprise de voir sa truie mettre bas un cochon à tête blanche...
- Conte chinois : Le rêve de Tao
Dans un petit village de..., pas très loin de le ville de Nankin, vivait un jeune homme du nom de Tao. Il était très pauvre mais malgré sa pauvreté...
- Conte chinois : La princesse des glycines
Lu-Lung est une toute petite cité, située au pied d'une très haute montagne, dans la... lointaine. La ville est tellement petite que tout le monde...
- Conte : Le cruel empereur ou la femme fidèle
La famille Meng habitait juste à côté de la famille Djang. Leurs jardins se touchaient et seul un mur de pierre les séparaient. Une année, les Meng...
- Conte de Chine : Voilà pourquoi l'eau de la mer est salée...
Il y a fort longtemps vivaient en... deux frères. Wang-l'aîné était le plus fort et brimait sans cesse son cadet. A la mort de leur père, les choses...
-
Le tatouage chinois le plus célèbreLa légende veut qu'un général de l'époque de la dynastie des Song du sud, nommé Yue Fei ( 1103-1144) fut très frustré du comportement du maréchal...
- Le Renard et le Tigre
Le tigre ayant capturé un renard dans la forêt, voulut en faire son repas. Le renard, rusé compère, lui dit sans sourciller : - Tu ne dois pas me...
- Comment Yu Gong déplaça les Montagnes
Il y a fort longtemps vivait à Jizhou, dans la... septentrionale, un vieillard appelé Yu Gong des montagnes du Nord. Yu Gong signifie vieux sot...
- La découverte du feu (Suiren Shi) - conte chinois
Autrefois, les hommes vivaient sans Feu. Le Feu était contrôlé par le Dieu de la Foudre, génie à tête humaine et au corps de Dragon. Ce Dieu aimait...
-
La perle du dragonDans l'Antiquité, il y avait à l'Est de la cune grotte où habitait un Dragon de jade couleur d'argent, et à l'Ouest un bois touffu dans lequel se...
-
Nüwa répare le cielDe nombreuses années s'étaient passées depuis que Nüwa avait créé l'Humanité lorsqu'un grave événement se produisit. Gonggong, le Dieu des Eaux, et...
-
Nüwa crée l'HumanitéD'après la légende, la vie commença à prospérer après la création du Ciel et de la Terre par Pangu. Un jour, la Déesse Nüwa vint se promener sur la...
- Le loup de Zhongshan
Zhao Jianzi, un grand mandarin, avait organisé une grande partie de chasse dans la montagne. Apercevant un loup, il lança son char à sa poursuite...
- La victoire de Huangdi sur Chiyou
La Civilisation... a pris sa source dans le bassin du Fleuve Jaune. Irrigué par ce fleuve puissant et ses innombrables affluents, ce bassin est...
- Histoire sur le lac de l'Ouest
S'il existe le paradis dans le ciel, dans le monde, il y a deux paradis terrestres : « Suzhou et Hangzhou ». C'est un proverbe... très connu. Sous...
- Histoire du banquet de Hongmen
Dans l'histoire militaire de l'antiquité..., il y a un grand nombre de fameuses batailles au cours desquelles, pour vaincre des effectifs supérieurs...
- Histoire de la bataille de Baiju
Entre 584 et 514 av. J-C, durant la période des Printemps et Automnes en..., pour se disputer le pouvoir suprême sur tout l'Empire, le royaume des Wu...
- La sagesse de Cao Gui
En général, la guerre est une affaire de militaires. Mais dans l'histoire militaire..., un simple civil nommé Cao Gui a réussi à commander une armée...
- Assiéger le royaume Wei afin de délivrer le royaume Zhao
Sun Bin et Pang Juan sont deux stratèges de l'époque des Royames Combattants environ 4 siècles avant J.C. Ils sont tous deux disciples du même...
- Zhou Yafu réprime les rebelles des sept princes
Un proverbe dit : une armée de lions dirigée par un mouton vaux moins qu'une armée de moutons dirigée par un lion. Ce qui met l'accent sur...
-
FuXiFuXi (ou Fu Hsi, 伏羲), le premier roi décrit dans les livres anciens..., a vécu il y a plus de 5000 ans. La légende raconte que Fuxi est né dans des...
-
Yao et ShunLors de la formation de la nation Huaxia, il y a 4000 ans, plusieurs grands hommes, comme Yao, Shun et Yu se sont distingués. La légende raconte que...
-
Yu le GrandYu (禹, souvent appelé Da Yu 大禹 ou Yu le Grand) a vécu il y a plus de 4000 ans. Il était un homme si respecté par le peuple que Shun, le chef de la...