10 bons tuyaux pour se débrouiller en Chine
1. Demandez un reçu pour tout argent donné, y compris les dépôts.
2. Verifiez bien que le chauffeur de taxi mette le compteur en marche avant de partir, cela évitera qu'il fasse son propre prix.
3. Votre passeport est la chose la plus importante que vous ayez en Chine. Il vous sera souvent demandé. Il est également trés convoité s'il est Européen ou Américain, attention aux pick-pockets.
4. En venant, amenez des dollars américains que vous pourrez changer n'importe où ; vous aurez plus de problèmes avec les autres devises.
5. Ayez toujours sur vous l'adresse de votre hôtel écrite en Chinois ; au cas ou vous êtes perdu, vous pourrez la montrer au taxi pour qu'il vous y ramène.
6. En prenant le taxi, ayez une idée si possible de la route qu'il doit employer pour lui dire les grands axes, ou faites semblant de reagrder une carte pour qu'il ne vous fasse pas faire trois fois le tour de la ville.
7. Demandez à un ami de vous écrire en chinois quelques plats que vous pourrez commander au restaurant ; il n'y a pratiquement pas de menus en Anglais.
8. Ne buvez pas l'eau du robinet ou vous devrez visiter beaucoup de toilettes !
9. Demandez à un ami Chinois de négocier les prix pour vous car dans les lieux touristiques, les prix pour les étrangers sont plus élevés.
10. Apprenez quelques mots de chinois mandarin avant de venir, cela rendra votre voyage plus agréable.
Ce qui a changé depuis
Ces dix conseils datent de 2002. Sept tiennent encore. Trois sont devenus faux, et il en manque quelques-uns que personne n'aurait pu prévoir à l'époque.
Le conseil n° 4 est à oublier. Il ne sert plus à rien d'apporter des dollars : les distributeurs acceptent les cartes internationales dans toutes les villes, et surtout, l'espèce elle-même n'est presque plus utilisée. On paie par code QR, avec Alipay ou WeChat Pay, du restaurant gastronomique au vendeur de brochettes. Depuis 2023, ces deux applications acceptent les cartes Visa et Mastercard étrangères : il faut les installer et y rattacher sa carte avant de partir, parce que l'inscription réclame un numéro de téléphone que l'on reçoit plus facilement chez soi.
Le conseil n° 7 s'est retourné. Il reste vrai que beaucoup de cartes n'ont pas de version anglaise, mais on n'a plus besoin d'un ami : l'appareil photo du téléphone traduit un menu en temps réel. Prévoir plutôt l'inverse, c'est-à-dire de quoi expliquer une allergie ou un régime, écrit en chinois.
Le conseil n° 2 s'applique autrement. Le taxi se commande par application, et l'application affiche le prix avant le départ : le compteur ne se discute plus. C'est en revanche toujours aux abords des gares et des aéroports que les rabatteurs guettent.
Le conseil n° 5 reste le meilleur du lot, et vaut aujourd'hui pour la batterie : un téléphone déchargé en Chine, c'est un voyageur sans argent, sans carte, sans traduction et sans billet de train. Emporter une batterie externe, et garder l'adresse de son hôtel sur papier.
À y ajouter : depuis 2023, les Français n'ont plus besoin de visa pour un séjour touristique d'au plus trente jours, mesure prolongée jusqu'au 31 décembre 2026. Et tout étranger doit être enregistré auprès de la police dans les vingt-quatre heures suivant son arrivée : l'hôtel s'en charge, mais celui qui loge chez l'habitant doit le faire lui-même.