Traduction pour un tatouage du prenom Nina en tibétain

Bonjour,

une petite question, je souhaite me faire tatouer le prénom de ma fille NINA et j'aimerais avec la confirmation de sa traduction.

La traduction sur le site correspond t elle au la réelle calligraphie?

merci d'avance