petit jeu d'erudition chinoise

Lu bu : je ne suis pas un modele de fidelite

Lü Bu (7 février 198) était un seigneur de la guerre général pendant la dynastie de Han oriental. Selon la Romance des trois royaumes, Lü Bu était un maître dans l'équitation et le tir à l'arc , et a été ainsi connu en tant que général de haut vol.
Dans l'histoire, il est le guerrier le plus puissant de toute la Chine, comparable au héros grec Achilles .
En plus de ces exploits sur les champs de bataille, Lü Bu était également connu pour avoir trahi et massacré ses deux maîtres (qui étaient aussi ses deux pères adoptifs).
Il était peut-être bien plus connu pour ses rapports amoureux avec Diao Chan,une des 4 beautes feminines notoires dans l'histoire de la Chine Ancienne .

pour en savoir plus
sur Lü Bu http://en.wikipedia.org/wiki/L%C3%BC_Bu
sur Diao Chan http://en.wikipedia.org/wiki/Diao_Chan

sun wu kong (孫悟空 : un poil dans la main? moi? non, la boule de poil dans la main oui !

Sun Wukong est l'un des personnages fictifs les plus célèbres de la littérature chinoise classique. C'est le personnage principal du roman Le Voyage en Occident de Wu Cheng'en.
Il est connu pour sa force, ses pouvoirs magiques et son extraordinaire rapidité (il est capable de parcourir 108.000 li/54.000 kilomètres en une seule roulade).

Il s'agit du singe qui accompagne le bonze Xuanzang (玄奘). On le retrouve également sous d'autres appellations : Conscience du vide, Grand sage égal du Ciel ou Singet.
Ce personnage sera repris au XXe siècle par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball, sous le même nom, mais transcrit du japonais en Son Gokû, et sous la forme d'un petit enfant doté d'une queue de singe, mais surtout par Osamu Tezuka dans le récit La légende de Songoku.

pour en savoir plus
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sun_Wukong

yue fei (岳飞 : j'ai le poids du pays sur le dos

Yue Fei (l24 mars 1103-27 janvier 1142) était un patriote chinois célèbre et un général militaire qui a lutté pour la dynastie de Song méridionale contre les armées de Jurchen de la dynastie de Jin.
A sa mort, Yue Fei etait pris pour un modele de fidélité pour la Chine.

xi shi (西施 : je ris de me voir si belle en ce miroir
Xi Shi (西施, Pinyin: Xī Shī) (VIe et Ve siècles av. J.-C.) est l'une des quatre beautés de la Chine antique.

Cette période est une époque où beaucoup de royaumes se faisaient la guerre. Le roi Gou Jian du royaume Yue, vaincu à la bataille n'a pas été longtemps emprisonné, mais il fut humilié par le roi Fu Chai du royaume voisin. Afin de se venger, il recruta la femme la plus belle de son pays, Xi Shi et la forma dans les voies de l'espionnage et de la séduction. Avec l'aide de Xi Shi, le roi Gou Jian a pu mettre fin au règne du roi Fu Chai.

huang gai (黄盖: du feu de dieu

Huang Gai était un général militaire pour le royaume de Wu pendant l'epoque des trois royaumes de la Chine. Il est connu en tant que vétéran aguerri pour le combat qui a servi fidèlement trois seigneurs de famille de Sun durant toute sa vie :

Huang Gai était né dans le comté de Quanling, enceinte de Lingling (actuellement Yongzhou dans la province de Hunan), d'abord allié avec Sun Jian pendant la rébellion jaune de turban en 180 ap JC .À la bataille des falaises rouges en 208 ap JC, Huang Gai a proposé à Zhou Yu une attaque par le feu comme la meilleure stratégie à employer afin de mettre en defaite la flotte colossale de cao Cao'.
Zhou Yu a approuvé ce feu de Dieu.

fa hai (法海 : des bottes en peau de serpent, voila ce qu'il me faut

Le moine Fahai avait une personnalite complexe et n'etait pas sur de ses voeux bouddhistes. Il etait déterminé pour lutter contre le monde des démons (notez qu'en mythologie chinoise, un démon n'est pas nécessairement un objet du mal ), pourtant il semblait également trouver quelque chose qui le fascinait au sujet de leur royaume.Aussi il lutta contre ses tentations et ses pulsions physiques.
Une nuit pluvieuse, il fut témoin d'une paysanne donnant naissance à un enfant dans les bois et ne put s'empecher d'observer le spectacle. Il nota également que le femme fut protégée contre la pluie, remarqua rapidement des serpents géants dans les arbres, servant de parapluies. Sa réponse initiale fut de les expédier rapidement au royaume des profondeurs, mais bientôt il eut des doutes et décida d'aider la femme.

juge baogong (包公 / Bao Cheng (包拯 : la loi, c'est moi

Juge sous la dynastie Song, Bao Zheng (999 - 1062) est célèbre pour son intégrité et son respect des lois qui lui valure le surnom de Bao Gong, "Bao le juste".

Ce personnage historique, qui inspira de nombreux artistes, est devenu l'incarnation du juge intègre dans l'opéra chinois . Ainsi, par exemple, l'opéra "l'exécution de Chen Shimei" relate l'histoire d'un jeune homme prêt à tuer sa femme pour épouser la fille de l'empereur et que Bao Zheng fait condamné à mort. Une série télévisée, Bao Qung Tian, en fit aussi son héros.

La religion populaire en fait parfois un juge des enfers.

zhang fei (張飛 : je tranche dans le lard
Zhang Fei (167? - 221) (traditionnel : 張飛 ; simplifié : 张飞, pinyin : Zhāng Fēi), ou Tchang Fei (EFEO), avait pour surnom social Yide (益德, Yìdé) et était un général chinois de la fin de la dynastie des Han et du début de la période des Trois Royaumes.

Il est connu au Japon sous le nom de Chōhi Ekitoku et en Corée sous celui de Jangbi Igdeog.
Il servit sous les ordres de Liu Bei, le fondateur de la dynastie Shu. Selon la légende, il faisait partie des « Cinq généraux tigres » de l'armée du Shu, bien qu'on ne soit pas sûr qu'il ait effectivement porté ce titre, et était réputé par ses adversaires pour avoir au combat la force de dix mille hommes. Son personnage fut immortalisé dans le roman Histoire des Trois Royaumes où il y est dépeint comme un guerrier presque invincible, mais trop penché sur l'alcool et tête-brûlée. Il fut tué, trahi par ses propres subordonnés qui livrèrent sa tête à Sun Quan en 221.

Bien qu'historiquement on ne sache rien de ses origines, dans la légende, Zhang Fei, avant de rencontrer Liu Bei aurait été un boucher. De son côté, Liu Bei aurait été un vendeur de sandales de paille et Guan Yu un criminel fuyard. C'est la rencontre de ces trois personnages qui constitue l'introduction du roman des Trois Royaumes.

Dans le roman, Zhang Fei représente la sincérité et les loyautés poussées à ses extrêmes, mais également l'impétuosité et la fougue. Son mauvais caractère se retournera plus d'une fois contre lui, ne sachant pas se montrer diplomate quand c'est nécessaire. Ses problèmes d'alcoolisme mèneront Liu Bei plus d'une fois au désastre : il fera un jour fouetter un beau-fils de Lü Bu, pourtant un allié, juste parce qu'il éprouve de la haine envers ce dernier. Lü Bu se vengera en attaquant la ville au moment où Zhang Fei est ivre mort, capturant toute la famille de Liu Bei du même coup.

pourtant malgré ses défauts, Zhang Fei eut plusieurs actions d'éclats à son actif, la plus impressionnante étant la suivante : tout seul face à l'armée de Cao Cao qui comptait 10 000 hommes, il poussera en chargeant un hurlement qui renversera une partie de ses adversaires de leur monture et fit s'enfuir l'autre.

mais a la fin ,ce sont ses défauts qui le mènent à sa perte : attristé par la mort de son frère juré Guan Yu, il sombre dans une dépression alcoolique et fouette tous les soldats qui avaient le malheur de lui déplaire ou de ne pas montrer assez de zèle à la tâche. Deux d'entre eux, furieux de ce traitement, le décapitent dans son sommeil d'ivrogne.

sources
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zhang_Fei

zou yan : y a plus de saison, tant mieux pour moi

Zōu Yǎn 鄒衍 ou Tsou Yen （-305~-240） était un philosophe de la fin de la période des Royaumes combattants qui joua un rôle déterminant dans le développement de la théorie du Yin-Yang et des Cinq éléments. Originaire de Qi dans l'actuel Shandong, on ne sait presque rien de sa vie. L'historien Han Sima Qian voit en lui le membre le plus éminent de l'Académie Jixia , groupe de savants rassemblés par le roi Xuan de Qi dans sa capitale. On l'appelait aussi Zouzi (maître Zou) ou Yan qui discourt du ciel du fait de ses compétences en astrologie.
Zou Yan est rattaché à l'École du Yin-Yang, classée dans les écoles de spécialistes et techniciens shushu abordant divers sujets : astronomie, astrologie, changements saisonniers, divination.

Dès la fin des Zhou on trouve mention dans le Guoyu des cinq matières (terre, métal, eau, feu, bois) qui se mélangent pour constituer les dix-mille choses et êtres. Dans le Zuozhuan ,on précise qu'elles sont nécessaires aux activités humaines, donc au bon fonctionnement de la société.

pour en savoir plus
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zou_Yan

Bonjour,
voila qqs commentaires et explications supplementaires:

Pour Xiang Yu, le fameux general des Royaumes Combattants, ma reponse faisait reference a un proverbe (cheng yu 成语 qui dit mot pour mot "briser les chaudrons et saboter les bateaux" dont l'origine lui serait attribue.
Lors d'une bataille, le general fit traverser la riviere a ses soldats (pourtant en sousnombre) pour aller combattre l'armee ennemie. Pour leur prouver sa confiance dans l'issue de la bataille et par la meme occasion se couper toute possibilite de retraite, il donna l'ordre de detruire ses propres bateaux et briser ses marmittes. Ils ne leur restaient plus qu'a foncer. Ils ont gagne. On utilise cette expression pour exprimer sa confiance absolue en sa propre victoire.
d'ailleurs l'action en elle meme et l'expression sont universelles.
http://www.expressio.fr/expressions/bruler-ses-vaisseaux.php

Pour Changping, elle fut la derniere princesse Ming, elle refusa de se suicider comme toute la cour (elle est amoureuse la pauvre) mais se retrouva manipule par l'empereur mandchou.

Pour Xiao Liguang, je parlais bien de lui (et pas de Huarong, d'ailleurs faudra que je lui trouve une reponse a lui). Celebre general sous les Han de l'ouest, il fut surnomme "le general volant des Han".
Attendez la suite, les persos d' "Au bord de l'eau" sont apres. Un autre perso est parfois compare a robin des bois, a vous de le trouver.

Pour Lao Ai, tintin, vous etes sur la bonne piste (enfin des details cochons!!!)

Pour Sun Wukong, vous avez le personnage, reste a trouver la reference de la boule de poil dans la main

Pour Yue Fei, meme chose, son dos a quelque chose de particulier

Pour Xi Shi, elle fut effectivement une des grandes beautes chinoises. Ma phrase n'est pas terrible mais elle faisait aussi reference au lac de l'ouest, le fameux lac de Hangzhou que l'on surnomme du nom de la belle.

Pour Fahai, ce personnage litteraire est utilise dans plusieurs histoires. Une des plus fameuses concerne la legende du serpent blanc. Il est alors le pretre taoiste qui revelera au jeune homme la vraie nature de sa compagne et celui qui s'acharnera a la detruire. D'ou l'envie de peau de serpent.

Pour Zhang Fei, effectivement, il est guerrier bourrin et ancien boucher.

sima xiangru (司马相如 : "la plainte de la tête blanche" m'a convaincu. !

Sima Xiangru (司馬相如, -179 - -117), est un auteur de fu célèbres comme Maître vide 子虛賦, le Parc impérial 上林賦 la Belle femme 美人賦. Il est surtout connu pour avoir séduit Zhuo Wenjun en jouant de la musique chez son père ; la jeune femme l'ayant rejoint dans la nuit, ils s'enfuirent et ouvrirent un débit de boissons ; mais le père de Zhuo Wenjun, humilié, finit par leur donner de l'argent.
Cette histoire a été relatée par Sima Qian dans ses Mémoires historiques.
la plainte de la tete blanche est celle de cette belle femme,Zhuo Wenjun

pour en savoir plus sur le style fu en litterature m(en anglais)
http://en.wikipedia.org/wiki/Fu_(literature)

lao ai : trés bien, la roue tient toujours sans les mains
Pendant que le Roi Zheng vieillissait, Lü Buwei est devenu craintif que le fils du roi ne decouvre sa liaison avec sa mère Zhao Ji 趙姬.
ll decida de s'eloigner d'elle et de se chercher un remplacant. I
l a trouvé un homme appelé Lao ai 嫪毐, qui avait une réputation d'avoir un grand pénis.
Lao Ai et la Reine Zhao Ji ont eu secretement deux fils ensemble.
Lao Ai est alors devenu anobli au rang de marquis et s'est vite enrichi.
En 238 av JC,le roi voyageait dans la capitale de Yong 雍.
enlevant Zhao Ji Lao ai mobilisa une armée afin d'essayer de commencer un coup d'etat .
Une rancon de 1 million de pièces de monnaie en cuivre a été offert sur la tete de Lao ai ,s'il était pris vivant, ou un demi-million s'il etait mort.
des complices de Lao ai ont été capturés et décapités ;
alors que Lao Ai fut attaché sur une roue de chariot et ecartele par des chevaux, la famille de Lao ai entière fut exécutée jusqu'au troisième degré des liens familiaux.
Les deux fils batards cachés par Lü Buwei ont été également tués, alors que Zhao Ji fut assignee à domicile jusqu'à sa mort .
Lü Buwei but une tasse de vin et se suicida en 235 av JC.

je ne vois pas trop l'enigme cependant.
est ce une reference a l'ecartelement sur la roue ou a la puissance virile de lao ai ?
mystere8-)

pour en savoir plus
http://en.wikipedia.org/wiki/Qin_Shi_Huang#Lao_Ai.27s_attempted_coup

La roue tient toujours sans les mains. Il a pas a s'inquieter
la reputation de Lao Ai etait a ce point incroyable, on disait que le chanceux etait si bien equipe qu'il pouvait soutenir une roue de charrette a la seule force de sa vigueur, le grand chauve en guise d'essieu.
Bon, sur cette belle image, je vous souhaite bonne nuit

Xu Xian (许仙 : « Au pont brisé j'ai retrouvé la joie »

« Le pont Duan (le pont brisé)», est l’endroit où se rencontrent par hasard la jeune femme Bai et Xu Xian dans la légende « Histoire du Serpent Blanc ».
Voici la légende :
Un serpent doué d’esprit est sauvé par un homme et fait vœu de lui rendre son bienfait dans une existence ultérieure. Avec un serpent vert plus petit devenu son compagnon, il médite durant un millier d’années. Les deux serpents acquièrent des pouvoirs magiques et prennent la forme de deux jeunes femmes. Le serpent blanc se met à la recherche de la réincarnation de son bienfaiteur, et apprend grâce à l’intuition que lui a conférée la méditation qu’il se nomme Xu Xian (許仙 ), est peu fortuné, et tient près de Hangzhou une petite officine d’apothicaire. Les deux femmes s’en vont flâner autour du lac de l’Ouest (西湖 ), lieu de promenade favori des habitants du crû, et finissent par le rencontrer. Pour engager la conversation, voyant que le jeune homme tient en main un parapluie, elles usent de leurs pouvoirs pour faire pleuvoir ; il offre de les raccompagner. Xu Xian et Bai Suzhen finissent par convoler, et la pharmacie prospère grâce à la magie du serpent .

Shi Kuang : « Les grues noires sont mes premières fans »

Shi Kuang, natif de Dongshi, province de Shanxi, était un musicien de l'état de Jin au cours de la Période de Printemps et Automne. Il jouait parfaitement de différents types d'instruments musicaux chinois. Il fut l'un des musiciens les plus célébrés de l'histoire chinoise et fut vénéré comme un «patron de la musique».
Un jour, alors qu’il éxécutait un morceau à la cithare, un groupe de 16 grues noires se posa et se mit à danser au rythme de la musique.

Cai Yong (132-192) : « C'est dans les belles bûches qu'on fait les meilleurs qin »
C’ était un érudit chinois de la dynastie des Han de l'Est. Il était versé dans la calligraphie, la musique, les mathématiques et l'astronomie.
Il est dit que Cai Yong ,alors qu’il entendait brûler un arbre « wutong » réalisa à partir du son qu’il ferait un bon « qin ».Aussi prit-il le bois et fabriqua un qin à la « queue roussie » .

yang gui fei (杨贵妃 / yang yuhuan: et pourtant il m'aimait

La belle Yang Yuhuan ((楊玉環) (719-756), connue généralement sous le surnom de Yang Guifei (chinois simplifié : 杨贵妃; chinois traditionnel : 楊貴妃; transcription pinyin: Yáng Guìfēi) était la concubine favorite (c'est le sens du mot guifei) de l'empereur Xuanzong des Tang, qui régna de 712 à 756. Bien qu'elle ait été une concubine de haut rang, elle ne s'est jamais mêlée de politique (contrairement à Wu Zetian).

Yang Yuhuan a vécu sous la dynastie Tang, une période caractérisée par l'ouverture d'esprit et le libéralisme, qui a permis aux femmes de bénéficier d'un environnement social calme et d'être indépendante. Yang Yuhuan était une femme extrêmement belle et de plus, elle était une excellente danseuse et musicienne. Elle était très amoureuse de Xuanzong et ils étaient inséparables.

Sa famille profita de sa faveur et connut un conflit de pouvoir avec le général An Lushan. Celui-ci déclencha en 755 une rébellion qui mit l'empire à feu et à sang, prit Luoyang et marcha sur la capitale Chang'an, l'actuelle Xi'an. Il faut ajouter que la situation entre Yang et Xuanzong suscitait beaucoup de désapprobation des membres de la cour.

L'empereur s'enfuit vers le Sichuan avec Yang Guifei et sa famille. Yang Yuhuan fut forcée de se pendre sous les yeux de l'empereur. Inconsolable, il abdiqua en 756 en faveur de son fils Suzong qui entreprit la reconquête du pouvoir.

sources
http://fr.wikipedia.org/wiki/Yang_Guifei

zhou wenju : le son du qin me fait toujours le même effet
j'ai trouve une reference sur Zhou Wenju 周文矩 (917-975) mais pas sur zhuo wenju ..
est ce la bonne personne ?
sinon le qin ou guqin est un instrument interessant
pour en savoir plus sur le qin
http://en.wikipedia.org/wiki/Guqin
http://www.silkqin.com/09hist/origins.htm

zhong ziqi : on peut avoir un physique de rugbyman et apprécier mozart ?!

Il y a plus de 2 000 ans, Yu Boya, grand musicien du royaume de Chu et haut fonctionnaire du royaume de Jin (265-420), se rendit au Hubei où il logea sur les bords d'un cours d'eau. Un jour, après la pluie, au clair de lune, Boya joua de son Guqin pour exprimer ses sentiments à la vue du paysage. Cette belle musique fit accourir Zhong Ziqi, l'un des bûcherons locaux. Reconnaissant cet air, Zhong Ziqi ne put s'empêcher de fredonner : La haute montagne et L'eau de source. Boya fut très heureux de rencontrer un ami, et il lui fixa rendez-vous pour l'année suivante. À la mort de Zhong Ziqi, Boya fut profondément affligé. Il joua encore une fois cet air devant sa tombe. Pour remercier cet ami, il coupa les cordes de son Guqin, le cassa et fit le voeu de ne plus jouer de Guqin pour le restant de sa vie. Peu de temps après, il démissionna de ses fonctions et retourna dans son pays natal pour subvenir aux besoins des parents de Ziqi. Depuis lors, on considère comme des amis intimes deux personnes qui sont sur la même longueur d'ondes.

yu boya : la montagne est haute, s'écoule l'eau de source
Gaoshan Liushui est un classique chinois cree par Yu Boya. À l'aide du Guqin (un instrument à cordes traditionnel chinois), ce classique exprime non seulement la majesté des monts, le mugissement du vent dans la forêt, le murmure des ruisseaux et le tumulte des cours d'eau, mais décrit aussi les paysages naturels et les sentiments du soliste.

Il y a plus de 2 000 ans, Yu Boya, grand musicien du royaume de Chu et haut fonctionnaire du royaume de Jin (265-420), se rendit au Hubei où il logea sur les bords d'un cours d'eau. Un jour, après la pluie, au clair de lune, Boya joua de son Guqin pour exprimer ses sentiments à la vue du paysage. Cette belle musique fit accourir Zhong Ziqi, l'un des bûcherons locaux. Reconnaissant cet air, Zhong Ziqi ne put s'empêcher de fredonner : La haute montagne et L'eau de source. Boya fut très heureux de rencontrer un ami, et il lui fixa rendez-vous pour l'année suivante. À la mort de Zhong Ziqi, Boya fut profondément affligé. Il joua encore une fois cet air devant sa tombe. Pour remercier cet ami, il coupa les cordes de son Guqin, le cassa et fit le vœu de ne plus jouer de Guqin pour le restant de sa vie. Peu de temps après, il démissionna de ses fonctions et retourna dans son pays natal pour subvenir aux besoins des parents de Ziqi. Depuis lors, on considère comme des amis intimes deux personnes qui sont sur la même longueur d'ondes.
Même s'il était fort doué, Boya achevait ses créations musicales au prix de grands efforts. Pour perfectionner son art, il a même passé dix jours à étudier en solitaire sur une île déserte. Pour comprendre la véritable signification de la nature, il jouait et chantait face à la mer. Devenu un grand musicien, son œuvre Gaoshan Liushui a réussi à combiner loi naturelle et passions humaines. La vitalité de ce classique tient à sa valeur artistique éternelle.
c'est de cette source que decoule l'enigme

zeng liansong : je suis l'artiste le mieux vendu en chine !
Zeng Liansong (1917-1999, chinois traditionnel : 曾聯松, Chinois simplifié : 曾联松, Pinyin : Zēng Liánsōng)

Le 1er octobre 1949, le drapeau chinois actuel a été montre et eleve la première fois en Place Tiananmen à l'occasion de l'avenement de la Republique Populaire de Chine. Le concepteur du drapeau national est Zeng Liansong (1917-1999) ,économiste à Shanghaï, aussi reconnu comme membre actif du Comité permanent du CPPCC a Shanghaï.
Le drapeau national de la Chine a les bases rouges lumineuses avec cinq étoiles d'or l'ornant sur le coin supérieur gauche. L'étoile du côté extreme gauche est plus grande que les quatre autres etoiles, et elle représente le parti de la Chine communiste. Les quatre autres etoiles représentent le peuple chinois. La couleur rouge lumineuse représente la révolution communiste menée par le parti communiste de la Chine .

Les prix Nobels

Charles KAO KUEN (université de Hong-Kong) a reçu le prix Nobel de Physique 2009 pour ses travaux sur la fibre optique.
Cet Américano-britannique d’origine chinoise est récompensé pour « une avancée dans le domaine de la transmission de la lumière dans les fibres de la communication optique » selon le comité Nobel.
Il a été vice-président de l’université chinoise de Hong Kong de 1987 à 1996. Il continue de vivre et d’enseigner à Hong Kong.

Daniel CHEE TSUI (崔琦 pinyin : Cuī Qí) a reçu le prix Nobel de physique en 1998, avec Horst L. Störmer de l'université Columbia et Robert Laughlin de l'université Stanford. pour ses contributions à la découverte de l'effet Hall quantique fractionnaire.
Il est né le 28 février 1939 dans la province du Henan en Chine, c' est un physicien sino-américain dont les domaines de recherche portent sur les propriétés électriques des couches minces, la microstructure des semi-conducteurs et la physique du solide.
Daniel Tsui étudia à l'école secondaire Pui Ching de Kowloon à Hong Kong. Il émigra aux États-Unis en 1958 pour étudier à l'Augustana College à Rock Island (Illinois), et fut diplômé Phi Beta Kappa. Il obtint son doctorat de physique à l'université de Chicago et fut nommé professeur d'ingéniérie électrique à Princeton en 1982.

Steven CHU, prix Nobel de physique en 1997, avec le français Claude Cohen-Tannoudji et l'américain William Daniel Phillips, pour leurs recherches sur le refroidissement et capture d'atomes par laser.
Il est né le 28 février 1948 à Saint-Louis (Missouri) est un physicien américain et il est également le secrétaire à l'Énergie des États-Unis. Il est confirmé par le Sénat le 20 janvier 2009.
Chu est un partisan depuis plusieurs années des énergies renouvelables.
Né de parents immigrants chinois, Steven Chu reçoit son bachelor en 1970 de l'université de Rochester et son doctorat de l'université de Californie à Berkeley en 1976, puis reste deux ans à Berkeley comme chercheur post-doctoral avant de rejoindre les laboratoires Bell. C'est dans ces laboratoires que lui et son équipe travaillent sur le refroidissement d'atomes par laser qui lui valent le prix Nobel de physique en 1997 pour « le développement de méthodes de refroidissement et de capture d'atomes par laser »[1]. Il quitte les laboratoires Bell en 1987 pour devenir professeur de physique à l'université Stanford dont il dirige le département de physique de 1990 à 1993 et de 1999 à 2001. Il est engagé comme directeur du Lawrence Berkeley National Laboratory en 2004.
Il a participé aux conférences du Mind and Life Institute, qui a pour but de promouvoir un dialogue entre la science et le bouddhisme.
À coté de sa carrière scientifique il développe un intérêt sérieux pour le sport, comme le base-ball, la natation et le cyclisme.

Samuel CHAO CHUNG TING (丁肇中 pinyin: Dīng Zhàozhōng) a reçu le prix Nobel de physique en 1976, avec Burton Richter pour la découverte de la particule J/Ψ.
Samuel Chao Chung Ting naît prématurément le 27 janvier 1936 à Ann Arbor (Michigan), américain par accident alors que ses parents, professeurs de technologie et de psychologie dans des universités chinoises, sont en visite aux États-Unis. Après une jeunesse passée en Chine, Ting peut poursuivre ses études à l'université du Michigan et obtient son doctorat en 1962 sous la direction de Martin L. Perl (Prix Nobel de physique 1995). Après un séjour au Centre européen de recherches nucléaires (C.E.R.N.) de Genève, il devient professeur à l'université Columbia de New York. En 1969, il rejoint le Massachusetts Institute of Technology.Les recherches expérimentales en physique des particules nécessitent l'établissement de collaborations souvent internationales mettant en œuvre de grands ensembles de détection auprès d'accélérateurs d'énergie de plus en plus élevée. Ting étudie ainsi la production de paires électron-positon dans des collisions de photons avec des noyaux atomiques auprès du synchrotron allemand D.E.S.Y. de Hambourg à la fin des années 1960. Pendant les années 1970, il poursuit l'étude de ce même processus, mais cette fois dans les collisions initiées par des protons, au Laboratoire national de Brookhaven, dans l'île de Long Island, près de New York.

CHEN NING YANG ( 楊振寧 ) obtint le prix Nobel de physique en 1957 conjointement avec TSUNG-DAO LEE « pour leurs recherches sur la violation de la parité dans l'interaction faible ».

CHEN NING YANG est un physicien théoricien américain d'origine chinoise. Il enseigna aux États-Unis (Institute for Advanced Study, Princeton, 1955). Ses travaux sur la rupture des lois de conservation de la parité dans les désintégrations ß, qui débouchèrent sur d'importantes découvertes dans le domaine de la physique des particules élémentaires, lui valurent de recevoir le prix Nobel de physique 1957 (conjointement avec Tsung-Dao Lee).

TSUNG-DAO LEE (李政道, né le 24 novembre 1926) est un physicien américain, d'origine chinoise, qui a travaillé sur la physique nucléaire, en étudiant notamment les particules à haute énergie, et à la physique statistique. En 1957, à 31 ans, il remporte le prix Nobel de physique en collaboration avec Chen Ning Yang pour leur travail sur la violation de la parité, dans les désintégrations ß. Ces théories ont été vérifiées expérimentalement par Chien-Shiung Wu. Tsung-Dao Lee et Chen Ning Yang ont été les premiers Chinois à remporter le prix Nobel.
Tsung-Dao Lee est originaire de Suzhou. Il est né à Shanghai, où il a étudié jusqu'au lycée. Son éducation universitaire a commencé à l'université de Zhejiang, mais elle a été interrompue en raison de la guerre. Lee rejoint l'université de Chicago en 1946, où il obtient son doctorat sous la direction d'Enrico Fermi. Il devient professeur assistant à l'université de Columbia en 1953, et trois ans plus tard, à 29 ans, il devient le plus jeune professeur à plein temps de l’université. Il reste de nos jours un membre éminent de Columbia, où il a obtenu le grade le plus prestigieux : University Professor en 1984.
Peu de temps après le rapprochement sino-américain, Lee et sa femme, Hui-Chun Jeannette Chin ( 秦惠莙 ) retournèrent en Chine, ou Lee donna plusieurs leçons et séminaires. En 1998, Lee créa le Chun-Tsung Endowment Fund à Pékin en l'honneur de son épouse, décédée trois ans auparavant. Des bourses Chun Tsung sont ainsi offertes aux étudiants avant leur diplôme, dans cinq universités chinoises. Les étudiants sélectionnés pour une telle bourse sont ainsi nommés « boursiers de Chun-Tsung ».
Lee et sa femme Chin se sont mariés en 1950, et ont eu deux enfants, James et Stephen.

Les médailles Fields

SHING-TUNG YAU , a reçu la médaille Fields en 1982 pour ces contributions concernant les équations aux dérivées partielles, ainsi que le Prix Crafoord en 1994 et la médaille scientifique nationale américaine en 1997.
Il est né le 4 avril 1949, est un mathématicien connu pour ses travaux en géométrie différentielle, et est aussi à l'origine de la théorie des variétés de Calabi-Yau.
Il est né à Shantou dans la province de Guangdong (Chine) dans une famille de huit enfants. Son père, un professeur de philosophie, est mort alors que Shing-Tung Yau avait 14 ans.
Yau déménagea pour Hong Kong avec sa famille, où il étudia les mathématiques à l'université chinoise de Hong Kong de 1966 à 1969. Il entreprit ensuite des études à l'université de Californie, où son tuteur était Shiing-Shen Chern. Après avoir reçu son Ph.D en 1971, il passa une année à l'Institute for Advanced Study. Puis il passa deux années en tant que professeur assistant à l'université Stony Brook.
En 1974 il fut nommé professeur à l'université Stanford. Il retourna à l'Institute for Advanced Study en tant que professeur en 1979. Il fut professeur à l'université de Californie à San Diego de 1984 à 1987. En 1987, il devint professeur à Harvard, poste qu'il occupe toujours.

Terence TAO reçoit la médaille Fields en 2006. Théorème de Green-Tao affirme que la suite des nombres premiers contient des suites arithmétiques arbitrairement longues. Autrement dit, pour un entier naturel k arbitraire, il existe une suite arithmétique de k termes de nombres premiers.
Il est né le 17 juillet 1975 à Adelaide en Australie, est un mathématicien qui travaille principalement dans les domaines de l'analyse harmonique, les équations aux dérivées partielles, la combinatoire, la théorie analytique des nombres et la théorie des représentations. De 1992 à 1996, Tao a été doctorant à l'Université de Princeton sous la direction d'Elias Stein. Tao est actuellement professeur de mathématiques à l'Université de Californie (UCLA) à Los Angeles.
En 1986, 1987, et 1988, Tao fut le plus jeune participant aux Olympiades internationales de mathématiques, où il gagna respectivement des médailles de bronze, argent, puis or. Il a obtenu une médaille d'or à treize ans tout juste, une performance jamais égalée depuis.
Il reçut le Prix Salem en 2000, le Prix Bocher en 2002 (conjointement avec Daniel Tataru et Fanghua Lin), et un Prix de la Fondation Clay en 2003, pour ses contributions en analyse dont ses travaux sur la conjecture de Kakeya et les wave maps. En 2005, il reçut le Prix Levi L. Conant (conjointement avec Allen Knutson).

Xú Wèi (徐渭) (1521 - 1593) : « Entre le noir et le blanc »

C'est un peintre chinois de la dynasie Ming connu pour ses coups de pinceau rapides et expressifs.
Xu Wei excellait dans la peinture de fleurs et d'oiseaux; il était également habile à faire la peinture de paysages et de personnages, le lavis à l'encre de Chine et la peinture à larges traits. Ses tableaux vigoureux, pleins d'exubérance, font preuve d'une adresse artistique élevée. "L'ordre existe dans le désordre", "Le chaos ne donne pas l'impression du chaos": par là on voit la dextérité du peintre. Malgré les quelques quatre cent ans qui nous séparent de lui, ses oeuvres procurent toujours une impression de liberté et de vie très agréable. Xu Wei ne se laissa jamais contraindre par l'apparence des objets. Au contraire, il sut saisir l'essence des objets et l'exagéra librement au pinceau à plat, dans un style aussi excessif qu'un jour de tempête. Ses peintures à larges traits, qu'il exécuta en oubliant toutes les anciennes règles, sont simples mais pleines de bon sens. L'image en est criante de vérité. Ce fut ainsi qu'il créa une nouvelle méthode de peinture à l'encre de Chine à larges traits, qui a exercé une profonde influence sur la peinture des Ming et des Qing

Wuzhen (吴真 (1280-1354) : "Que lavis est monochrome !"
C'était un peintre taoïste qui faisait partie du groupe des "Quatre Maîtres" qui, sous les Yuan, cherchait à renouveler les styles picturaux. Proche de la manière des Song du Nord et en particulier de Guo Xi, Wu Zhen donnait à ses peintures une composition fortement structurée et privilégiait le rendu des masses à celui des détails.
Sa technique était celle du lavis (délayées à l'eau, l'encre et les couleurs ne retiennent pas la trace du pinceau) dans la grande tradition du paysage monochrome, la plus vénérée en Chine ; La répétition des mêmes motifs et la discrétion des effets confèrent aux tableaux une apparente monotonie et fadeur, qualités recherchées par l'esthétique lettrée.

Zhang Zeduan ( 张择端 ) ( 1085-1145) : « Venez voir "le long de la rivière pendant le festival qingming" »
C' est un maître de la peinture chinoise.
Un de ses tableaux les plus célèbres est Le Jour de Qingming au bord de la rivière, un long rouleau horizontal présentant les scènes d'un jour de fête dans une ville commerçante (Bianliang, aujourd'hui Kaifeng). Il a été très souvent copié et reproduit.

Yan Pei Ming (严培明 : « J'ai enterré la Joconde »

Né à Shanghai en 1960, Yan Pei-Ming s'exile en France à l'âge de 19 ans. Il s'installe à Dijon, où il vit toujours. Sa première exposition d'importance a lieu en 1988, au musée d'Art moderne de la ville de Paris. « Le plus français des Chinois » mène aujourd'hui une carrière internationale. La cote de ses tableaux atteint plusieurs centaines de milliers d'euros. L'année 2009 le conduira de San Francisco à Pékin, de Londres à New York.
Avec son exposition « Les Funérailles de Mona Lisa », Yan Pei-Ming entre de son vivant au Louvre

Chen Yifei (陈逸飞 : "J'ai fait "l'éloge du fleuve jaune""

C'est un artiste peintre contemporain chinois, né en 1946 et mort en 2005
Il a peint « Ode à la rivière jaune »ou « Eloge au fleuve jaune » en 1972.
Ce tableau a atteint un record lors d'une vente aux enchères (plus de 4M d€) en 2007.

Xu Beihong ( 徐悲鸿 ) (1895-1953) : « Quel beau spectacle que des chevaux au galop. »
C'est l'un des peintres chinois les plus renommés du XXème siècle. Après la fondation de la République populaire de Chine en 1949, il devient président de l'Académie centrale des Beaux-arts de Pékin et président de l'Association des Artistes chinois.
Son oeuvre intègre des techniques de peinture chinoise et occidentale. Renommé pour ses peintures chinoises et à l'huile, il devint tout aussi célèbre pour ses dessins équestres. Il attachait beaucoup d'importance au réalisme en dessin. Son oeuvre fait l'union des styles moderne et traditionnel

bai ling (白灵 : un peu perdue en troisième saison mais ça va

Nee le 10 octobre 1966 a Chengdu dans le Sichuan, Ling Bai a commencé sa carrière cinematographique quand elle était à l'école de chant.
Quand elle avait 14 ans, elle a ete enrôlé dans l'armee de liberation de la Republique Populaire de Chine où elle a passé trois ans pour amuser les troupes de soldats au Tibet.Mais pendant la 3e annee, elle a eu une dépression qui l'a envoyé dans un hôpital psychiatrique. Toute ceci s'est produit avant qu'elle ait eu 18 ans. Après son service, Ling a ete une interprète dans un théâtre local a Pékin où elle est devenue impliquée,par la suite, dans les protestations pro-démocratiques ,Place Tiananmen en 1989. En raison de sa participation, Ling a émigré aux Etats-Unis en 1991 où elle a bientôt trouvé du travail a Hollywood avec son premier rôle en langue anglaise dans “the crow” (1994). Dès lors, Ling a trouvé un travail régulier en jouant divers rôles de caractère tel que Mrs East dans “wild wild west(1999) comme interprète chinoise dans le film d'Oliver Stone “Nixon” (1995).
On a pu apprecier aussi ses prestations dans "little buddha" de Bernardo Bertollucci (1993), puis dans " Dead Funny" (1995) et son interpretation geniale en tant qu'immigrée américaine dans "Somewher in the city" (1996) qui lui ont apporté la notoriete.
Son interpretation controversee dans “Red corner”(1997) en jouant une avocate chinoise la compromet et l'oblige de retourner en Chine.
Elle a fait ses débuts dans une serie televisee américaine " Dead Weekend"(Showtime, 1995).
Son dernier role connu a ce jour est celui de Ria dans "Crank 2 "avec Jason Statham,ou elle a fait elle meme ses cascades sans etre doublee.

bonjour,
mes compliments plus quelques rectificatifs:

- Sima guangru: la tete blanche est bien sa femme vieillissante. Si mes souvenirs sont exacts, alors que son mari allait succomber aux charmes d'une plus jeune, elle aurait reussi a le convaincre de ne pas prendre de seconde femme en lui ecrivant un poeme: La plainte de la tete blanche 白頭吟.
Un peu dans le meme genre, j'espere que vous connaissez la tres belle chanson de Brassens "Saturne", sur le meme theme
http://www.mp3lyrics.org/g/georges-brassens/saturne/

- Zhuo wenjun, c'est une erreur de ma part, je parlais de la femme de Sima guangru, j'avais oublie la derniere lettre. veuve seduite comme vous l'avez dit par le son du qin du poete.

- Bai ling, sa reponse ne fait pas reference a son passage a l'asile mais a un de ses roles, plus precisement dans une serie TV.

pour en savoir plus sur la belle
http://www.icelebz.com/celebs/bai_ling/
http://www.imdb.com/name/nm0000499/

brigitte lin (林青霞 : vous me reconnaissez en perruque et lunette noire? /

Brigitte Lin (林青霞, Lin Ching Hsia, Lin Qing Xia (mandarin), Lam Cheng Ha (cantonais)née le 3 novembre 1954 à Taiwan, Brigitte Lin est découverte en 1972 par un réalisateur alors qu'elle faisait du shopping. Il lui propose de tourner dans un mélodrame intitulé Outside the Window. Instantanément elle devient une énorme star. A l'époque, la tendance à Taiwan est aux comédies romantiques. Sa beauté et son jeu d'actrice conviennent particulièrement bien à ce style de films. Brigitte devient rapidement l'actrice taiwanaise la plus populaire des année 70. En outre, ces histoires d'amours défrayent régulièrement la chronique.

Au début des années 80, Brigitte Lin décide de poursuivre sa carrière à Hong Kong où les rôles qu'on lui propose se diversifient. Tsui Hark la remarque et lui offre un rôle important dans Zu : Jade Pond Fort Countess. Son interprétation lui vaut une nomination aux HK Awards. Deux ans plus tard, Jackie Chan lui offre un rôle dans le premier Police Story qui rencontre un succès historique au box office.

Brigitte prend encore un plus d'envergure grâce à son interprétation remarquable dans [Peking Opera Blues, un autre film de Tsui Hark. Sa carrière est desormais placée sous le signe du film de sabre, genre qui ne la quittera plus. Elle devient LA femme fatale du Wu Xia Pian, grâce à ses interpretations dans Swordsman II (dirigé par Ching Siu-tung), Dragon Inn (l'auberge du dragon en vf), Royal Tramp II et bien sûr The Bride with White Hair (Jiang Hu : entre gloire et passion) qui s'est fait une belle réputation dans les festivals du monde entier.
C'est donc logiquement que Wong Kar-wai la choisit pour son Xu Wia-Pian intitulé Les Cendres du Temps.Ce sera pourtant son dernier rôle dans un film d'arts martiaux. En 1990, elle remporte le Golden Horse Award à Taiwan pour Red Dust. Elle tourne de nouveau avec Wong Kar-wai dans le magnifique Chungking Express où elle porte une perruque blonde et des lunettes de soleil, choix assez ironique pour une actrice dont le physique et notamment le visage ont fait la renommée.
En 1994, elle décide de prendre sa retraite, se marie et donne naissance à un enfant. Sa filmographie comporte plus de 100 films.

pour en savoir plus
http://wkwai.free.fr/filmo/chungking-express/chungking-express.htm

cecilia cheung (张柏芝 : tout ça pour une simple brioche...

Nee le 24 mai 1980,Cecilia Cheung Pak-Chi 張柏芝 est une actrice et chanteuse de Hong Kong vivant à Hong Kong. Elle est l'épouse de Nicholas TSE Ting-Fung - 謝霆鋒, fils de Patrick TSE 謝賢 et de Deborah Lee 狄波拉 . Nicholas et elle ont un fils, Lucas.
l'enigme fait reference au film de CHEN Kaige Wu ji, la légende des cavaliers du vent. ou avec le titre anglais The Promise
titre original 无极
autres titres Wu Ji, Mo gik
avec comme interprete Cecilia CHEUNG Pak-Chi - 張柏芝 et son mari Nicholas TSE Ting-Fung - 謝霆鋒

synopsisSur un champ de bataille, la petite Quincheng en quête de nourriture (surement une brioche,d'ou l'enigme)se trouve face à la déesse Manshen qui détient la carte du destin. Elle aide l'enfant, mais lui impose un pacte : "Tu seras adorée par les hommes les plus puissants, et leurs richesses seront à tes pieds. Mais tu n'obtiendras jamais l'amour vrai et si tu le rencontres, tu le perdras aussitôt." Devenue reine, Quincheng ne peut influer sur le cours de son destin qui la condamne à ne jamais vivre le véritable amour. Elle ne le reconnaît pas alors qu'il se présente sous les traits d'un ancien esclave, Kunlun. Il tentera de la délivrer de sa promesse car selon la prophétie de la déesse, "le destin ne peut être changé à moins que le temps n'inverse son cours, que la rivière coule vers sa source et que l'homme mort ne ressuscite." Mais, au pays des légendes et de l'amour éternel, tout est possible.

pour en savoir plus sur le film
http://www.fan-de-cinema.com/films/wu-ji--la-legende-des-cavaliers-du-vent.html
pour en savoir plus sur la belle
http://en.wikipedia.org/wiki/Cecilia_Cheung

Chen Kaige (陈凯歌 ): « Vous voulez quelle version? »
C’est un cinéaste chinois né en 1952 à Pékin, connu notamment pour sa Palme d'or en 1993 pour Adieu ma concubine. Il est considéré comme l'un des chefs de file de la « cinquième génération ».
Si l’énigme porte sur les différentes versions de ce film culte …
•Titre Français: Adieu ma concubine
•Titre original : 霸王别姬 (Ba wang bie ji)
•Titre Anglais : Farewell My Concubine

L'opéra Adieu ma concubine, qui donne son titre au film, fut un des succès Mei Lanfang, acteur de l'Opéra de Pékin, qui y jouait, comme souvent, un rôle féminin, celui de Yu Qi, favorite du roi de Chu, Xiang Yu. Le réalisateur Chen Kaige a rendu hommage depuis à Mei Lanfang dans un film sorti en 2008.

Chow Yunfat (周润发 : « Je ne suis rien sans ma "destinée" »

C’est est un acteur Hongkongais, né le 18 mai 1955 sur Lamma island à Hong Kong.
Il a notamment joué dans le film Tigre et dragon dont voici le résumé …

Dans la Chine du XIXème siècle, Li Mu Bai, virtuose des arts martiaux, possède une épée légère, rapide et magique nommée "Destinée". Elle est l'objet de nombreuses convoitises.

Las des combats, Li Mu Bai décide de confier "Destinée" à une excellente guerrière, Yu Shu Lien, à qui il n'ose pas avouer son amour. Celle-ci doit remettre la fameuse épée au seigneur Té, mais une fois la nuit tombée un habile voleur parvient à la lui dérober.

A la résidence du seigneur Té, Shu Lien fait la connaissance de Jen, la fille du gouverneur Yu, qui a été promise à un homme qu'elle n'aime point et ferait tout pour mener une vie aussi libre que Shu Lien.v

Mais l'apparente candeur de Jen cache un sinistre secret ; elle travaille de concert avec la terrible Jade "La Hyène" et n'est autre que l'auteur du vol de "Destinée". Li et Shu Lien partent alors à la poursuite de Jen pour récupérer l'épée aux vertus magiques.

Dai Sijie ( 戴思杰 ) : « Juste une petite douleur du côté de la Chine »

C’est un cinéaste et romancier chinois né en 1954, au Fujian, en Chine. Dai Sijie vit en France depuis 1984.
Il est principalement connu pour ses romans Balzac et la Petite Tailleuse chinoise et Le Complexe de Di qui reçu le prix Femina en 2003.
Filmographie
1984 : Le temple de la montagne (court-métrage)
1989 : Chine ma douleur (Prix Jean-Vigo)
1994 : Le Mangeur de lune
1998 : Tang le onzième
2002 : Balzac et la Petite Tailleuse chinoise
2006 : Les Filles du botaniste

Ekin Cheng Yee-Kin (鄭伊健 ), né le 4 octobre 1967 : « Appelez moi héro »

C’est un acteur et chanteur de Cantopop hongkongais. Plus tôt dans sa carrière, il se fit appeler Noodle Cheng (鄭伊麵) mais revint vite à son véritable nom, qu'il jugeait plus conventionnel et sonnant mieux à l'oreille
En 1999 ,il joua dans un film titré: « A Man Called Hero »
Réalisé par Andrew Lau
Avec Ekin Cheng, Shu Qi, Kristy Yang
Titre original : Zhong hua ying xiong
Long-métrage hong-kongais. Genre : Action
Durée : 1h36 min Année de production : 1999
Synopsis : Chine, 1920. Après avoir tué les meurtriers de ses parents et de sa fiancée, le Chinois Hero Hua s'exile aux New York. 16 ans plus tard, son vieil ami Sheng part le rejoindre....

gordon chan : j'ai à nouveau la fureur de vaincre
Gordon Chan (陈嘉上 en chinois, Chén Jiāshàng en hànyǔ pīnyīn) est un réalisateur, scénariste, producteur, et acteur chinois né à Hong Kong en 1960.

l'enigme fait reference au film Fist of legend ,la nouvele fureur de vaincre(1994) avec Jet Li
Synopsis : En 1937, au début de la guerre sino-japonaise, Chen Zhen (Jet Li), un étudiant chinois, revient de Tokyo, où le racisme est devenu insupportable, pour rejoindre son école d'arts martiaux à Shanghai. Sur place, il apprend que son vieux maître Huo Yuan-jia a trouvé la mort au terme d'un combat truqué contre le directeur d'une école de karaté rivale.
Menant son enquête, Chen Zhen découvre que son mentor a en fait été assassiné par Go Fujita (Billy Chow), un militaire japonais, avec la complicité d'un membre de l'école. Aidé du maître d'arts martiaux japonais Fumio Funakoshi (Yasuaki Kurata), de Huo Ting-en (Siu-hou Chin), le fils de Huo Yuan-jia, ainsi que de Mitsuko Yamada (Shinobu Nakayama), sa petite amie japonaise venue le rejoindre, le jeune homme est déterminé à venger l'honneur de son maître.

gordon liu : appelez moi le room-service, oui, pour la 36,... à Shaolin exactement

Gordon Liu (劉家輝 ,Lau Kar-Fai ou Liu Jia Hui, Liu autrefois écrit Chia-Hui, ne le 30 novembre 1955 ) est un acteur de film chinois d'arts martiaux. Il a ete plebiscite par le public occcidental pour son rôle de Pai Mei dans Bill 2 (2004), et dans celui de Johnny Mo dans Bill 1 (2003).
Mais il a fait ses debuts et reconnu pour son rôle, San Te, dans la 36e chambre de Shaolin (The 36th Chamber Of Shaolin)en 1977 ou il adopta le crane rase.
c'est le 1er volet d'une trilogie qui a vu la suite en 1980 avec "le retour de la 36e chambre"( the return of the 36th chamber) puis en 1985 avec "les disciples de la 36e chambre" (the disciples of the 36th chamber").

Jackie Chan (né Chan Kong Sang,( 陳港生 ) le 7 avril 1954 : « J'ai le pied marin ; japprends à tenir l'alcool »C’est un acteur, chorégraphe de scènes d'action, réalisateur, producteur, spécialiste en arts martiaux et scénariste chinois

Pour la première partie de l’énigme, j’ai trouvé ces titres …
1983 : Le Marin des mers de Chine (Project A)
1987 : Ac tion force 10 (Le Marin des mers de Chine 2)

Jacky Cheung Hok Yau (張學友/张学友); né le 10 juillet 1961 à Hong Kong (d'une famille originaire de Tianjin); « Malin comme un renard ... à neuf queues »

Il est chanteur (cantonnais et mandarin) et acteur à Hong Kong, depuis le milieu des années 1980
Il a joué le rôle de Flying Fox,le renard à neuf queues ,dans le film « Flying Dagger »
Titre Original Shen Jing Dao yu Fei Tian Mao
Genre Comédie fantastique
Pays Taiwan (1993)

John Woo (吴宇森 ) : « Qui a dit que le crime ne payait pas ?! »
C’est un réalisateur chinois, né le 1er mai 1946 à Guangzhou (Canton), Chine.
Peut-être que l’énigme correspond à ces titres ???
1986 : Le Syndicat du crime (A Better Tomorrow, 英雄本色, Ying huang boon sik)
1987 : Le Syndicat du crime 2 (A Better Tomorrow II, 英雄本色II, Yinghung bunsik II)

michelemJackie Chan (né Chan Kong Sang,( 陳港生 ) le 7 avril 1954 : « J'ai le pied marin ; japprends à tenir l'alcool »C'est un acteur, chorégraphe de scènes d'action, réalisateur, producteur, spécialiste en arts martiaux et scénariste chinois

Pour la première partie de l'énigme, j'ai trouvé ces titres ...
1983 : Le Marin des mers de Chine (Project A)
1987 : Ac tion force 10 (Le Marin des mers de Chine 2)

pour completer Michelem,Chan Kong Sang est aussi chanteur maintenant et a couvert les 2 ceremonies des jeux olympiques de Pekin en 2008 et intervient dans de nombreux galas comme invite (gala du Nouvel An Chinois par exemple)

la 2e partie de l'enigme concerne le film, "the drunken master in the eye's tiger" (le maitre alcoolique dans l'oeil du tigre) un film d'arts martiaux realise par
Yuen Woo-ping.
Le film rendit populaire le style du combat "drunken fist" ou "zui quan".

synopsis : c'est l'histoire de Wong Fei Hung(Jackie Chan ) ,qui punit par son pere pour s'etre bagarre ,va suivre un entrainement avec un maitre en art martiaux Beggar So (Yuen Siu Tien (or Simon Yuen) ) qui a la particularite de boire beaucoup d'alcool pour realiser son art.
Wong Fei Hung va donc apprendre ce style particulier "drunk boxing" appele "the eight drunken immortals",les 8 figures mythiques de cet apprentissage qui lui serviront a defendre son pere et le sacrer nouveau "drunken master".

Karen Mok Man-Wai (莫文蔚 ) est actrice et chanteuse qui est née à Hong Kong le 2 juin 1970.: "Vous avez gouté mes boulettes?"

Elle s'appelle Karen Mok dans les films Chinois, mais elle s'appelle Karen Joy Morris (son nom de naissance) dans les films d’ Hollywood.
•Née à Hong Kong. Elle est 1/2 Chinoise, 1/4 Galloise (grandpère paternel), 1/8 Iranienne et 1/8 Allemande. Elle est la sœur du producteur-scénariste Trevor Morris. Descendante de Alfred Morris, le premier principal de King's College, Hong Kong.Elle est allée à l’Université de Londres.Elle est allée à United World College à Trieste, Italie, durant deux années pour étudier la littérature italienne
Elle enregistre en Cantonais et en Mandarin. Elle rappe aussi.
Karen Mok parle Anglais, Cantonais, Mandarin, Italien, Français .

Je pense que l’énigme fait référence à ce film :

God of Cookery , un film hongkongais réalisé par Stephen Chow et Lee Lik-chi, sorti le 21 décembre 1996.
Chow est le "God of Cookery", qui règne sans partage sur le monde de la cuisine Hongkongaise. Mais il est déchu par plus requin que lui, et devient un simple mendiant. Il fait alors la rencontre d'une vendeuse de nouille (Turkey, jouée par Karen Mok) qui va lui redonner une chance, grâce à une soupe de nouilles aux boulettes de crevettes….

Ken Watanabe (渡辺 謙 ) est un acteur japonais né le 21 octobre 1959. : « J’ai en memoire une certaine geisha »

En 2004 sort le film: « Mémoires d'une geisha » de Rob Marshall où il donne la réplique au trio Zhang Ziyi / Gong Li / Michelle Yeoh

lin chi ling (林志玲 : j'observe la lutte entre trois royaumes
Lin Chi-ling (Chinese: 林志玲; pinyin: Lín Zhì Líng, nee le 29 novembre 1974 aTaipei, Taiwan), est un mannequin taiwanais. Elle est le porte-parole officiel de China Airlines, apparait dans publicites et des calendriers.elle porte comme autre surnom: Bing QiLin (冰淇淋) ("ice-cream"), ChiLing, Ling-Ling, et Chiling Lin.

l'enigme fait reference a sa premiere prestation au cinema dans le film de John Woo "Red Cliff" ou "les 3 royaumes" jouant le role de Xiao Qiao (2008-2009 sorti en France le 25 mars 2009)

maggie cheung (张曼玉 : ni quoi!

Maggie Cheung, 43 ans et un corps de liane qui n'a pas bougé depuis l'adolescence, s'est retirée du jeu. Pas de film à l'affiche, rien de «glamour» en préparation. C'est justement cela qui nous intéressait et qui lui plaît: parler de ces moments où volontairement on s'efface, où on redevient presque une personne normale et non plus la mégastar qui délivre les paroles obligées de la promotion: super tournage, scénario intéressant, bonne ambiance sur le plateau, etc.

Aujourd'hui, elle compte soixante- quinze longs-métrages en vingt-trois ans; avec le recul, tous, loin de là, ne la rendent pas si fière mais cela permet de ne rien faire, ou de faire autre chose. «Je préfère passer trois jours sur une publicité, que trois mois sur un film qui ne me plaît pas.» Elle assume ses choix, et peu importe ceux qui ne jurent que par l'intégrité artistique. Ces derniers mois, composer des chansons – textes, voix et mélodies –, lui plaît au plus haut point, «parce que la liberté y est plus grande, la lourdeur moindre». Elle s'était déjà essayée au chant sur le premier album de Jeanne Balibar et sur la bande-son de Clean; à chaque fois, quelque chose de cotonneux et pourtant tendu, qui allait voir du côté de Mazzy Star. On attend la suite parce qu'elle aimerait qu'il y en ait une – un album probablement.

pour en savoir plus sur la belle
http://next.liberation.fr/article/maggie-cheung-star-futuriste

shu qi舒淇 : je suis plutot s.. and z..
Shu Qi (舒淇) est une actrice taiwanaise née le 16 avril 1976 à Taipei.

Elle débute sa carrière au milieu des années 1990 en posant pour des photos de charme et en jouant dans des films érotiques. Son visage angélique et sa plastique parfaite lui permettent aussi d'apparaître dans des clips et films publicitaires. A partir de 1996, elle commence à jouer dans des films de cinéma plus conventionnels, mais son succès ne dépasse pas les limites de l'Asie. En Europe, c'est surtout avec la sortie du film Millennium Mambo de Hou Hsiao-hsien, en 2001, qu'elle commence à être reconnue.

Elle a obtenu plusieurs prix à Hong-Kong : meilleur espoir féminin et meilleur second rôle féminin en 1996 pour Viva Erotica ainsi que celui de meilleur second rôle féminin en 1998 pour Portland Street Blues. En 2005, elle a obtenu au festival du film de Taipei le prix de la meilleure actrice pour Three Times, Hou Hsiao-hsien.

mais c'est pourtant de Sex and Zen 2 (玉蒲團2之玉女心經), de Man Kei Chin , que l'enigme nous fait parler d'elle.

Filmographie
1996 : Sex and Zen 2 (玉蒲團2之玉女心經), de Man Kei Chin
1996 : Viva Erotica (色情男女)
1996 : Growing Up
1996 : Street Angels (紅燈區)
1996 : Till Death Do Us Laugh
1997 : Those Were the Days (精裝難兄難弟)
1997 : Flying Same as Romance Novel
1997 : My Dad Is a Jerk
1997 : L-O-V-E
1997 : A Queen Story (基佬40)
1997 : Love: Amoeba Style
1998 : The Black Sheep Affair (碧血藍天)
1998 : Extreme Crisis
1998 : The Lucky Guy (行運一條龍)
1998 : 98 Wise Guys: Dragon Struggle Tiger Fight
1998 : Young & Dangerous: The Prequel (新古惑仔 之少年激鬥篇)
1998 : The Storm Riders (風雲雄霸天下), de Andrew Lau
1998 : Love Generation Hong Kong (新戀愛世紀)
1998 : Beauty Bishonen
1998 : City of Glass (玻璃之城)
1998 : Portland Street Blues (洪興十三妹)
1999 : Jackie Chan à Hong Kong (玻璃樽), de Vincent Kok
1999 : Iron Sister
1999 : My Loving Trouble
1999 : A Man Called Hero (中華英雄), de Wai Keung Lau
1999 : Metade Fumaca (半支煙)
1999 : When I Look Upon the Stars
1999 : The Island Tales (有時跳舞)
2000 : For Bad Boys Only
2000 : Flyin' Dance
2000 : Young and Dangerous 6
2000 : Hidden Whisper, de Vivian Chang
2000 : My Name Is Nobody (賭聖3 無名小子)
2000 : Dragon Heat
2000 : Skyline Cruisers (神偷次世代)
2001 : Beijing Rocks (北京樂與路)
2001 : Love Me, Love My Money (有情飲水飽)
2001 : Visible Secret (幽靈人間)
2001 : Chuet sik san tau
2001 : Millennium Mambo (千禧曼波), de Hou Hsiao Hsien
2002 : Le Transporteur, de Corey Yuen
2002 : Just One Look (一碌蔗)
2002 : Women from Mars (當男人變成女人)
2002 : The Wesley's Mysterious File (衛斯理藍血人)
2002 : Haunted Office (ＯＦＦＩＣＥ有鬼)
2002 : Seoul Raiders
2002 : So Close (夕陽天使), de Corey Yuen
2003 : Finding Mr. Perfect (奇逢敵手)
2003 : The Foliage (美人草)
2004 : The Eye 2 (見鬼2), de Danny Pang
2005 : Home Sweet Home
2005 : Seoul Raiders (韓城攻略), de Ma Jingle
2005 : Three Times (最好的时光), de Hou Hsiao Hsien
2006 : Confession of Pain (傷城), de Wai Keung
2006 : Ma Femme est une gangsteuse 3 (조폭 마누라 3)
2007 : Forest of Death (森冤)

Distinctions
Meilleur espoir et meilleur second rôle féminin aux 16e Hong Kong film awards pour Viva Erotica
Meilleur second rôle féminin aux 18e Hong Kong film awards, pour Portland Street Blues
Meilleure actrice au 42e Golden Horse Award, à Taipei, pour Three Times

Source : Wikipedia

wang faye 王菲: je suis tranquille, j'ai un double des clés

Biographie de Faye WONG
Faye Wong, ou, en chinois mandarin, Wang Fei (王菲, pinyin Wáng Fēi (née le 8 août 1969 à Pékin sous son nom originel Xia Lin (夏琳 est une actrice et une chanteuse de canto pop et de pop. Elle est très populaire en Asie, plus connue en Occident pour des films comme 2046 ou Chungking Express, ainsi que pour sa participation à la bande originale du jeu Final Fantasy VIII (Eyes on Me).

Carrière
Après avoir déménagé à Hong Kong avec sa famille, elle commence à suivre des cours de chant. Son professeur, ayant découvert son potentiel, l'aide à débuter sa carrière musicale en 1987 en signant chez Cinépoly sous le nom de Shirley Wong (王靖雯, pinyin Wáng Jingwen), qui restera pendant quelque temps son nom d'artiste pour l'exportation vers les pays anglophones. Les morceaux de ses premiers albums, Shirley Wong, Everything et You're The Only One sont surtout des reprises d'artistes occidentaux et des morceaux sans réelle originalité, et ne rencontrent pas de succès. Au début des années 1990, elle commence à changer pour un style plus influencé par des groupes comme Cocteau Twins (avec qui elle collaborera d'ailleurs plus tard).
Son premier succès sera en 1992 l'album Coming Home( d'ou l'enigme est tire), réalisé après une année à New York. Par la suite, elle réalisera un nombre très élevé d'albums puisqu'elle en sortira au moins un par an. En 1995, son album Di-Dar marque véritablement le début de l'émergence de son style totalement original, et restera dans les mémoires de nombreux fans son meilleur opus. Ses succès répétés l'ont rendue progressivement célèbre dans le monde entier, si bien qu'elle sera la première chanteuse chinoise à faire la couverture du Time magazine. Elle a également fait l'objet d'un sujet dans un numéro de Paris Match consacré à la Chine.
Elle a récemment été invité à chanter lors la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympique 2008 à Pekin, mais a refusé d'y participer à cause des violences au Tibet.
Le 18 Mai 2008 Faye Wong a participé au grand show "Charity" mit en place dans le but de récolter des fonds pour les dégats du Séisme de Sichuan, où elle a interprété une chanson.
A la mi-Août 2008 la presse chinoise annonce que Faye attend son troisième enfant.

Discographie
Albums
1989 : Shirley Wong (王靖雯)
1990 : Everything
1990 : You are the only one
1992 : Coming Home
1993 : No Regrets (執迷不悔)
1993 : 100 000 Whys (十萬個為什麼)
1994 : Mystery (迷)
1994 : Random Thinking (胡思亂想)
1994 : Sky (天空)
1994 : Ingratiate Oneself (討好自己)
1995 : The Decadent Sound of Faye (菲靡靡之音)
1995 : Di-Dar
1996 : Restless / Impatience (浮躁)
1997 : Wong Faye (王菲)
1998 : Scenic Tour (唱遊)
1999 : Only Love Strangers (只愛陌生人)
2000 : Fable (寓言)
2001 : Faye Wong (王菲)
2003 : To love (將愛)

EPs
1993 : Like Wind (如風)
1994 : Faye Disc
1997 : Toy
1997 : Help Yourself
1999 : Eyes on Me
2001 : Separate Ways

Concerts
1994: Faye in Live
1998-2002 : Scenic Tour Live ( Record de la plus longue tournée)
2003-2005 : Fayenomenal Tour

Filmographie
1991 : Beyond's Diary
1991 : Bie Ji
1992 : Files of Justice II
1993 : Legendary Ranger
1993 : Eternity
1991 : Beyond's Diary
1994 : Modern Love Story IV: Three Equals One Love
1994 : Chungking Express
2000 : Okinawa Rendez-vous
2001 : Usokoi
2002 : Chinese Odyssey 2002
2004 : Leaving Me Loving You
2004 : 2046 de Wong Kar-wai

Source : Wikipedia