Beaucoup de gens on écrit sur la Chine dans le monde, des européens et des américains notamment. Quel est pour vous le meilleur roman sur la Chine écrit par un étranger (non-chinois)?
Pour moi c'est la Condition Humaine, d'André MALRAUX...(y)
Beaucoup de gens on écrit sur la Chine dans le monde, des européens et des américains notamment. Quel est pour vous le meilleur roman sur la Chine écrit par un étranger (non-chinois)?
Pour moi c'est la Condition Humaine, d'André MALRAUX...(y)
José Frèches toute la série de 'la guerre de l'opium"
Je savais pas que José Frèches écrivait des romans ! :o J'ai un livre sur l'histoire de la Chine qu'il a écrit ! ^^
Personnellement j'adore les romans de Van Gulick. C'est un mélange de deux choses que j'adore : la Chine et les romans policiers ! ^^
Il en a écrit plusieurs dont la trilogie du disque de jade que je vous conseille!
Pour moi c'est Les Tribulations d'un chinois en Chine, de Jules Verne.
Je crois comme Lililele que "La condition humaine" de Malraux est absolument à lire,à relire !!! (y)
Plus récemment ,j'ai beaucoup aimé "Le pays des chevaux célestes" de Chris Jensen en deux tomes :L'empire du dragon jaune; Le royaume des steppes.
Ce roman qui relate l'épopée de Zhang Qian sur la route de la soie se déroule au deuxième siècle avant JC.
Je mets de côté le monument "La condition humaine" déjà cité par Lililele et Michelem (y)(y)(y), j'ai beaucoup aimé "la vallée des roses" du géant Lucien Bodard...
Quant à José Frèche, Morgane, il a également écrit une autre trilogie :"L'impératrice de la soie".(cn)
en dehors de la " Condition Humaine" ,un incontournable.....:)
-on peut aussi lire avec plaisir Pierre Loti dans "les derniers jours de Pékin" (j' adore Loti en général, de toute façon...) l' histoire est bien connue....
- il y a aussi Victor Segalen(1878-1919), médecin et archéologue, qui écrivit en 1913 "René Leys", voyage dans une chine qui se meurt...
-et encore Pearl Buck (1892-1973) qui décrit vers 1930 la Chine qu' elle a connu dans ses oeuvres: "vent d' est, vent d' ouest" et "la terre chinoise"
J'arrive trop tard pour citer Lucien Bodard, mais je recommande très vivement à ceux qui ne connaissent pas cet auteur (né en Chine). Et c'est un auteur très prolixe sur la Chine.
"La promesse de Shanghai" de Stéphane Fière est aussi très intéressant pour ceux qui souhaitent découvrir la vie d'un mingong à l'heure actuelle.
Salutations à tous. PARIGGI
Pearl Buck pour m'avoir fait rêver et aimer la Chine à 13 ans.^^ Après j'ai bien peur que tous mes auteurs de référence soient chinois ^^
Robert Van Gulik immodérément!!
Après j'adore une romancière (anglo-saxonne) qui n'a pas écrit à proprement parlé sur la Chine, mais son personnage principal est chinois d'origine vivant à Singapour... un régal pour toutes les manies des Chinois du sud que l'on croise en lui.
Mais j'ai oublié son nom là...
Retour du boulot : victoire j'ai retrouvé la mémoire! Il s'agit de Nury Vittachi avec les aventures de son maître de Feng Shui. D'ailleurs deux nouveaux romans ont été traduit depuis que j'ai lu des premiers premiers, mon porte monnaie va encore souffrir.
ELLA MAILLART :une exploratrice extraordinaire , du 20 eme siecle
j'ai dévoré ses livres à la bibliothèque de l'alliance française de shanghai
découvrez_la vite
Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.