"SOUPÇON" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 怀疑 | [ huái yí ] | douter / soupçonner / doute / soupçon / sceptique |   | ||||
| 嫌疑 | [ xián yí ] | soupçon | | ||||
| 嫌 | [  xián ] | soupçon / rancune / détester / ne pas aimer | | ||||
| 狐疑 | [ hú yí ] | soupçon / doute / suspicion / méfiance | | ||||
| 揣测 | [ chuǎi cè ] | soupçon | | ||||
| 疑云 | [ yí yún ] | soupçon | | ||||
| 臆测 | [ yì cè ] | soupçon / conjecturer | | ||||
| 纹丝 | [ wén sī ] | un petit peu / une bribe / un soupçon | | ||||
| 疑 | [ yí ] | doute / soupçon / douteux / douter / soupçonner | | ||||
| 惑 | [ huò ] | doute / soupçon / confusion / leurrer / égarer | | ||||
| 汤奴 | [ tāng nú ] | soupçon / esclave de la soupe | | ||||
| 湌 | [ cān ] | soupçon / mélange | | ||||
| 兴奋剂嫌疑 | [ xīng fèn jì xián yí ] | soupçon de dopage | | ||||
| 风吹草动 | [ fēng chuī - cǎo dòng ] | litt. l'herbe qui remue dans le vent (idiome) / fig. le moindre soupçon de problème | | ||||
| 疑意 | [ yí yì ] | soupçon / doute | | ||||
| 举报可疑的不当行为 | dénonciation de manquements présumés (ONU) / signalement de soupçon de faute (autres) | | |||||
| 恐怖嫌疑 | [ kǒng bù xián yí ] | soupçon de terrorisme | | ||||
| 傻瓜干面 | [ shǎ guā gān miàn ] | nouilles bouillies servies sans bouillon, garnies simplement d'un soupçon d'huile et de quelques oignons verts hachés, auxquelles les clients ajoutent du vinaigre, de la sauce soja ou de l'huile de chili selon leur goût | | ||||
| 可疑交易报告 | [ kě yí jiāo yì bào gào ] | signalement d'opération suspecte (ONU) / déclaration d'opérations suspectes (GAFI) / déclaration de soupçon (Fce, Suisse) | | ||||
