Traduction de 嫌 en français
Radical |
Bushou |
女 |
Nb. Traits |
3 |
Composition |
Nb.
Traits |
13 |
Structure |
|
Décomp. |
女 + 兼 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
xian2 |
Kanji /
Cangjie |
VTXC 女廿金 |
Sijiao |
4843.7 |
Wubi |
VUVO |
CNS 11643 |
1-6362 |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+5ACC |
GB2312 |
CFD3 |
BIG5 |
B6FB |
|
嫌
xián
Entrées commençant par 嫌
嫌疑
xián yí
嫌犯
xián fàn
suspect (criminel)
嫌弃
xián qì
嫌恶
xián wù
嫌隙
xián xì
嫌猜
xián cāi
嫌恨
xián hèn
嫌忌
xián jì
嫌怨
xián yuàn
嫌疑人
xián yí rén
嫌疑犯
xián yí fàn
嫌贫爱富
xián pín ài fù
(expr. idiom.) favoriser les riches et dédaigner les pauvres /
snob /
snobismeEntrées contenant 嫌
涉嫌
shè xián
être suspect de
前嫌
qián xián
vieille querelle
避嫌
bì xián
éviter de donner prise aux soupçons
讨嫌
tǎo xián
释嫌
shì xián
mettre de côté les mauvais sentiments
夙嫌
sù xián
vieille rancune / ressentiment de longue date
凶嫌
xiōng xián
suspect en cas de crime violent / tueur présumé
主嫌
zhǔ xián
suspect premier, clé, ou principal (loi)
讨人嫌
tǎo rén xián
涉嫌人
shè xián rén
suspect (n.)
冰释前嫌
bīng shì qián xián
mettre de côté ses différences / enterrer la hache de guerre
尽释前嫌
jìn shì qián xián
挑肥嫌瘦
tiāo féi xián shòu
choisir une chose plutôt qu'une autre à sa convenance