recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

醉
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 7
Composition
Nb. Traits 15
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin zui4
Kanji /
Cangjie
MWYOJ
一田卜人十
Sijiao 1064.8
Wubi SGYF
CNS 11643 1-6F55
Encodages (hexa)
Unicode U+9189
GB2312 D7ED
BIG5 BE4B
HSK
Niveau 5
醉

Entrées commençant par

zuì jiǔ
sens
zuì rén
sens
zuì xīn
s'adonner à / s'appliquer à
sens syn.
zuì hàn
sens syn.
zuì guǐ
sens syn.
zuì quán
boxe de l'homme ivre (style de kung-fu dont les gestes ont été inspirés par les mouvements d'une personne ivre) / Le Maitre chinois
sens
zuì wēng
Ouyang Xiu
sens
zuì tài
état d'ivresse
sens
zuì jī
poulet au vin de riz
sens
zuì jià
conduire en état d'ivresse
sens
zuì xūn xūn
sens syn.
zuì quán èr
Combats de maitre (film)
sens
zuì yú cǎo
buddleja lindleyana
sens
zuì wēng tíng jì
méhode mnémonique
sens
醉鱼草属
sens
zuì dié huā kē
sens
zuì jiǔ jià chē
boire et conduire / alcool au volant (avec un très haut taux d'alcool dans le sang)
sens
zuì jiǔ jià shǐ
conduire en état d'ivresse, d'ébriété / ivresse au volant / rouler ivre
sens

Entrées contenant

má zuì
sens syn.
hē zuì
être ivre / soul / saoul / enivré / être beurré / bituré / bourré / cuité / éméché / émoustillé / pinté / être pompette
sens
chén zuì
sens syn.
jiǔ zuì
sens
mí zuì
sens
xīn zuì
être enchanté / fasciné
sens syn.
guàn zuì
embrouiller / enivrer / rendre qqn ivre
sens
làn zuì
ivre mort / complètement ivre
sens
chī zuì
être fasciné / être envoûté
sens
hān zuì
être ivre mort
sens
使
shǐ zuì
sens
宿
sù zuì
Very Bad Trip (film)
sens
» plus
má zuì yào
sens
má zuì jì
drogue / stupéfiant / narcotique / anesthésie (générale)
sens syn.
má zuì xué
sens
má zuì shī
médecin anesthésiste-réanimateur
sens
má zuì jī
appareil d'anesthésie
sens
má zuì pǐn
bhang / feuilles de cannabis
sens
麻醉气
gaz stupéfiant
sens
麻醉纸
papier buvard
sens
bàn má zuì
anesthésie locale
sens
hē zuì jiǔ
ivre / saoul / en état d'ébriété
sens
má zuì yào pǐn
sens
rú chī rú zuì
(expr. idiom.) comme fou et ivre / (fig.) intoxiqué / en extase / hypnotisé / exemple: chaque lever de soleil sur la mer nous fait tomber en extase
sens syn.
zhǐ zuì jīn mí
(expr. idiom.) mener une vie fastueuse et dépravée
sens syn.
mǐng dǐng dà zuì
ivre mort / avoir une ivresse blanche / être soul comme une grive
sens syn.
rú zuì rú chī
(expr. idiom.) défoncer
sens syn.
zì wǒ táo zuì
sens syn.
xīn zuì shén mí
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.