|
"DISTRIBUTION" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
Résultats précis |
分布 | [ fēn bù ] | être dispersé / être éparpillé / distribution (math.) / répartition (physique) |   |
|
流通 | [ liú tōng ] | circuler / distribuer / circulation / distribution | |
|
物流 | [ wù liú ] | logistique / distribution (management) | |
|
配送 | [ pèi sòng ] | distribution / livraison | |
|
分销 | [ fēn xiāo ] | distribution / magasin de détail | |
|
分发 | [ fēn fā ] | distribuer / dispensation / dispenser / distribution / service / dispatcher | |
|
派发 | [ pài fā ] | distribution / attribution | |
|
气门 | [ qì mén ] | distribution (moteur) | |
|
运销 | [ yùn xiāo ] | distribution / transport et vente (de marchandises) | |
|
配销 | [ pèi xiāo ] | distribution (de biens à la vente) | |
|
演员阵容 | [ yǎn yuán zhèn róng ] | casting / distribution (des rôles) / dramatis personae | |
|
展布 | [ zhǎn bù ] | répandre / distribution | |
|
批发和零售业 | | distribution | |
|
|
Résultats approximatifs |
配电 | [ pèi diàn ] | distribution d'énergie (électrique) | |
|
集散地 | [ jí sàn dì ] | centre de distribution | |
|
配送中心 | | Centre de distribution | |
|
集散 | [ jí sàn ] | recueillir pour distribution | |
|
超级市场 | [ chāo jí shì chǎng ] | grande distribution / supermarché | |
|
销售网点 | [ xiāo shòu wǎng diǎn ] | point de vente / réseau de distribution | |
|
经销部 | [ jīng xiāo bù ] | service de distribution / département de distribution | |
|
经销处 | [ jīng xiāo chù ] | distributeur / agence de distribution | |
|
配电箱 | [ pèi diàn xiāng ] | boîte de distribution | |
|
正态分布 | [ zhèng tài fēn bù ] | distribution normale | |
|
转运站 | [ zhuǎn yùn zhàn ] | dépôt de distribution / relais de poste / centre de transit | |
|
供销商 | [ gōng xiāo shāng ] | activité de distribution / fournisseur | |
|
原班人马 | [ yuán bān rén mǎ ] | distribution originale (casting) / ancienne équipe | |
|
照发 | [ zhào fā ] | distribuer de cette manière / la distribution du document étant autorisée | |
|
配电站 | [ pèi diàn zhàn ] | station de distribution d'énergie | |
|
分布情况 | [ fēn bù qíng kuàng ] | situation de distribution / état de distribution | |
|
速度结构 | | structure des vitesses / distribution des vitesses / distribution de vitesse | |
|
推送技术 | | distribution sélective / distribution personnalisée / diffusion sélective | |
|
速度分布 | | structure des vitesses / distribution des vitesses / distribution de vitesse | |
|
贩卖机 | [ fàn mài jī ] | distribution automatique | |
|
调整收入分配结构 | | modifier la structure de distribution / restructurer la répartition des revenus | |
|
药车 | | chariot-pharmacie / chariot de distribution des médicaments | |
|
发放点 | | point de distribution | |
|
院线 | [ yuàn xiàn ] | salle de cinéma / circuit de distribution | |
|
超市进场费 | | commission sur la mise en rayon des produits dans la grande distribution / prime de référencement / droit d'entrée aux supermarchés | |
|
分布区 | [ fēn bù qū ] | zone de répartition / aire de distribution | |
|
频数分布 | [ pín shù fēn bù ] | distribution de fréquence | |
|
分布状况 | [ fēn bù zhuàng kuàng ] | état de distribution | |
|
分布状态 | [ fēn bù zhuàng tài ] | état de distribution | |
|
分销网络 | [ fēn xiāo wǎng luò ] | réseau de distribution | |
|
自动贩卖机 | [ zì dòng fàn mài jī ] | distribution automatique | |
|
正时齿轮盖 | [ zhèng shí chǐ lún gài ] | couvercle de pignon de distribution | |
|
二项分布 | [ èr xiàng fēn bù ] | distribution binomiale | |
|
分配条 | [ fēn pèi tiáo ] | bon de distribution / ticket de répartition | |
|
应力分布 | [ yìng lì fēn bù ] | distribution des contraintes | |
|
后勤配发点 | | point de distribution logistique | |
|
口粮分销员 | | agent de distribution des rations | |
|
经销策略 | [ jīng xiāo cè lüè ] | stratégie de distribution | |
|
可变气门正时 | | Distribution variable | |
|
电压分配 | [ diàn yā fēn pèi ] | distribution de tension | |
|
独家分销 | [ dú jiā fēn xiāo ] | distribution exclusive | |
|
进给箱 | [ jìn gěi xiāng ] | boîte d'alimentation / boîte de distribution | |
|
条件分布 | [ tiáo jiàn fēn bù ] | distribution conditionnelle | |
|
投递业务 | [ tóu dì yè wù ] | service de livraison / service de distribution | |
|
药品发放 | [ yào pǐn fā fàng ] | distribution de médicaments | |
|
自然递坛 | [ zì rán dì tán ] | Plateforme de distribution naturelle | |
|
分发区域 | [ fēn fā qū yù ] | zone de distribution | |
|
供料盘 | [ gōng liào pán ] | plateau de distribution | |
|
配电板 | [ pèi diàn bǎn ] | tableau de distribution | |
|
配电台 | [ pèi diàn tái ] | poste de distribution | |
|
DA汇流排 | [ d a huì liú pái ] | barre de distribution DA | |
|
配电仪表 | [ pèi diàn yí biǎo ] | Appareil de distribution électrique | |
|
发放免费针头 | | distribution gratuite de seringues | |
|
统配 | [ tǒng pèi ] | distribution unifiée / allocation unifiée | |
|
光分布 | [ guāng fēn bù ] | distribution de la lumière | |
|
配电鼓 | [ pèi diàn gǔ ] | tambour de distribution | |
|
分布广泛 | [ fēn bù guǎng fàn ] | répartition étendue / distribution large | |
|
流通环节 | [ liú tōng huán jié ] | circuit de distribution / étape de circulation | |
|
分佈体积 | | Volume de distribution | |
|
派款 | [ pài kuǎn ] | paiement / distribution de fonds | |
|
电子发行 | | distribution électronique | |
|
电子分发 | | distribution électronique | |
|
发药制度 | | pratiques de distribution | |
|
规范药品供应保障体系 | | rationaliser le système d'approvisionnement en médicaments / réglementer le système de distribution de médicaments | |
|
DA汇流排断开 | [ d a huì liú pái duàn kāi ] | DA barre de distribution déconnectée | |
|
歧管 | [ qí guǎn ] | collecteur / conduit de distribution | |
|
ARMADA倡议 | | Améliorer la mobilisation et la distribution des ressources en Afrique / Initiative Armada | |
|
分发股 | | Groupe de la distribution | |
|
配送点 | | point de distribution | |
|
分发科 | | Section de la distribution | |
|
帕累托分布 | [ pà lèi tuō fēn bù ] | Distribution de Pareto | |
|
利润分配额 | [ lì rùn fēn pèi é ] | montant de la distribution des bénéfices | |
|
DE汇流排拉紧 | [ d e huì liú pái lā jǐn ] | DE collecteur de distribution tensionné | |
|
发行期限 | [ fā háng qī xiàn ] | délai de publication / période de distribution | |
|
发行线路 | [ fā háng xiàn lù ] | ligne de distribution / ligne de publication | |
|
扩大分配计划 | | plan élargi de distribution | |
|
分布函数 | [ fēn bù hán shù ] | fonction de distribution (math.) | |
|
报刊发送房 | [ bào kān fā sòng fáng ] | Salle de distribution de journaux et magazines | |
|
燃油输送车 | [ rán yóu shū sòng chē ] | camion de distribution de carburant | |
|
卡方分布 | [ kǎ fāng fēn bù ] | distribution du khi carré / loi du chi-deux | |
|
地址母线 | [ dì zhǐ mǔ xiàn ] | ligne de distribution d'adresse | |
|
样本分布 | [ yàng běn fēn bù ] | distribution d'échantillon | |
|
邮件收发股 | | Groupe de l'acheminement et de la distribution du courrier | |
|
配电气保险的 | [ pèi diàn qì bǎo xiǎn de ] | assurance de distribution électrique | |
|
配电盘附装件 | [ pèi diàn pán fù zhuāng jiàn ] | accessoires de panneau de distribution | |
|
概率分布 | [ gài lǜ fēn bù ] | distribution de probabilité | |
|
平重 | | distribution uniforme des dépenses sur la période / répartition uniforme pendant la durée du programme | |
|
F分布 | | distribution de F (Fischer-Snedecor) | |
|
经销权所有者 | [ jīng xiāo quán suǒ yǒu zhē ] | titulaire de droits de distribution | |
|
分布范围 | | aire de répartition / aire de distribution | |
|
批发零售业统计科 | | Section des statistiques de la distribution | |
|
生产和分发干事 | | fonctionnaire chargé de la production et de la distribution | |
|
输墨装置离合器 | [ shū mò zhuāng zhì lí hé qì ] | dispositif d'embrayage de distribution d'encre | |
|
采购和分配计划 | | plan d'achat et de distribution | |
|
文件分发办事员 | | commis à la distribution des documents | |
|
分派任务 | [ fēn pài rèn wu ] | attribuer des tâches / distribution de tâches | |
|
伽玛分布 | | Distribution Gamma | |
|
分配系统 | | système de distribution | |
|
直接配銷 | [ zhí jiē pèi xiāo ] | distribution directe | |
|
配送功能 | [ pèi sòng gōng néng ] | fonction de distribution | |
|
肥料方案 | [ féi liào fāng àn ] | programme de distribution d'engrais | |
|
商品分配准则 | | directives sur la distribution des produits | |
|
分发和复制股 | | Groupe de la distribution et de la reproduction | |
|
分配部件 | [ fēn pèi bù jiàn ] | distribution des pièces | |
|
光量分布 | [ guāng liàng fēn bù ] | distribution de la lumière | |
|
分布密度 | [ fēn bù mì dù ] | (math.) densité de distribution / fréquence | |
|
中间整备区 | | (mil.) zone d'étape / zone de transit (OTAN) / zone de déploiement et d'attente (Fce) / zone de regroupement / (urgences) point de distribution du matériel (équipement) / zone d'affectation des équipes (personnel) | |
|
集结待运区 | | (mil.) zone d'étape / zone de transit (OTAN) / zone de déploiement et d'attente (Fce) / zone de regroupement / (urgences) point de distribution du matériel (équipement) / zone d'affectation des équipes (personnel) | |
|
紧急学校供餐方桉 | | Programme de distribution de repas scolaires en situation d'urgence | |
|
通用开发与散布许可证 | | Common Development and Distribution License | |
|
联络和分发助理－电视 | | assistant de liaison et de distribution (télévision) | |
|
高级生产和分发干事 | | fonctionnaire chargé de la production et de la distribution (hors classe) | |
|
社区分发避孕药具 | | distribution de contraceptifs par des associations locales | |
|
狄拉克δ函数 | | Distribution de Dirac | |
|
油墨分布 | [ yóu mò fēn bù ] | distribution d'encre | |
|
文件分发股 | | Groupe de la distribution des documents | |
|
充电配电柜 | [ chōng diàn pèi diàn guì ] | tableau de distribution de charge | |
|
航空集散站 | [ háng kōng jí sǎn zhàn ] | plate-forme de distribution aérienne | |
|
公用事业工作队 | [ gōng yòng shì yè gōng zuò duì ] | Équipe spéciale des services collectifs de distribution | |
|
联络和分发助理－电影 | | assistant de liaison et de distribution de films | |
|
视听材料推广和分发股 | | Unité de promotion et de distribution audiovisuelle | |
|
收入分配与使用账户 | | comptes de distribution et d'utilisation du revenu | |
|
照片、设计和分发科 | | Section de la photographie, des études et de la distribution | |
|
分发、照片和设计股 | | Groupe de la distribution, de la photographie et de l'art graphique | |
|
销售经销公司 | [ xiāo shòu jīng xiāo gōng sī ] | société de vente et de distribution | |
|
限制分发文件 | | document à distribution limitée | |
|
普通分发文件 | | document à distribution générale | |
|
公共分发中心 | | centre de diffusion et de distribution | |
|
农药销售和使用国际行为守则 | | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides | |
|
z分布 | | distribution de Z | |
|
t分布 | | distribution de t | |
|
收入分配格局 | [ shōu rù fēn pèi gé jú ] | structure de distribution des revenus | |
|
随机对照试验 | [ suí jī duì zhào shì yàn ] | essai contrôlé randomisé / essai contrôlé avec répartition aléatoire des sujets / essai avec distribution aléatoire | |
|
污染的型式 | | distribution de la pollution / répartition de la pollution | |
|
加强非洲资源调动和交付 | | Améliorer la mobilisation et la distribution des ressources en Afrique / Initiative Armada | |
|
煤气使用和分配专家会议 | | Réunion d'experts de l'utilisation et de la distribution du gaz | |
|
配电和农村电气化专家组 | | Groupe d'experts de la distribution de l'énergie électrique et des problèmes de l'électrification rurale | |
|
征订、订购和分发股 | | Groupe des prévisions, des commandes et de la distribution | |
|
全球安全套倡议 | | Initiative mondiale de distribution de préservatifs | |
|
分布型式 | | schémas de distribution | |
|
全球水运营商伙伴关系中心 | | Centre mondial des partenariats d'entreprises de distribution de l'eau | |
|
批发零售业和服务业统计讲习班 | | Stage sur les statistiques de la distribution et des services | |
|
水运营商伙伴关系 | [ shuǐ yùn yíng shāng huǒ bàn guān xì ] | partenariat de services de distribution de l'eau | |
|
沿海城镇供水公司 | | Compagnie de distribution d'eau des municipalités côtières | |
|
管道供水系统 | | réseau de canalisations d'eau / réseau de distribution d'eau | |
|
不患寡而患不均 | [ bù huàn guǎ ér huàn bù jūn ] | ne vous inquiétez pas de la rareté, mais plutôt de la distribution inégale (idiome, des Analects) | |
|
同时分发所有正式语文文件 | | distribution simultanée de documents dans toutes les langues officielles | |
|
数据分发中心 | | centre de distribution des données | |
|
援助的分配 | | distribution de l'aide | |
|
社会政策和国家收入分布专家组 | | Groupe d'experts sur la politique sociale et la distribution du revenu dans la nation | |
|
理论概率分布 | | distribution théorique | |
|
助理生产和分发干事 | | fonctionnaire chargé de la production et de la distribution (adjoint de 2e classe) | |
|
协理生产和分发干事 | | fonctionnaire chargé de la production et de la distribution (adjoint de 1e classe) | |
|
人造卫星播送载有节目信号分配公约 | | Convention sur la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite | |
|
批发零售业统计 | | statistiques de la distribution | |
|
加工、推销和分销包括运输问题工作队 | | Groupe de travail sur la transformation, la commercialisation et la distribution, y compris le transport | |
|
大会第十七届特别会议 | | dix-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale / dix-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la question de la coopération internationale contre la production, l'offre, la demande, le trafic et la distribution illic | |
|
儿基会采购和装配中心 | | Centre d'achat et de distribution de l'UNICEF | |
|
合理用电和主要城区外电力分配专家组 | | Groupe d'experts de l'utilisation rationnelle de l'électricité et de distribution en dehors des grandes agglomérations urbaines | |
|
批发零售业统计问题专家组 | | Groupe d'experts sur les statistiques de la distribution | |
|
限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约 | | Convention pour limiter la fabrication et réglementer la distribution des stupéfiants | |
|
同情用药计划 | | programme d'accès compassionnel / programme compassionnel / mise à disposition compassionnelle / attribution compassionnelle / distribution compassionnelle / usage compassionnel / usage humanitaire / octroi compassionnel / accès compassionnel | |
|
关于批发零售业统计的国际建议 | | recommandations internationales concernant les statistiques de la distribution | |
|
电子数据处理所需费用的估计分配情况 | | estimation de la distribution des exigences EDP | |
|
