"CONDAMNATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 判刑 | [ pàn xíng ] | condamner / condamnation |   | |||
| 刑罚 | [ xíng fá ] | condamnation / punition / peine / châtiment / sentence | | ||||
| 斥责 | [ chì zé ] | réprimander / désaveu / savon / réprobation / avertissement / condamnation / blâmer / chapitrer / condamner / fustigation / attraper | | ||||
Résultats approximatifs | 死缓 | [ sǐ huǎn ] | peine de mort différée / condamnation à mort commuée en travaux forcés | | |||
| 判刑国 | Etat ayant prononcé la condamnation / Etat de la condamnation | | |||||
| 严厉谴责 | [ yán lì qiǎn zé ] | condamnation sévère / réprimande sévère | | ||||
| 无罪开释 | [ wú zuì kāi shì ] | acquittement / libération sans condamnation | | ||||
| 死刑判决 | [ sǐ xíng pàn jué ] | peine de mort / condamnation à mort | | ||||
| 自罪 | [ zì zuì ] | auto-accusation / auto-condamnation | | ||||
| 判死刑 | [ pàn sǐ xíng ] | peine de mort / condamnation à mort | | ||||
| 谴责核战争宣言 | [ qiǎn zé hé zhàn zhēng xuān yán ] | Déclaration portant condamnation de la guerre nucléaire | | ||||
| 判处有期徒刑 | [ pàn chù yǒu qī tú xíng ] | condamnation à une peine d'emprisonnement / peine d'emprisonnement déterminée | | ||||
| 与全世界为敌，冒天下之大不韪 | [ yǔ quán shì jiè wéi dí , mào tiān xià zhī dà bù wěi ] | défier l'opinion mondiale / risquer la condamnation universelle | | ||||
