"COMPASSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 爱心 | [ ài xīn ] | compassion / amour |   | |||
| 同情 | [ tóng qíng ] | compassion / sympathie | | ||||
| 慈悲 | [ cí bēi ] | bienfaisance / compassion | | ||||
| 痛感 | [ tòng gǎn ] | compassion | | ||||
| 恻隐 | [ cè yǐn ] | compassion / pitié | | ||||
| 悲 | [  bēi ] | triste / tristesse / douleur / compassion (bouddh.) | | ||||
| 恻隐之心 | [ cè yǐn zhī xīn ] | compassion | | ||||
| 恻怛之心 | [ cè dá zhī xīn ] | compassion / pitié | | ||||
| 怜悧 | [ lián lì ] | pitié / compassion | | ||||
| 慈怜 | [ cí lián ] | compassion / pitié | | ||||
| 慈悲为怀 | [ cí bēi wéi huái ] | compassion / miséricorde | | ||||
| 慈想 | [ cí xiǎng ] | pensée bienveillante / compassion | | ||||
Résultats approximatifs | 大悲咒 | [ dà bēi zhòu ] | le Mantra de la Grande Compassion | | |||
| 怜悯 | [ lián mǐn ] | éprouver de la compassion pour / avoir pitié de | | ||||
| 观音菩萨 | [ guān yīn pú sà ] | Guanyin / Bodhisattva de la Compassion ou Déesse de la Miséricorde | | ||||
| 惜玉怜香 | [ xí yù lián xiāng ] | Chérir la beauté / Avoir de la compassion pour la délicatesse | | ||||
| 慈悲为本 | [ cí bēi wéi běn ] | la miséricorde comme principe directeur (idiome) / l'enseignement bouddhiste selon lequel rien n'est valide sauf la compassion | | ||||
| 怜恤 | [ lián xù ] | prendre en pitié / faire preuve de compassion | | ||||
| 悯惜 | [ mǐn xī ] | faire preuve de compassion pour | | ||||
| 佛心 | [ fó xīn ] | C&oelig / ur à la manière de Bouddha (plein de compassion) / esprit de Bouddha (éveillé à la réalité et ne s'accrochant plus aux apparences) | | ||||
| 值得同情 | [ zhí de tóng qíng ] | digne de compassion / pitoyable | | ||||
| 假善人 | [ jiǎ shàn rén ] | fausse compassion | | ||||
| 充满同情心 | [ chōng mǎn tóng qíng xīn ] | plein de compassion / compatissant | | ||||
| 表示同情 | [ biǎo shì tóng qíng ] | exprimer de la compassion / montrer de la sympathie | | ||||
| 得到同情 | [ dé dào tóng qíng ] | obtenir de la sympathie / susciter de la compassion | | ||||
| 慈悲宪章 | [ cí bēi xiàn zhāng ] | Charte de la compassion | | ||||
