"CANNE Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 柘 浆 [ zhè jiāng ] jus de canne à sucre 诸 柘 [ zhū zhè ] canne à sucre 蔗 农 [ zhè nóng ] producteur de canne à sucre 蔗 [ canne à sucre 密 茅 [ mì máo ] herbe à éléphant / canne à sucre 甘 蔗 [ gān zhe ] canne à sucre 搾 甘 蔗 [ zhà gān zhè ] presser la canne à sucre 甘 蔗 汁 [ gān zhè zhī ] jus de canne à sucre 非 洲 区 域 甘 蔗 训 练 中 心 Centre régional africain de formation aux techniques d'exploitation de la canne à sucre 块 糖 [ kuài táng ] sucre en morceaux / morceau de sucre 糖 状 [ táng zhuàng ] sucré / en forme de sucre 糖 餅 [ táng bǐng ] gâteau de sucre / biscuit sucré 原 糖 [ yuán táng ] sucre brut / sucre non raffiné 齁 甜 [ hōu tián ] (dialecte) (de la nourriture) excessivement sucré / écoeurant / (dialecte) (des mots, de l'affection, etc.) sucré à en être malade / trop sentimental 含 糖 [ hán táng ] sucré / contenant du sucre 钓 杆 [ diào gǎn ] canne à pêche 钓 竿 [ diào gān ] canne à pêche 细 杖 [ xì zhàng ] bâton fin / canne fine 鱼 竿 [ yú gān ] canne à pêche 芦 竹 [ lú zhú ] Canne de Provence 鱼 漂 [ yú piāo ] flotteur / bouchon (de canne à pêche) 马 竿 [ mǎ gān ] bâton d'aveugle / canne blanche 钓 鱼 杆 [ diào yú gān ] canne à pêche 钓 鱼 竿 [ diào yú gān ] canne à pêche 枴 [ canne / bâton / tonfa 芦 荻 [ lú dí ] Canne de Provence 竿 [ perche / canne / tringle 籊 [ long bambou (canne à pêche) 杖 [ canne / bâton 糖 [ sucre / friandise / bonbon 拐 杖 [ guǎi zhàng ] canne / bâton de marche / béquille 明 杖 [ míng zhàng ] canne blanche (utilisé par les aveugles) 盲 杖 [ máng zhàng ] canne blanche (utilisé par les aveugles) 炼 [ affiner / raffiner (p.ex. du sucre) / tremper / alchimie 手 杖 [ shǒu zhàng ] canne / béquille 笞 刑 [ chī xíng ] Coup de canne 拐 棍 [ guǎi gùn ] canne / béquille 棍 子 [ gùn zi ] bâton / canne 坎 尼 [ kǎn ní ] Canne (Italie) 姑 息 养 奸 [ gū xī yǎng jiān ] (expr. idiom.) tolérer, c'est nourrir un malfaiteur / épargner la canne et gâter l'enfant 滤 饼 [ lǜ bǐng ] filtrat / résidu solide produit par un filtre / boue provenant du filtrage du sucre 甜 [ sucré / doux / délicieux / plaisant / mielleux 糖 饴 [ táng yí ] sucre de malt / maltose 饴 糖 [ yí táng ] sucre de malt / maltose 无 糖 [ wú táng ] sans sucre 苏 糖 [ sū táng ] sucre de Suzhou 炼 奶 [ liàn nǎi ] lait concentré sucré 红 糖 [ hóng táng ] sucre brut / cassonade 糖 厂 [ táng chǎng ] sucrerie / usine de sucre 糖 渍 [ táng zì ] fruits confits / sucre candi 放 大 线 钓 大 鱼 [ fàng dà xiàn diào dà yú ] Pêche au gros avec une canne à pêche télescopique 关 东 糖 [ guān dōng táng ] sucre de Guandong 甜 头 [ tián tou ] douceur / gout sucré / bénéfice / avantage / intérêt 菾 [ betterave à sucre 竿 钓 作 业 [ gān diào zuò yè ] pêche aux lignes à canne 清 补 凉 [ qīng bǔ liáng ] ching bo leung (dessert sucré et glacé) 发 糕 [ fā gāo ] fa gao, un type de gâteau éponge cuit à la vapeur, généralement sucré, couramment consommé lors du Nouvel An chinois 国 际 糖 业 组 织 [ guó jì táng yè zǔ zhī ] Organisation internationale du sucre 苏 克 雷 州 [ sū kè léi zhōu ] État de Sucre (Venezuela) 带 甜 味 [ dài tián wèi ] sucré / avec une saveur sucrée 绵 白 糖 [ mián bái táng ] sucre en poudre 转 化 糖 [ zhuǎn huà táng ] sucre inverti 甜 面 包 [ tián miàn bāo ] pain sucré 糖 弹 [ táng dàn ] bonbon en forme de balle / balle de sucre 味 霖 [ wèi lín ] sauce de soja douce / assaisonnement sucré 甜 美 [ tián měi ] sucré / agréable / succulent / savoureux 香 甜 [ xiāng tián ] parfumé et doux / qui est bien sucré et sent bon 糖 衣 [ táng yī ] glaçage / givrage / crémage / enrobage de sucre 达 沃 苏 克 [ dá wò sū kè ] Davos-Sucre 卷 糖 [ juǎn táng ] sucre enroulé / bonbon enroulé 糖 姜 [ táng jiāng ] gingembre confit / gingembre sucré 回 甜 [ huí tián ] avoir un arrière-gout sucré 回 甘 [ huí gān ] avoir un arrière-gout sucré 甜 味 [ tián wèi ] douceur / gout sucré 甘 味 [ gān wèi ] douceur / gout sucré 甘 甜 [ gān tián ] doux / sucré / agréable 苏 克 雷 [ sū kè léi ] Sucre (Bolivie) 苏 克 雷 省 Sucre (département) 加 糖 [ jiā táng ] sucrer / ajouter du sucre 酥 糖 [ sū táng ] sucre soufflé / bonbon croustillant 糖 料 [ táng liào ] matières sucrantes / sucre 甜 素 [ tián sù ] sucre végétal / douceur végétale 语 法 糖 [ yǔ fǎ táng ] sucre syntaxique 白 糖 [ bái táng ] sucre blanc 砂 糖 [ shā táng ] sucre semoule 甜 豆 [ tián dòu ] pois sucré 糖 瓜 [ táng guā ] sucre / bonbon 葡 糖 [ pú táng ] glucose / sucre de raisin 甘 醇 [ gān chún ] doux / sucré 糖 度 [ táng dù ] degré de sucre / douceur 糖 粉 [ táng fěn ] sucre glace 糖 寮 [ táng liáo ] moulin à sucre 糖 房 [ táng fáng ] moulin à sucre 糖 份 [ táng fèn ] teneur en sucre 沙 糖 [ shā táng ] sucre de sable 食 糖 [ shí táng ] sucre 苏 法 南 Fernando Sucre 语 法 糖 sucre syntaxique 糖 分 [ táng fèn ] sucre 糖 露 [ táng lù ] sirop de sucre 齁 [ onom. imitant le ronflement / ronfler / ronflement / être écoeuré (par le sucré) / être assoiffé (par une nourriture trop salée) 高 血 糖 [ gāo xuè táng ] hyperglycémie / niveau anormalement élevé de sucre dans le sang 国 际 糖 业 理 事 会 Conseil international du sucre 苏 克 雷 议 定 书 [ sū kè léi yì dìng shū ] Protocole de Sucre 糖 醋 全 鱼 [ táng cù quán yú ] poisson entier au sucre et au vinaigre 珍 多 冰 [ zhēn duō bīng ] cendol, dessert glacé sucré d'Asie du Sud-Est 冰 糖 葫 芦 [ bīng táng hú lu ] hawthorn chinois ou autre fruit enrobé de sucre sur une brochette de bambou / tanghulu 白 砂 糖 [ bái shā táng ] sucre blanc cristallisé 水 果 糖 [ shuǐ guǒ táng ] sucre de fruit / fructose 清 浆 [ qīng jiāng ] lait de soja non sucré / lait de soja nature 糖 尿 病 [ táng niào bìng ] diabète sucré 桄 榔 [ guāng láng ] arenga ou palmier à sucre (Arenga pinnata) 含 糖 量 [ hán táng liàng ] taux de sucre 甜 如 糖 [ tián rú táng ] doux comme le sucre 香 草 糖 [ xiāng cǎo táng ] sucre vanillé 甜 高 粱 [ tián gāo liáng ] sorgho sucré 糖 高 粱 [ táng gāo liáng ] sorgho sucré 糖 衣 炮 弹 [ táng yī pào dàn ] balles enrobées de sucre, terme utilisé par Mao (à l'origine en 1949) pour désigner les influences bourgeoises corruptrices 酸 甜 [ suān tián ] aigre-doux / aigre et sucré 饮 食 男 女 Salé, sucré (film) 不 含 糖 [ bù hán táng ] sans sucre 棉 子 糖 [ mián zǐ táng ] sucre de coton 冰 糖 银 耳 羹 [ bīng táng yín ěr gēng ] soupe de champignons argentés au sucre glace 酸 甜 苦 辣 [ suān tián kǔ là ] (expr. idiom.) aigre, sucré, amer et épicé / les joies et les tristesses de la vie 冰 糖 银 耳 兔 [ bīng táng yín ěr tù ] Lapin aux oreilles d'argent et au sucre glace 枫 糖 番 薯 泥 [ fēng táng fān shǔ ní ] patate douce à sucre d'érable 糖 醋 心 里 美 [ táng cù xīn lǐ měi ] sucre et vinaigre de coeur délicieux 使 成 为 糖 结 晶 [ shǐ chéng wéi táng jié jīng ] faire cristalliser en sucre 鱼 香 [ yú xiāng ] yuxiang, un assaisonnement de la cuisine chinoise qui contient généralement de l'ail, des oignons verts, du gingembre, du sucre, du sel, des piments, etc. (Bien que "yuxiang" signifie littéralement "fragrance de poisson", il ne contient aucun fruit de mer 糖 醋 脆 皮 鱼 [ táng cù cuì pí yú ] poisson croustillant au sucre et au vinaigre 糖 酪 油 奶 [ táng lào yóu nǎi ] sucre-caséine-huile-lait 冰 糖 [ bīng táng ] sucre candi / candi 盐 -糖 溶 液 solution sel-sucre 甜 蜜 的 梦 [ tián mì de mèng ] rêve doux / rêve sucré 1992年 国 际 糖 协 定 [ 1992nián guó jì táng xié dìng ] Accord international de 1992 sur le sucre 甜 葡 萄 酒 [ tián pú táo jiǔ ] vin de raisin sucré 假 仁 假 义 [ jiǎ rén jiǎ yì ] (expr. idiom.) hypocrisie / bienveillance affectée / faire le bon apôtre / être tout sucre et tout miel 在 糕 点 上 洒 糖 [ zài gāo diǎn shàng sǎ táng ] saupoudrer de sucre sur les pâtisseries 杏 仁 豆 腐 [ xìng rén dòu fu ] tofu aux amandes / gelée d'amande (dessert à base de lait de noyau d'abricot, sucre et agar-agar) 拉 克 替 醇 [ lā kè tì chún ] lactitol, un alcool de sucre 太 洛 糖 [ tài luò táng ] Talo? / sucre de talo 糖 油 粑 粑 [ táng yóu bā bā ] gâteau de sucre et d'huile 甜 玉 米 [ tián yù mǐ ] maïs doux / maïs sucré 港 式 避 风 糖 炒 蟹 [ gǎng shì bì fēng táng chǎo xiè ] Crabe sauté au sucre style portuaire 簕 [ palmier / palmier à sucre 厄 瓜 多 苏 克 雷 Sucre (monnaie) 安 东 尼 奥 · 何 塞 · 苏 克 雷 Antonio José de Sucre 强 扭 的 瓜 不 甜 [ qiǎng niǔ de guā bù tián ] lit. si tu dois utiliser la force pour arracher un melon de la vigne, il ne sera pas sucré (car c'est seulement quand le melon est mûr qu'il peut être retiré avec juste un léger mouvement) (idiome) / fig. si qqch n'est pas 在 光 路 中 曝 光 [ zài guāng lù zhōng pù guāng ] saupoudrer de sucre sur la pâte 欧 洲 制 糖 业 委 员 会 Comité européen des fabricants de sucre 阿 拉 伯 糖 业 联 合 会 Fédération arabe du sucre 拉 丁 美 洲 和 加 勒 比 糖 出 口 国 集 团 Groupe des pays latinoaméricains et des Antilles exportateurs de sucre
zhè ]
