"BLANCHE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 白皮猪 | [ bái pí zhū ] | (personne) blanche / cochon blanc |  | |||
| 二分音符 | [ èr fēn yīn fú ] | blanche (musique) | | ||||
| 皒皒 | [ é é ] | blanc / blanche | | ||||
| 布朗什 | [ bù lǎng shén ] | Blanche (phonétique) | | ||||
Résultats approximatifs | 奶汁 | [ nǎi zhī ] | lait provenant du sein d'une femme / lait (utilisé dans les noms de plats pour indiquer une sauce blanche) | | |||
| 骨瓷 | [ gǔ cí ] | porcelaine de bone / porcelaine fine blanche faite d'un mélange d'argile et de cendres d'os | | ||||
| 白色 | [ bái sè ] | blanc / couleur blanche |  | ||||
| 白宫 | [ bái gōng ] | Maison Blanche | | ||||
| 银光 | [ yín guāng ] | lumière argentée / lumière blanche | | ||||
| 兵刃 | [ bīng rèn ] | Arme blanche | | ||||
| 彻夜 | [ chè yè ] | la nuit entière / du soir au matin / ne pas dormir de la nuit / faire une nuit blanche / veiller | | ||||
| 白人 | [ bái rén ] | blanc (être humain) / de peau blanche | | ||||
| 白斑 | [ bái bān ] | tache blanche / vitiligo | | ||||
| 白头 | [ bái tóu ] | tête aux cheveux blancs / vieillesse / érismature à tête blanche | | ||||
| 白布 | [ bái bù ] | calicot / tenue blanche | | ||||
| 青花 | [ qīng huā ] | bleue et blanche (porcelaine) | | ||||
| 砍杀 | [ kǎn shā ] | tuer à l'arme blanche | | ||||
| 空白处 | [ kòng bái chù ] | espace vide / zone blanche | | ||||
| 白露 | [ bái lù ] | Rosée Blanche (une des 24 quinzaines de l'année solaire, commence vers le 7 septembre) | | ||||
| 刀伤 | [ dāo shāng ] | blessure à l'arme blanche | | ||||
| 白手 | [ bái shǒu ] | main blanche / à partir de zéro / à partir de rien | | ||||
| 冷兵器 | [ lěng bīng qì ] | arme blanche | | ||||
| 白瓷 | [ bái cí ] | blanc de Chine (porcelaine chinoise blanche) | | ||||
| 白夜 | [ bái yè ] | nuit blanche | | ||||
| 白线 | [ bái xiàn ] | ligne blanche (marquage routier) | | ||||
| 酩酊大醉 | [ mǐng dǐng dà zuì ] | ivre mort / avoir une ivresse blanche / être soul comme une grive | | ||||
| 白鹅 | [ bái é ] | oie blanche | | ||||
| 洁净室 | [ jié jìng shì ] | salle blanche | | ||||
| 白地 | [ bái di ] | surface blanche / fond blanc | | ||||
| 白蜡 | [ bái là ] | cire blanche (de flata limbata ou raffinée d'abeille) | | ||||
| 白色污染 | [ bái sè wū rǎn ] | pollution blanche | | ||||
| 白卷 | [ bái juàn ] | (rendre) copie blanche | | ||||
| 白色恐怖 | [ bái sè kǒng bù ] | Terreur blanche (Russie) | | ||||
| 空白页 | [ kòng bái yè ] | page blanche | | ||||
| 白种 | [ bái zhǒng ] | race Blanche / race Caucasienne | | ||||
| 白乳胶 | [ bái rǔ jiāo ] | colle blanche | | ||||
| 兀鹰 | [ wù yīng ] | aigle à tête blanche / Pygargue à tête blanche | | ||||
| 白兰花 | [ bái lán huā ] | orchidée blanche | | ||||
| 缟素 | [ gǎo sù ] | robe de deuil en soie blanche | | ||||
| 白塔寺 | [ bái tǎ sì ] | Temple de la pagode blanche | | ||||
| 白鹳 | [ bái guàn ] | cigogne blanche | | ||||
| 白区 | [ bái qū ] | zone blanche (région contrôlée par le Kuomintang durant la guerre) | | ||||
| 白鹤梁 | [ bái hè liáng ] | Roc du Grue Blanche à Fuling, Sichuan sur le fleuve Changjiang, qui apparaissait au-dessus de l'eau pendant les périodes sèches, avec des sculptures célèbres | | ||||
| 练 | [  liàn ] | s'exercer / s'entrainer / pratiquer / soie blanche | | ||||
| 霜 | [ shuāng ] | givre / gelée blanche / cristallisé / candi | | ||||
| 雒 | [ luò ] | cheval noir à crinière blanche / rivière Luo (Shaanxi) / (nom de famille) | | ||||
| 鸶 | [ sī ] | grue blanche | | ||||
| 蘩 | [ fán ] | armoise blanche (Artemisia alba) | | ||||
| 骢 | [ cōng ] | cheval à la robe blanche bleutée | | ||||
| 駹 | [ máng ] | cheval noir avec une tête blanche | | ||||
| 白雪皑皑 | [ bái xuě ái ái ] | neige pure et blanche | | ||||
| 开门揖盗 | [ kāi mén yī dào ] | laisser la porte ouverte invite le voleur / inviter le désastre en donnant carte blanche aux malfaiteurs | | ||||
| 白旄黄钺 | [ bái máo huáng yuè ] | (expr. idiom.) bannière blanche et hache de guerre jaune / se réfère à l'expédition militaire | | ||||
| 阳春白雪 | [ yáng chūn bái xuě ] | Printemps ensoleillé et neige blanche | | ||||
| 白雪公主 | [ bái xuě gōng zhǔ ] | Blanche-Neige | | ||||
| 白雪 | [ bái xuě ] | neige (blanche) | | ||||
| 白质 | [ bái zhí ] | Substance blanche | | ||||
| 白矮星 | [ bái ǎi xīng ] | naine blanche | | ||||
| 白子 | [ bái zǐ ] | pièce blanche d'échec / nymphe d'abeille / albinos | | ||||
| 白头鹰 | [ bái tóu yīng ] | Pygargue à tête blanche | | ||||
| 虫蜡 | [ chóng là ] | cire blanche des insectes chinois à cire blanche (Ericerus pela) | | ||||
| 虫白蜡 | [ chóng bái là ] | cire blanche des insectes chinois à cire blanche (Ericerus pela) | | ||||
| 白皮耸 | [ bái pí sǒng ] | peau blanche / écorce blanche | | ||||
| 白翎面 | [ bái líng miàn ] | plume blanche / visage de plume blanche | | ||||
| 鳊鱼 | [ biān yú ] | brème blanche du Amour (Parabramis pekinensis) | | ||||
| 蜡虫 | [ là chóng ] | insecte chinois à cire blanche (ericerus pela) | | ||||
| 亃 | [ lín ] | animal mythique au corps jaune et à la queue blanche | | ||||
| 白苋 | [ bái xiàn ] | Amarante blanche | | ||||
| 韵白 | [ yùn bái ] | rime blanche | | ||||
| 净室 | [ jìng shì ] | Salle blanche | | ||||
| 白肠 | [ bái cháng ] | saucisse blanche | | ||||
| 白鳝 | [ bái shàn ] | anguille blanche | | ||||
| AV星 | [ avxīng ] | Étoile blanche de la séquence principale | | ||||
| 马竿 | [ mǎ gān ] | bâton d'aveugle / canne blanche | | ||||
| 白党 | [ bái dǎng ] | parti blanc / faction blanche | | ||||
| 白芦笋 | [ bái lú sǔn ] | asperge blanche | | ||||
| 白汤 | [ bái tāng ] | bouillon blanc / soupe blanche | | ||||
| 白铸铁 | [ bái zhù tiě ] | fonte blanche | | ||||
| 高跷鸻 | [ gāo qiāo héng ] | Échasse blanche | | ||||
| 白脸鹭 | [ bái liǎn lù ] | Aigrette à face blanche | | ||||
| 白头鹀 | [ bái tóu wú ] | Bruant à calotte blanche | | ||||
| 红名单 | [ hóng míng dān ] | liste blanche | | ||||
| 葱白 | [ cōng bái ] | la partie blanche d'un oignon vert ou d'une ciboule | | ||||
| 白蜡虫 | [ bái là chóng ] | insecte chinois à cire blanche (ericerus pela) | | ||||
| 白头䴗鹛 | [ bái tóu jú méi ] | Gampsorin à tête blanche | | ||||
| 棕脸鹟莺 | [ zōng liǎn wēng yīng ] | Pouillot à gorge blanche | | ||||
| 白项凤鹛 | [ bái xiàng fèng méi ] | Yuhina à nuque blanche | | ||||
| 砃 | [ dān ] | pierre blanche | | ||||
| 涂白剂 | [ tú bái jì ] | sorte de peinture blanche appliquée sur les troncs d'arbres pour les protéger des insectes | | ||||
| 灯草 | [ dēng cǎo ] | la moelle spongieuse et blanche à l'intérieur de la tige des plantes de jonc, utilisée comme mèche pour les lampes à huile | | ||||
| 白盒测试 | [ bái hé cè shì ] | Boite blanche | | ||||
| 绒顶柽柳猴 | Pinché à crête blanche | | |||||
| 白顶溪鸲 | [ bái dǐng xī qú ] | Torrentaire à calotte blanche | | ||||
| 白鹤拳 | [ bái hè quán ] | Temple de la Grue Blanche | | ||||
| 蒲瓜 | [ pú guā ] | gourde ou calebasse à fleur blanche (famille Crescentia) | | ||||
| 弓纹刺盖鱼 | Demoiselle blanche | | |||||
| 白铁板 | [ bái tiě bǎn ] | tôle blanche | | ||||
| 白香肠 | [ bái xiāng cháng ] | saucisse blanche | | ||||
| 补白光 | [ bǔ bái guāng ] | lumière blanche supplémentaire | | ||||
| 白名单 | [ bái míng dān ] | liste blanche | | ||||
| 中国白蜡 | [ zhōng guó bái là ] | cire blanche de Chine | | ||||
| 白喉矶鸫 | [ bái hóu jī dōng ] | Monticole à gorge blanche | | ||||
| 白陶 | [ bái táo ] | poterie blanche (de la dynastie Shang) | | ||||
| 明杖 | [ míng zhàng ] | canne blanche (utilisé par les aveugles) | | ||||
| 白头鼠鸟 | Coliou à tête blanche | | |||||
| 白玄鸥 | [ bái xuán ōu ] | Gygis blanche | | ||||
| 白版 | [ bái bǎn ] | tableau blanc / version blanche | | ||||
| 空白区 | [ kòng bái qū ] | zone blanche | | ||||
| 盲杖 | [ máng zhàng ] | canne blanche (utilisé par les aveugles) | | ||||
| 白福儿 | [ bái fú er ] | folle-blanche (cépage) | | ||||
| 白头海雕 | [ bái tóu hǎi diāo ] | Pygargue à tête blanche | | ||||
| 环状白斑 | [ huán zhuàng bái bān ] | tache annulaire blanche | | ||||
| 黑翅长脚鹬 | [ hēi chì cháng jiǎo yù ] | Échasse blanche | | ||||
| 净化间 | [ jìng huà jiān ] | salle blanche / salle propre selon la norme ISO 14644-1 | | ||||
| 白煤 | [ bái méi ] | houille blanche / anthracite | | ||||
| 白琵鹭 | [ bái pí lù ] | Spatule blanche | | ||||
| 白面鹭 | aigrette à face blanche | | |||||
| 白教 | [ bái jiāo ] | secte blanche | | ||||
| 尾白 | [ wěi bái ] | queue blanche | | ||||
| 白名单 | liste blanche (prop.) | | |||||
| 白宫老龄问题会议 | Conférence de la Maison Blanche sur le troisième âge | | |||||
| 尺素 | [ chǐ sù ] | (littéraire) un morceau de soie blanche d'un pied de long, utilisé pour écrire dans l'Antiquité / (par métonymie) lettre / message écrit | | ||||
| 白海 | [ bái hǎi ] | Mer Blanche | | ||||
| 美洲鹤 | grue blanche | | |||||
| 白梨 | [ bái lí ] | poire blanche | | ||||
| 白宫群英 | [ bái gōng qún yīng ] | La Maison Blanche (série TV) | | ||||
| 白头海鵰 | [ bái tóu hǎi diāo ] | Pygargue à tête blanche | | ||||
| 白胸市鸟 | [ bái xiōng shì niǎo ] | Sittelle à poitrine blanche | | ||||
| 白冠噪鹛 | [ bái guān zào méi ] | Garrulaxe à huppe blanche | | ||||
| 白喉噪鹛 | [ bái hóu zào méi ] | Garrulaxe à gorge blanche | | ||||
| 白尾海雕 | [ bái wěi hǎi diāo ] | Pygargue à queue blanche | | ||||
| 空白标签 | [ kòng bái biāo qiān ] | étiquette vierge / étiquette blanche | | ||||
| 白尾蓝地鸲 | [ bái wěi lán dì qú ] | Notodèle à queue blanche | | ||||
| 白胸苦恶鸟 | [ bái xiōng kǔ è niǎo ] | Râle à poitrine blanche | | ||||
| 拉白布条 | [ lā bái bù tiáo ] | tenir une bannière blanche (c'est-à-dire pour protester) | | ||||
| 白头硬尾鸭 | [ bái tóu yìng wěi yā ] | Érismature à tête blanche | | ||||
| 数据空白 | trou de couverture (acquisition) zone non renseignée / zone blanche (cartographie et modèles numériques) | | |||||
| 白喉红尾鸲 | [ bái hóu hóng wěi qú ] | Rougequeue à gorge blanche | | ||||
| 白尾海雕 | [ bái yǐ hǎi diāo ] | Pygargue à queue blanche | | ||||
| 白尾雷鸟 | [ bái yǐ léi niǎo ] | Lagopède à queue blanche | | ||||
| 空白地区 | [ kòng bái dì qū ] | zone blanche / région vide | | ||||
| 白喉姬鹟 | [ bái hóu jī wēng ] | Gobemouche à gorge blanche | | ||||
| 白胸鸦雀 | [ bái xiōng yā què ] | Paradoxornis à poitrine blanche | | ||||
| 白尾蓝仙鹟 | [ bái wěi lán xiān wēng ] | Gobemouche à queue blanche | | ||||
| 白宫幕僚长 | Chef de cabinet de la Maison Blanche | | |||||
| 白蜡制器 | [ bái là zhì qì ] | objets en cire blanche | | ||||
| 白山蒿 | [ bái shān hāo ] | Artemisia alba / armoise blanche | | ||||
| 一夜无眠 | [ yī yè - wú mián ] | passer une nuit blanche | | ||||
| 香蕉人 | [ xiāng jiāo rén ] | personne occidentalisée d'origine chinoise (jaune à l'extérieur, blanche à l'intérieur comme une banane) | | ||||
| 白甜桃 | [ bái tián táo ] | pêche blanche douce | | ||||
| 白腰鵟 | [ bái yāo kuáng ] | Buse à queue blanche | | ||||
| 椿白皮 | [ chūn bái pí ] | peuplier blanc / écorce blanche | | ||||
| 吐白沫 | [ tǔ bái mò ] | mouiller de la bave / cracher de la mousse blanche | | ||||
| 一夜无眠 | [ yī yè wú mián ] | passer une nuit blanche | | ||||
| 刷夜 | [ shuā yè ] | rester éveillé toute la nuit / faire une nuit blanche | | ||||
| 白玫瑰 | [ bái méi guī ] | La Rose blanche | | ||||
| 白煙色 | [ bái yān sè ] | couleur de fumée blanche | | ||||
| 花卉白 | [ huā huì bái ] | fleur blanche | | ||||
| 杏仁白 | [ xìng rén bái ] | amande blanche | | ||||
| 白文件 | [ bái wén jiàn ] | version blanche | | ||||
| 白苋紫茄 | [ bái xiàn zǐ qié ] | (expr. idiom.) amarante blanche, aubergine violette / denrée alimentaire commune / mode de vie sans prétention | | ||||
| 白尾鹲 | [ bái wěi méng ] | Phaéton à bec jaune / Phaéton à queue blanche / Petit Phaéton | | ||||
| 白冠带鵐 | Bruant à couronne blanche | | |||||
| 白腹秧鸡 | Râle à poitrine blanche | | |||||
| 白啤酒 | [ bái pí jiǔ ] | bière blanche | | ||||
| 蒜茸白肉卷 | [ suàn róng bái ròu juǎn ] | rouleaux de viande blanche à l'ail haché | | ||||
| 辟雍砚 | [ pì yōng yàn ] | pierre à encre ou pierre à encre en porcelaine céladon ou blanche avec surface non émaillée | | ||||
| 白喉扇尾鹟 | [ bái hóu shàn wěi wēng ] | Rhipidure à gorge blanche | | ||||
| 南美白虾 | [ nán měi bái xiā ] | crevette à pattes blanches / crevette blanche du Pacifique / Penaeus vannamei | | ||||
| 白院聚落 | [ bái yuàn jù luò ] | Cité de la cour blanche / Weißenhofsiedlung (Allemagne) | | ||||
| 白喉石䳭 | [ bái hóu shí jí ] | rougequeue à gorge blanche (Saxicola insignis) | | ||||
| 豉汁蒸白鳝 | [ chǐ zhī zhēng bái shàn ] | Anguille blanche cuite à la vapeur avec sauce de soja | | ||||
| 白年好合 | [ bái nián hǎo hé ] | année blanche / harmonie parfaite | | ||||
| 布朗什·内日 | [ bù lǎng shén rì ] | Blanche-Neige | | ||||
| 白醋栗 | [ bái cù lì ] | groseille blanche | | ||||
| 白土子 | [ bái tǔ zi ] | argile blanche | | ||||
| 白河碉堡 | [ bái hé diāo bǎo ] | Forteresse de la rivière blanche | | ||||
| 前白宫新闻秘书 | [ qián bái gōng xīn wén mì shū ] | ancien porte-parole de la Maison Blanche | | ||||
| 菠萝莓 | [ bō luó méi ] | pineberry / fraise blanche / fraise ananas | | ||||
| 白胸鳾 | Sittelle à poitrine blanche | | |||||
| 东部棉尾兔 | Lapin à queue blanche | | |||||
| 白澳政策 | [ bái ào zhèng cè ] | Australie blanche | | ||||
| 加入白名单 | liste blanche (prop.) | | |||||
| 细弱长鳍鳕 | [ xì ruò zhǎng qí xuě ] | merluche blanche / merlu | | ||||
| 肯定列表 | [ kěn dìng liè biǎo ] | liste positive / liste blanche | | ||||
| 比安卡·玛丽亚·斯福尔扎 | Blanche-Marie Sforza | | |||||
| 公开来源情报 | [ gōng kāi lái yuán qíng bào ] | renseignement tiré du domaine public / information blanche | | ||||
| 被白粉金合欢 | [ bèi bái fěn jīn hé huān ] | Acacia blanche à poudre / Acacia à fleurs blanches | | ||||
| 原子能机构保障洁净实验室 | salle blanche de l'AIEA pour les garanties | | |||||
| 特拉维夫白城 | Ville blanche de Tel Aviv | | |||||
| 白大褂高血压 | Effet "blouse blanche" | | |||||
| 白冠噪鹛 | Garrulaxe à huppe blanche | | |||||
| 白项凤鹛 | Yuhina à nuque blanche | | |||||
| 肯定列表法 | [ kěn dìng liè biǎo fǎ ] | liste positive / liste blanche | | ||||
| 布兰琪·林肯 | Blanche Lincoln | | |||||
| 宁欺白须公莫欺少年穷 | [ níng qī bái xū gōng mò qī shǎo nián qióng ] | Il vaut mieux tromper un vieillard à barbe blanche que de mépriser un jeune pauvre. | | ||||
| 狮子·女巫·魔衣橱 | Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique | | |||||
| 白海-波罗的海运河 | Canal de la mer Blanche | | |||||
| 白色革命 | Révolution blanche | | |||||
| 白玫瑰和红玫瑰 | [ bái méi guī hé hóng méi guī ] | rose blanche et rose rouge | | ||||
