"ACCESSOIRE" en chinois | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 从 | [ ![]() | (à partir) de / depuis / jamais / suivre / obéir à / s'engager dans / se joindre à / secondaire / accessoire | ![]() ![]() | 零星 | [ líng xīng ] | fragmentaire / menu et divers / très peu / accessoire / sporadique | ![]() ![]() | 支流 | [ zhī liú ] | affluent / aspect mineur / accessoire | ![]() ![]() | 饰品 | [ shì pǐn ] | ornement / bijou / accessoire | ![]() ![]() | 道具 | [ dào jù ] | accessoire (de théâtre) | ![]() | 配饰 | [ pèi shì ] | ornement / décoration / accessoire | ![]() | 附属品 | [ fù shǔ pǐn ] | accessoire / matériel affilié / complément | ![]() | 从物 | [ cóng wù ] | qui n'est pas indispensable / accessoire (adj.) | ![]() |
Résultats approximatifs | 淋浴器 | [ lín yù qì ] | douche (accessoire) | ![]() | 发夹 | [ fà jiā ] | barrette (accessoire) | ![]() ![]() | 主从 | [ zhǔ cóng ] | principal et secondaire (accessoire) | ![]() ![]() | 本末 | [ běn mò ] | commencement et fin / racine et branche / le principal et l'accessoire | ![]() ![]() | 喧宾夺主 | [ xuān bīn duó zhǔ ] | (expr. idiom.) L'invité tapageur a supplanté le maître de maison / La voix de l'invité domine celle du maître de maison / La sauce vaut mieux que le poisson / L'accessoire prend le pas sur l'essentiel | ![]() ![]() | 副神经 | Nerf accessoire | ![]() | 鲸类副渔获物 | prise accessoire de cétacés | ![]() | 附带索赔 | demande accessoire | ![]() | 切末 | [ qiè mo ] | accessoire de scène | ![]() | 小道具 | [ xiǎo dào jù ] | (théâtre) accessoire à main (verre à vin, pistolet etc) | ![]() | 大道具 | [ dà dào jù ] | (théâtre) accessoire de décor (bureau, chaises etc) | ![]() | 附带福利 | prestation accessoire | ![]() | 附带效益 | [ fù dài xiào yì ] | avantage annexe / avantage accessoire | ![]() | 未完成罪 | [ wèi wán chéng zuì ] | tentative punissable (prop.) / infraction inchoative (neol.) / infraction accessoire | ![]() | 副渔获物 | [ fù yú huò wù ] | capture accessoire / capture accidentelle | ![]() |