"TONNERRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 雷击 | [ léi jī ] | Tonnerre |  | |||
| 雷 | [  léi ] | tonnerre / écho / terrifiant / terrible / (nom de famille) |  | ||||
| 迅雷 | [ xùn léi ] | Xunlei / tonnerre / éclair | | ||||
| 雷鸣 | [ léi míng ] | tonnerre / sons très forts | | ||||
| 打雷 | [ dǎ léi ] | tonnerre / tonner | | ||||
| 雷动 | [ léi dòng ] | tonnerre | | ||||
| 响雷 | [ xiǎng léi ] | tonnerre | | ||||
| 靐 | [ bìng ] | tonnerre | | ||||
| 靁 | [ léi ] | tonnerre | | ||||
| 轰隆轰隆地 | [ hōng lóng hōng lóng dì ] | grondement / tonnerre | | ||||
Résultats approximatifs | 闷雷 | [ mèn léi ] | tonnerre étouffé / (fig.) choc soudain / coup | | |||
| 霹雳 | [ pī lì ] | coup de tonnerre / foudre | | ||||
| 雷电 | [ léi diàn ] | tonnerre et éclairs / foudre / Raiden (divinité) | | ||||
| 雷霆 | [ léi tíng ] | grand coup de tonnerre / éclats de tonnerre / foudre / coup de foudre / puissance formidable / éclat de colère | | ||||
| 雷声 | [ léi shēng ] | grondement du tonnerre | | ||||
| 惊雷 | [ jīng léi ] | coup de tonnerre / tournure surprenante | | ||||
| 晴天霹雳 | [ qíng tiān pī lì ] | (expr. idiom.) tonnerre dans un ciel serein / coup de tonnerre / accident survenant subitement | | ||||
| 雷公 | [ léi gōng ] | dieu du tonnerre / Raiden / Lei Gong | | ||||
| 雷厉风行 | [ léi lì fēng xíng ] | (expr. idiom.) passer comme le tonnerre et se déplacer comme le vent / réaction rapide et décisive | | ||||
| 如雷贯耳 | [ rú léi guàn ěr ] | lit. comme le tonnerre perçant l'oreille / une réputation bien connue (idiome) | | ||||
| 雷峰塔 | [ léi fēng tǎ ] | Pagode Leifeng / Pagode du Pic du Tonnerre / (nom d'une pagode dans la "légende du serpent blanc") | | ||||
| 雷打不动 | [ léi dǎ bù dòng ] | (expr. idiom.) pas secoué par le tonnerre / aller de l'avant quoi qu'il arrive / inébranlable | | ||||
| 轰响 | [ hōng xiǎng ] | bruit fort, comme celui du tonnerre ou d'une bombe / gronder / rugir | | ||||
| 隆隆声 | [ lóng lóng shēng ] | grondement (bruit du tonnerre ou de coups de feu) | | ||||
| 霹雷 | [ pī léi ] | coup de foudre / coup de tonnerre | | ||||
| 青天霹雳 | [ qīng tiān pī lì ] | (expr. idiom.) tonnerre dans un ciel serein / coup de tonnerre | | ||||
| 殷 | [ yǐn ] | roulement de tonnerre | | ||||
| 霹 | [ pī ] | bruit du tonnerre / coup de tonnerre / foudre | | ||||
| 电闪雷鸣 | [ diàn shǎn léi míng ] | tonnerre et foudre | | ||||
| 星流电击 | [ xīng liú diàn jī ] | (expr. idiom.) pluie de météorites et violents coups de tonnerre / présages de développement violent / signes prodigieux | | ||||
| 群龙无首 | [ qún lóng wú shǒu ] | litt. un tonnerre de dragons sans tête / fig. un groupe sans leader | | ||||
| 星流霆击 | [ xīng liú tíng jī ] | (expr. idiom.) pluie de météorites et violents coups de tonnerre / présages de développement violent / signes prodigieux | | ||||
| 掌声雷动 | [ zhǎng shēng léi dòng ] | (expr. idiom.) tonnerre d'applaudissements | | ||||
| 蓟马 | [ jì mǎ ] | thrips (ordre Thysanoptera) / insecte du tonnerre | | ||||
| 雷轰 | [ léi hōng ] | son du tonnerre | | ||||
| 磤 | [ yǐn ] | (onom.) bruit du tonnerre | | ||||
| 雷电计 | [ léi diàn jì ] | appareil pour mesurer le tonnerre et la foudre | | ||||
| 狂号 | [ kuáng hào ] | faire beaucoup de bruit (du tonnerre, etc.) / pleurer ou crier frénétiquement | | ||||
| 雷电计图 | [ léi diàn jì tú ] | brontographe / enregistrement du tonnerre et des éclairs | | ||||
| 开麦拉惊魂 | Tonnerre sous les tropiques | | |||||
| 雷精灵 | [ léi jīng líng ] | esprit du tonnerre | | ||||
| 暴雷 | [ bào léi ] | coup de tonnerre / (d'une plateforme de prêt P2P) s'effondrer | | ||||
| 当纳斯贝格县 | Arrondissement de Mont-Tonnerre | | |||||
| 雷电行动 | opération Coup de Tonnerre | | |||||
| 沉雷 | [ chén léi ] | tonnerre profond et grondant | | ||||
| 雷神 | [ léi shén ] | dieu du tonnerre / Thor / Tor | | ||||
| 电母 | [ diàn mǔ ] | Dianmu (épouse du dieu du tonnerre) | | ||||
| 雷神 | [ léi shén ] | Dieu du tonnerre / Thor | | ||||
| 雷雕 | [ léi diāo ] | sculpture de tonnerre | | ||||
| 叱雷 | [ chì léi ] | tonnerre réprimandant | | ||||
| 炸雷 | [ zhà léi ] | coup de tonnerre | | ||||
| 哗啦一声 | [ huā lā yī shēng ] | avec fracas / avec un bruit de tonnerre | | ||||
| 一场雷雨 | [ yī chǎng léi yǔ ] | une tempête de tonnerre / un orage | | ||||
| 列缺霹雳 | [ liè quē pī lì ] | tonnerre et foudre | | ||||
| 霹雳啪啦 | [ pī lì pā lā ] | fracas / bruit de tonnerre | | ||||
| 青天霹雳 | [ qīng tiān - pī lì ] | litt. coup de tonnerre dans un ciel dégagé (idiome) / fig. un coup de foudre | | ||||
| 传说中的雷之鸟 | [ chuán shuō zhōng de léi zhī niǎo ] | l'oiseau du tonnerre légendaire | | ||||
| 天雷勾动地火 | [ tiān léi gōu dòng dì huǒ ] | Le tonnerre du ciel provoque le feu de la terre | | ||||
| 雷公打豆腐 | [ léi gōng dǎ dòu fu ] | le Dieu du Tonnerre frappe le tofu / fig. intimider la personne la plus faible / s'en prendre à une cible facile | | ||||
| 铁金刚勇破魔鬼党 | Opération Tonnerre | | |||||
| 雷大雨小 | [ léi dà yǔ xiǎo ] | (expr. idiom.) beaucoup de tonnerre mais peu de pluie / beaucoup de paroles mais peu d'actes / il aboie plus qu'il ne mord | | ||||
| 虺虺 | [ huǐ huǐ ] | qui gronde (tonnerre) | | ||||
| 雅温得霹雳足球俱乐部 | Tonnerre Yaoundé | | |||||
| 雷声大，雨点小 | [ léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo ] | (expr. idiom.) grand fracas de tonnerre mais petites gouttes de pluie / faire beaucoup de bruit pour rien / très fort en paroles mais pas en actions | | ||||
| 雷公打豆腐，拣软的欺 | [ léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī ] | (xiehouyu) le dieu du tonnerre frappe du tofu, il choisit de malmener le mou / s'attaquer à plus faible que soi | | ||||
