Traduction de FOUDRE en chinois
Résultats précis
闪电
shǎn diàn
霹雳
pī lì
雷电
léi diàn
tonnerre et éclairs /
foudre / Raiden (divinité)
雷霆
léi tíng
grand coup de tonnerre / éclats de tonnerre /
foudre / coup de foudre / puissance formidable / éclat de colère
电闪
diàn shǎn
霆
tíng
霹
pī
bruit du tonnerre / coup de tonnerre /
foudre雳
lì
Résultats approximatifs
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
(expr. idiom.) coup de foudre / tomber amoureux
钟情
zhōng qíng
tomber amoureux / coup de foudre
天火
tiān huǒ
feu céleste / incendie causé par la foudre
霹雷
pī léi
coup de foudre / coup de tonnerre
一见倾心
yī jiàn qīng xīn
(expr. idiom.) avoir le coup de foudre / tomber amoureux au premier regard
电闪雷鸣
diàn shǎn léi míng
tonnerre et foudre
雷电计
léi diàn jì
appareil pour mesurer le tonnerre et la foudre
球状闪电
qiú zhuàng shǎn diàn
Foudre en boule
新娘与偏见
xīn niáng yǔ piān jiàn
Coup de foudre à Bollywood (film)
列缺霹雳
liè quē pī lì
tonnerre et foudre
摘星奇缘
Coup de foudre à Notting Hill