recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

黑
Trad.
Radical
Bushou
Composition
Nb. Traits 12
Méthodes d'entrée
Pinyin hei1
Kanji /
Cangjie
WGF
田土火
Sijiao 6033.1
Wubi LFOU
CNS 11643 1-6329
Encodages (hexa)
Unicode U+9ED1
GB2312 BADA
BIG5 B6C2
HSK
Niveau 2
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
黑
hēi
sens syn.

Entrées commençant par

hēi sè
noir / couleur noire
sens
hēi àn
sens syn.
hēi kè
hacker / pirate informatique
sens syn.
hēi bái
noir et blanc / le bien et le mal / le vrai et le faux
sens syn.
hēi yè
nuit noire
sens
hēi mǎ
cheval noir / (fig.) vainqueur inattendu
sens syn.
hēi rén
noir (humain)
sens
hēi yǐng
sens syn.
hēi bāng
bande de gangsters / gang criminel / syndicat du crime organisé
sens syn.
hēi dòng
trou noir
sens
hēi dào
route sombre / de manière criminelle / pègre
sens
hēi mù
intrigues sournoises / manoeuvres ténébreuses / combinaisons louches
sens syn.
hēi fà
brunette / femme aux cheveux bruns
sens syn.
hēi bǎn
sens
黑侠
Black Mask (film)
sens
黑猫
chat noir / Black Cat (manga)
sens
hēi tǐ
corps noir
sens
hēi xīn
mauvaise intention
sens syn.
hēi xióng
ours noir asiatique
sens syn.
hēi diǎn
sens
hēi hé
Heihe (Heilongjiang)
sens
hēi zǐ
tache solaire
sens syn.
hēi tóu
sens syn.
hēi shí
Pierre noire (islam)
sens
hēi chē
taxi sans licence ou non officiel / véhicule à moteur sans permis
sens
hēi jīn
noir et or / Black Gold (jeu)
sens syn.
hēi shì
marché noir
sens
hēi shào
arbitrage corrompu
sens
hēi bān
sens
hēi liàng
brillant (d'une surface noire polie)
sens syn.
hēi tiān
Krishna (divinité hindoue)
sens
hēi diàn
(lit.) auberge qui tue et vole ses invités (part. dans les fictions traditionnelles) / (fig.) arnaque / protection contre le racket / vol en plein jour
sens
hēi shā
brassard noir
sens
hēi hǎi
Mer Noire
sens
hēi huà
argot / jargon de bandits / mots malicieux / langage enigmatique
sens syn.
hēi qián
argent noir
sens
hēi miàn
au visage noir
sens
hēi táo
pique (dans les jeux de carte)
sens
hēi tǔ
terre noire
sens syn.
hēi jiāo
sens
hēi yú
holothurie noire / poisson noir
sens syn.
hēi guǐ
(insulte) bougnoule / nègre
sens
hēi méi
ronce commune
sens
hēi tàn
charbon / pigmentation foncée / charbon bitumineux
sens
hēi xiāng
boite noire
sens
hēi zhì
grain de beauté / tache de naissance
sens
hēi nú
sens
hēi mǐ
riz noir
sens
hēi zuǐ
à tête noire / à gueule noire
sens
hēi yǔ
Black Rain (film)
sens

Entrées contenant

qī hēi
noir comme l'encre
sens syn.
àn hēi
sens
wū hēi
sens syn.
tiān hēi
sens syn.
yǒu hēi
sens syn.
fā hēi
virer au noir / assombrir / blackout
sens syn.
biàn hēi
sens
sāi hēi
sens
mō hēi
tâtonner dans l'obscurité
sens
mǒ hēi
sens syn.
dǎ hēi
crime organisé
sens
shài hēi
bronzer (au Soleil)
sens
bō hēi
sens
tàn hēi
noir de carbone
sens
hūn hēi
sens syn.
tàn hēi
sens
xūn hēi
assombri / noirci par la fumée
sens
bàng hēi
sens
dì hēi
sens
dù hēi
Giulio Douhet
sens
fù hēi
(argot) gentil en apparence, mais diabolique à l'intérieur / à deux visages
sens
jiē hēi
découvrir (erreur, corruption, etc.) / dénonciation
sens
jùn hēi
noir absolu
sens
lā hēi
blacklister / ajouter qqn sur sa liste noire
sens
lǎo hēi
(famil.) personne noire / négro
sens
lí hēi
(lit.) sombre
sens syn.
mù hēi
sens
qiǎn hēi
sombre / gris / légèrement pigmenté (peau)
sens
qū hēi
noir comme la poix
sens syn.
sǎo hēi
réprimer les activités illégales / lutter contre le crime organisé
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.