recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

趋
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 7
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin qu1
Kanji /
Cangjie
GONSM
土人弓尸一
Sijiao 478.0
Wubi FHQV
CNS 11643 3-3F38
Encodages (hexa)
Unicode U+8D8B
GB2312 C7F7
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
趋
tendre à / se hâter
sens syn.

Entrées commençant par

qū shì
sens syn.
qū yú
tendre vers
sens syn.
qū xiàng
tendance / inclination / propension / tendre à / avoir tendance à
sens syn.
qū tóng
sens
qū jìn
approcher (une valeur numérique) / converger vers une limite (calcul) / convergence
sens
qū fù
s'attirer les bonnes grâces
sens syn.
qū lěng
tendance à la froideur / (un) froid (dans une relation)
sens
qū lì
force motrice
sens
qū shí
suivre la mode
sens
qū xiàng xìng
sens syn.
qū shì kē jì
Trend Micro (société)
sens
qū yán fù shì
(expr. idiom.) s'attirer les faveurs de / rentrer dans les bonnes grâces de / se faire bien voir de
sens syn.
qū zhī ruò wù
(expr. idiom.) se précipiter comme des canards / foule indisciplinée
sens
趋势分析
analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle
sens
qū jí bì xiōng
(expr. idiom.) chercher la chance et éviter les calamités
sens
qū lěng qì hòu
refroidissement / vague de froid
sens
qū shì miàn fǎ
analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle
sens
qū tòng yǎn huà
Convergence évolutive
sens

Entrées contenant

rì qū
(augmentant) jour après jour / (plus critique) avec les jours qui passent / graduellement
sens syn.
jiàn qū
devenir de plus en plus / devenir progressivement
sens
yì qū
de plus en plus
sens
fā zhǎn qū shì
de plus en plus tendance
sens
dà shì suǒ qū
(expr. idiom.) tendance générale
sens syn.
yì bù yì qū
(expr. idiom.) suivre aveuglément / imiter servilement / faire ce que tout le monde fait / être un mouton dans la masse
sens syn.
时间趋势
tendance temporelle
sens
经济趋同
convergence économique
sens
fàn zuì qū shì
tendances de la criminalité
sens
shàng shēng qū shì
reprise / tendance à la hausse
sens
shàng yáng qū shì
tendance à la hausse
sens
shì chǎng qū shì
tendance (économie)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.