"趋" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
趨
Radical
Bushou
走
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
走 + 刍
Méthodes d'entrée
Pinyin
qu1
Kanji /
Cangjie GONSM
土人弓尸一 Sijiao
478.0
Wubi
FHQV
CNS 11643
3-3F38
Encodages (hexa)
Unicode
U+8D8B
GB2312
C7F7
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 趋 | [  qū ] | tendre à / se hâter |   | ||||
Entrèes commençant par 趋 | |||||||
| 趋势 | [ qū shì ] | tendance (économie) / tendance | | ||||
| 趋于 | [ qū yú ] | tendre vers | | ||||
| 趋向 | [ qū xiàng ] | tendance / inclination / propension / tendre à / avoir tendance à | | ||||
| 趋缓 | [ qū huǎn ] | ralentir / alléger / diminuer / ralentissement / déclin | | ||||
| 趋同 | [ qū tóng ] | converger | | ||||
| 趋近 | [ qū jìn ] | approcher (une valeur numérique) / converger vers une limite (calcul) / convergence | | ||||
| 趋附 | [ qū fù ] | s'attirer les bonnes grâces | | ||||
| 趋奉 | [ qū fèng ] | flatter / lécher les bottes | | ||||
| 趋降 | [ qū jiàng ] | tendance à la baisse / déclin | | ||||
| 趋冷 | [ qū lěng ] | tendance à la froideur / (un) froid (dans une relation) | | ||||
| 趋力 | [ qū lì ] | force motrice | | ||||
| 趋时 | [ qū shí ] | suivre la mode | | ||||
| 趋向性 | [ qū xiàng xìng ] | tactisme | |
| 趋势科技 | [ qū shì kē jì ] | Trend Micro (société) | |
| 趋炎附势 | [ qū yán fù shì ] | (expr. idiom.) s'attirer les faveurs de / rentrer dans les bonnes grâces de / se faire bien voir de | |
| 趋之若鹜 | [ qū zhī ruò wù ] | (expr. idiom.) se précipiter comme des canards / foule indisciplinée | |
| 趋势分析 | analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle | | |
| 趋化作用 | [ qū huà zuò yòng ] | chémotaxie (mouvement des leucocytes sous stimulus chimique) | |
| 趋吉避凶 | [ qū jí bì xiōng ] | (expr. idiom.) chercher la chance et éviter les calamités | |
| 趋冷气候 | [ qū lěng qì hòu ] | refroidissement / vague de froid | |
| 趋利避害 | [ qū lì bì hài ] | profiter des avantages tout en évitant les effets indésirables | |
| 趋势面法 | [ qū shì miàn fǎ ] | analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle | |
| 趋同演化 | [ qū tòng yǎn huà ] | Convergence évolutive | |
| 趋向补语 | [ qū xiàng bǔ yǔ ] | complément d'orientation | |
Entrées contenant 趋 | ||||
| 日趋 | [ rì qū ] | (augmentant) jour après jour / (plus critique) avec les jours qui passent / graduellement | | |
| 渐趋 | [ jiàn qū ] | devenir de plus en plus / devenir progressivement | | |
| 益趋 | [ yì qū ] | de plus en plus | | |
| 大趋势 | [ dài qū shì ] | méga-tendance | |
| 发展趋势 | [ fā zhǎn qū shì ] | de plus en plus tendance | |
| 大势所趋 | [ dà shì suǒ qū ] | (expr. idiom.) tendance générale | |
| 亦步亦趋 | [ yì bù yì qū ] | (expr. idiom.) suivre aveuglément / imiter servilement / faire ce que tout le monde fait / être un mouton dans la masse | |
| 一步一趋 | [ yī bù yī qū ] | pas à pas / avancer prudemment | |
| 时间趋势 | tendance temporelle | | |
| 经济趋同 | convergence économique | | |
| 长期趋势 | [ cháng qī qū shì ] | tendance à long terme | |
| 犯罪趋势 | [ fàn zuì qū shì ] | tendances de la criminalité | |
| 高涨趋势 | [ gāo zhǎng qū shì ] | tendance à la hausse / tendance croissante | |
| 历史趋势 | [ lì shǐ qū shì ] | tendance historique | |
| 日趋成熟 | [ rì qū chéng shú ] | devenir de plus en plus mature / mûrir progressivement | |
| 日趋严重 | [ rì qū yán zhòng ] | de plus en plus critique chaque jour qui passe | |
| 上升趋势 | [ shàng shēng qū shì ] | reprise / tendance à la hausse | |
| 上扬趋势 | [ shàng yáng qū shì ] | tendance à la hausse | |
| 市场趋势 | [ shì chǎng qū shì ] | tendance (économie) | |
| 下降趋势 | [ xià jiàng qū shì ] | tendance à la baisse | |
| 增长趋势 | [ zēng zhǎng qū shì ] | tendance à la hausse / tendance de croissance | |
