"范围" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 范围 | [ fàn wéi ] | limite / domaine / cadre | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 范围 | |||||||
| 范围不广 | [ fàn wéi bù guǎng ] | portée limitée / champ restreint | ![]() | ||||
| 范围副词 | [ fàn wéi fù cí ] | adverbe d'évaluation | ![]() | ||||
| 范围广泛 | [ fàn wéi guǎng fàn ] | large éventail / vaste gamme | ![]() | ||||
| 范围界定研究 | [ fàn wéi jiè dìng yán jiū ] | étude de cadrage | ![]() | ||||
| 范围和参数文件 | Document sur la portée et les paramètres | ![]() | |||||
Entrées contenant 范围 | |||||||
| 大范围 | [ dà fàn wéi ] | à grande échelle | ![]() | ||||
| 的范围 | [ de fàn wéi ] | le champ / la portée | ![]() | ||||
| 各范围 | [ gè fàn wéi ] | chaque domaine / chaque champ | ![]() | ||||
| 小范围 | [ xiǎo fàn wéi ] | à petite échelle / local / dans une mesure limitée | ![]() | ||||
| 经营范围 | [ jīng yíng fàn wéi ] | champ d'activité | ![]() | ||||
| 适用范围 | [ shì yòng fàn wéi ] | domaine de validité (prop.) | ![]() | ||||
| 业务范围 | [ yè wù fàn wéi ] | domaine d'activité | ![]() | ||||
| 应用范围 | [ yìng yòng fàn wéi ] | domaine d'application | ![]() | ||||
| 分布范围 | aire de répartition / aire de distribution | ![]() | |||||
| 管制范围 | champ d'application du contrôle | ![]() | |||||
| 半径范围 | [ bàn jìng fàn wéi ] | rayon (d'un cercle) | ![]() | ||||
| 保险范围 | [ bǎo xiǎn fàn wéi ] | champ d'assurance / couverture d'assurance | ![]() | ||||
| 裁切范围 | [ cái qiē fàn wéi ] | plage de découpe / zone de découpe | ![]() | ||||
| 测量范围 | [ cè liàng fàn wéi ] | plage de mesure / gamme de mesure | ![]() | ||||
| 成象范围 | [ chéng xiàng fàn wéi ] | plage d'image / domaine de l'image | ![]() | ||||
| 大小范围 | [ dà xiǎo fàn wéi ] | plage de taille / étendue de taille | ![]() | ||||
| 调频范围 | [ diào pín fàn wéi ] | plage de fréquence modulée | ![]() | ||||
| 调速范围 | [ diào sù fàn wéi ] | plage de régulation de la vitesse | ![]() | ||||
| 地址范围 | [ dì zhǐ fàn wéi ] | plage d'adresse / gamme d'adresse | ![]() | ||||
| 动态范围 | [ dòng tài fàn wéi ] | intervalle dynamique | ![]() | ||||
| 反差范围 | [ fǎn chā fàn wéi ] | plage de contraste | ![]() | ||||
| 放大范围 | [ fàng dà fàn wéi ] | étendre la portée / élargir le champ | ![]() | ||||
| 覆盖范围 | [ fù gài fàn wéi ] | couverture / portée | ![]() | ||||
| 服务范围 | [ fú wù fàn wéi ] | gamme de services | ![]() | ||||
| 供货范围 | [ gōng huò fàn wéi ] | champ de fourniture / étendue de la fourniture | ![]() | ||||
| 供应范围 | [ gōng yìng fàn wéi ] | portée de l'approvisionnement / gamme d'approvisionnement | ![]() | ||||
| 工作范围 | [ gōng zuò fàn wéi ] | mandat (organe) / fonctions (personnel) / (parfois) mission / (parfois) statut | ![]() | ||||
| 广阔范围 | [ guǎng kuò fàn wéi ] | large étendue / vaste domaine | ![]() | ||||
| 光谱范围 | [ guāng pǔ fàn wéi ] | étendue spectrale | ![]() | ||||
| 固网范围 | [ gù wǎng fàn wéi ] | portée du réseau fixe | ![]() | ||||
| 价格范围 | [ jià gé fàn wéi ] | plage de prix / fourchette de prix | ![]() | ||||
| 加工范围 | [ jiā gōng fàn wéi ] | champ de traitement / domaine de transformation | ![]() | ||||
| 交货范围 | [ jiāo huò fàn wéi ] | portée de livraison / champ de livraison | ![]() | ||||
| 阶调范围 | [ jiē diào fàn wéi ] | plage de tonalité | ![]() | ||||
| 节约范围 | [ jié yuē fàn wéi ] | plage d'économie | ![]() | ||||
| 亮度范围 | [ liàng dù fàn wéi ] | plage de luminosité | ![]() | ||||
| 猎物范围 | [ liè wù fàn wéi ] | plage de proie | ![]() | ||||
| 密度范围 | [ mì dù fàn wéi ] | plage de densité | ![]() | ||||
| 频率范围 | [ pín lǜ fàn wéi ] | plage de fréquence | ![]() | ||||
| 齐行范围 | [ qí xíng fàn wéi ] | plage de marche uniforme | ![]() | ||||
| 审核范围 | [ shěn hé fàn wéi ] | champ de vérification / portée de l'audit | ![]() | ||||
| 审计范围 | [ shěn jì fàn wéi ] | étendue de l'audit / délimitation de l'audit | ![]() | ||||
| 势力范围 | [ shì lì fàn wéi ] | sphère d'influence | ![]() | ||||
| 使用范围 | [ shǐ yòng fàn wéi ] | champ d'application / domaine d'utilisation | ![]() | ||||
| 授权范围 | [ shòu quán fàn wéi ] | cadre de l'autorité / mandat | ![]() | ||||
| 收入范围 | [ shōu rù fàn wéi ] | plage de revenus / fourchette de revenus | ![]() | ||||
| 调节范围 | [ tiáo jié fàn wéi ] | plage de réglage / gamme de réglage | ![]() | ||||
| 题目范围 | [ tí mù fàn wéi ] | portée du sujet / domaine du sujet | ![]() | ||||
| 外溢范围 | [ wài yì fàn wéi ] | portée des effets secondaires / portée des externalités | ![]() | ||||
| 网点范围 | [ wǎng diǎn fàn wéi ] | zone de point de vente / étendue du réseau | ![]() | ||||
| 误差范围 | [ wù chā fàn wéi ] | marge d'erreur | ![]() | ||||
| 压力范围 | [ yā lì fàn wéi ] | plage de pression | ![]() | ||||
| 研究范围 | [ yán jiū fàn wéi ] | champ de recherche / domaine d'étude | ![]() | ||||
| 影响范围 | [ yǐng xiǎng fàn wéi ] | sphère d'influence | ![]() | ||||
| 营业范围 | [ yíng yè fàn wéi ] | champ d'activité / domaine d'activité | ![]() | ||||
| 引力范围 | [ yǐn lì fàn wéi ] | gravisphère (n.f.) | ![]() | ||||
| 有效范围 | [ yǒu xiào fàn wéi ] | plage d'efficacité / portée valide | ![]() | ||||
| 援助范围 | [ yuán zhù fàn wéi ] | domaine d'assistance | ![]() | ||||
| 越出范围 | [ yuè chū fàn wéi ] | dépasser les limites | ![]() | ||||
| 运行范围 | [ yùn xíng fàn wéi ] | plage de fonctionnement / domaine d'exécution | ![]() | ||||
| 责任范围 | [ zé rèn fàn wéi ] | champ de responsabilité / domaine de responsabilité | ![]() | ||||
| 职等范围 | [ zhí děng fàn wéi ] | plage de notes / échelle de notation | ![]() | ||||
| 职权范围 | [ zhí quán fàn wéi ] | mandat / fonction / mission / statut | ![]() | ||||
| 职责范围 | [ zhí zé fàn wéi ] | champ de responsabilité / domaine de compétence | ![]() | ||||
| 转数范围 | [ zhuǎn shù fàn wéi ] | plage de vitesse de rotation | ![]() | ||||
| 转速范围 | [ zhuǎn sù fàn wéi ] | plage de régime | ![]() | ||||
| 作用范围 | [ zuò yòng fàn wéi ] | champ d'application / portée d'action | ![]() | ||||
| 大范围传播 | [ dà fàn wéi chuán bō ] | large diffusion / propagation à grande échelle | ![]() | ||||
| 大范围毁灭 | [ dà fàn wéi huǐ miè ] | destruction à grande échelle | ![]() | ||||
| 大范围扩散 | [ dà fàn wéi kuò sàn ] | large diffusion / large étendue de diffusion | ![]() | ||||
| 地区范围内 | [ dì qū fàn wéi nèi ] | dans la région / dans le périmètre | ![]() | ||||
| 覆盖的范围 | [ fù gài de fàn wéi ] | portée de couverture / étendue de couverture | ![]() | ||||
| 全联邦范围 | [ quán lián bāng fàn wéi ] | à l'échelle fédérale | ![]() | ||||
| 全世界范围 | [ quán shì jiè fàn wéi ] | à l'échelle mondiale / dans le monde entier | ![]() | ||||
| 世界范围内 | [ shì jiè fàn wéi nèi ] | à l'échelle mondiale / dans le monde entier | ![]() | ||||
| 职权范围内 | [ zhí quán fàn wéi nèi ] | dans le cadre des fonctions / dans l'exercice des attributions | ![]() | ||||
| 在全国范围内 | [ zài quán guó fàn wéi nèi ] | à l'échelle nationale | ![]() | ||||
| 适当质量范围 | marge de qualité souhaitable | ![]() | |||||
| 剂量范围研究 | étude de posologie / étude posologique / (parfois) étude pharmacocinétique | ![]() | |||||
| 地域管辖范围 | juridiction géographique | ![]() | |||||
| 保险范围覆盖 | [ bǎo xiǎn fàn wéi fù gài ] | couverture d'assurance | ![]() | ||||
| 测量范围扩展 | [ cè liáng fàn wéi kuò zhǎn ] | extension de la plage de mesure | ![]() | ||||
| 测线覆盖范围 | [ cè xiàn fù gài fàn wéi ] | tracé des lignes effectuées pendant un levé (carte) / zone couverte par les lignes (superficie (carte ou terrain)) | ![]() | ||||
| 大范围的屠杀 | [ dà fàn wéi de tú shā ] | massacre à grande échelle | ![]() | ||||
| 大气范围目标 | [ dài qì fàn wéi mù biāo ] | objectif à l'échelle de l'atmosphère | ![]() | ||||
| 工作专业范围 | [ gōng zuò zhuān yè fàn wéi ] | domaine professionnel | ![]() | ||||
| 可到达的范围 | [ kě dào dá de fàn wéi ] | portée accessible | ![]() | ||||
| 雷达覆盖范围 | [ léi dá fù gài fàn wéi ] | couverture radar | ![]() | ||||
| 审计覆盖范围 | [ shěn jì fù gài fàn wéi ] | couverture d'audit | ![]() | ||||
| 四分位数范围 | [ sì fēn wèi shù fàn wéi ] | intervalle interquartile (math.) | ![]() | ||||
| 烟缕伸展范围 | [ yān lǚ shēn zhǎn fàn wéi ] | étalement du panache / élargissement du panache | ![]() | ||||
| 逾越任务范围 | [ yú yuè rèn wù fàn wéi ] | dérapage de la mission / débordement de la mission / basculement de la mission / altération du mandat / changement de nature du mandat / changement de registre / abandon de la neutralité / partialité | ![]() | ||||
| 在可能范围内 | [ zài kě néng fàn wéi nèi ] | dans la mesure du possible | ![]() | ||||
| 在世界范围内 | [ zài shì jiè fàn wéi nèi ] | à l'échelle mondiale / dans le monde entier | ![]() | ||||
| 在一定范围内 | [ zài yì dìng fàn wéi nèi ] | dans une certaine mesure / dans une certaine portée | ![]() | ||||
| 最大有效范围 | [ zuì dài yǒu xiào fàn wéi ] | portée efficace maximale | ![]() | ||||
| 给付范围内费用 | dépense couverte | ![]() | |||||
| 报纸发行量范围 | [ bào zhǐ fā xíng liàng fàn wéi ] | plage de tirage de journaux | ![]() | ||||
| 高动态范围成像 | [ gāo dòng tài fàn wéi chéng xiàng ] | Imagerie à grande gamme dynamique | ![]() | ||||
| 伸手能及的范围 | [ shēn shǒu néng jí de fàn wéi ] | portée à portée de main | ![]() | ||||
