"竞" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
競
Radical
Bushou
立
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
立 + 兄
Méthodes d'entrée
Pinyin
jing4
Kanji /
Cangjie YTRHU
卜廿口竹山 Sijiao
2.1
Wubi
UKQB
Encodages (hexa)
Unicode
U+7ADE
GB2312
BEBA
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 竞 | [  jìng ] | concourir / rivaliser / concurrence / compétition |   | ||||
Entrèes commençant par 竞 | |||||||
| 竞争 | [ jìng zhēng ] | concurrence / concourir | | ||||
| 竞赛 | [ jìng sài ] | compétition / concours | | ||||
| 竞技 | [ jìng jì ] | athlétisme / jeux ou concours athlétiques / compétition (sportive) | | ||||
| 竞选 | [ jìng xuǎn ] | campagne électorale / se présenter (à une élection) | | ||||
| 竞价 | [ jìng jià ] | prix de la concurrence / offre (dans une enchère) / être compétitif sur les prix / faire une offre contre qqn | | ||||
| 竞猜 | [ jìng cāi ] | quiz / questionnaire | | ||||
| 竞标 | [ jìng biāo ] | appel d'offres / enchère | | ||||
| 竞相 | [ jìng xiāng ] | à qui mieux mieux / surenchérir / rivaliser | | ||||
| 竞拍 | [ jìng pāi ] | enchère | | ||||
| 竞购 | [ jìng gòu ] | enchérir / rivaliser pour acheter | | ||||
| 竞逐 | [ jìng zhú ] | compétition / participer à la compétition / poursuivre | | ||||
| 竞走 | [ jìng zǒu ] | marche athlétique | | ||||
| 竞渡 | [ jìng dù ] | forte compétition / course de bateau / compétition de natation (ex. traverser une rivière ou un lac) | | ||||
| 竞卖 | [ jìng mài ] | enchère | | ||||
| 竞答 | [ jìng dá ] | compétition pour répondre aux questions (en classe) | | ||||
| 竞品 | [ jìng pǐn ] | produit concurrent / produit rival | | ||||
| 竞速 | [ jìng sù ] | course sportive (en véhicule) | | ||||
| 竞秀 | [ jìng xiù ] | concours de beauté / rivaliser pour être la plus belle | | ||||
| 竞艳 | [ jìng yàn ] | luttant pour être la plus glamour / chacune plus magnifique que l'autre / concours de beauté | | ||||
| 竞租 | [ jìng zū ] | recherche de rentes (économie) | | ||||
| 竞争力 | [ jìng zhēng lì ] | compétitivité économique | |
| 竞争者 | [ jìng zhēng zhě ] | concurrent / rival / lutteur / émule / compétiteur | |
| 竞争性 | [ jìng zhēng xìng ] | Biens rivaux | |
| 竞技场 | [ jìng jì chǎng ] | cirque / arène | |
| 竞争法 | [ jìng zhēng fǎ ] | droit de la concurrence | |
| 竞标者 | [ jìng biāo zhě ] | soumissionnaire (n.) | |
| 竞技热 | [ jìng jì rè ] | fièvre de la compétition | |
| 竞技性 | [ jìng jì xìng ] | compétitif / concurrentiel | |
| 竞技者 | [ jìng jì zhě ] | compétiteur / athlète | |
| 竞赛者 | [ jìng sài zhě ] | concurrent / compétiteur | |
| 竞秀区 | [ jìng xiù qū ] | District de Jinxiu | |
| 竞选期 | [ jìng xuǎn qī ] | campagne électorale | |
| 竞选日 | [ jìng xuǎn rì ] | jour de l'élection | |
| 竞争对手 | [ jìng zhēng duì shǒu ] | concurrent / compétiteur | |
| 竞争优势 | [ jìng zhēng yōu shì ] | avantage concurrentiel | |
| 竞争能力 | [ jìng zhēng néng lì ] | capacité compétitive | |
| 竞争情报 | [ jìng zhēng qíng bào ] | intelligence économique / renseignement économique d'entreprise / veille économique / renseignement sur les concurrents | |
| 竞技体操 | [ jìng jì tǐ cāo ] | Gymnastique artistique | |
| 竞标操纵 | trucage de soumissions | | |
| 竞相逐低 | nivellement par le bas | | |
| 竞争上岗 | concours de sélection des candidatures d'excellence | | |
| 竞技场地 | [ jìng jì chǎng de ] | arène / terrain de compétition | |
| 竞技动物 | [ jìng jì dòng wù ] | animaux utilisés dans les sports de sang | |
| 竞技运动 | [ jìng jì yùn dòng ] | Sport | |
| 竞拍价格 | [ jìng pāi jià gé ] | prix d'enchère | |
| 竞赛联盟 | [ jìng sài lián méng ] | alliance de compétition | |
| 竞赛项目 | [ jìng sài xiàng mù ] | discipline de compétition / épreuve de compétition | |
| 竞赛用马 | [ jìng sài yòng mǎ ] | cheval de course | |
| 竞速滑冰 | [ jìng sù huá bīng ] | patinage de vitesse | |
| 竞选成就 | [ jìng xuǎn chéng jiù ] | réussite électorale / accomplissement de campagne | |
Entrées contenant 竞 | ||||
| 雌竞 | [ cí jìng ] | compétition négative, toxique entre femmes (surtout pour obtenir l'approbation et les faveurs des hommes) | | |
| 电竞 | [ diàn jìng ] | e-sport / esport / sport électronique | | |
| 无竞争 | [ wú jìng zhēng ] | sans concurrence | |
| 市场竞争 | [ shì chǎng jìng zhēng ] | concurrence sur le marché / concurrence commerciale | |
| 电子竞技 | [ diàn zǐ jìng jì ] | sport électronique / e-sport / esport | |
| 公平竞争 | [ gōng píng jìng zhēng ] | concurrence loyale | |
| 恶性竞争 | [ è xìng jìng zhēng ] | concurrence déloyale | |
| 数学竞赛 | [ shù xué jìng sài ] | concours de mathématiques | |
| 标新竞异 | [ biāo xīn jìng yì ] | (expr. idiom.) démarrer sur qch de nouveau et différent / afficher l'originalité | |
| 物竞天择 | [ wù jìng tiān zé ] | sélection naturelle | |
| 希洪竞技 | Real Sporting de Gijón | | |
| 非竞争性 | [ fēi jìng zhēng xìng ] | non rivalité | |
| 古诺竞争 | [ gǔ nuò jìng zhēng ] | compétition de Guno | |
| 价格竞争 | [ jià gé jìng zhēng ] | concurrence des prix | |
| 激烈竞争 | [ jī liè jìng zhēng ] | concurrence intense / compétition acharnée | |
| 禁止竞争 | [ jìn zhǐ jìng zhēng ] | interdiction de concurrence | |
| 军备竞赛 | [ jūn bèi jìng sài ] | Course aux armements | |
| 贸易竞争 | [ mào yì jìng zhēng ] | concurrence commerciale | |
| 潜在竞争 | [ qián zài jìng zhēng ] | concurrence potentielle | |
| 商业竞争 | [ shāng yè jìng zhēng ] | concurrence commerciale | |
| 太空竞赛 | [ tài kōng jìng sài ] | course aux armements dans l'espace | |
| 体育竞赛 | [ tǐ yù jìng sài ] | compétition sportive | |
| 完全竞争 | [ wán quán jìng zhēng ] | concurrence pure et parfaite | |
| 伪造竞争 | [ wěi zào jìng zhēng ] | faux concurrentiel / concurrence frauduleuse | |
| 有奖竞赛 | [ yǒu jiǎng jìng sài ] | concours avec prix | |
| 有竞争力 | [ yǒu jìng zhēng lì ] | compétitif / concurrentiel | |
| 运动竞赛 | [ yùn dòng jìng sài ] | compétition sportive | |
| 正在竞争 | [ zhèng zài jìng zhēng ] | en compétition | |
| 直接竞争 | [ zhí jiē jìng zhēng ] | concurrent direct / concurrence directe | |
| 总统竞选 | [ zǒng tǒng jìng xuǎn ] | élection présidentielle | |
