recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

省
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin sheng3
Kanji /
Cangjie
FHBU
火竹月山
Sijiao 9060.2
Wubi ITHF
CNS 11643 1-525C
Encodages (hexa)
Unicode U+7701
GB2312 CAA1
BIG5 ACD9
HSK
Niveau 4
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
省

Entrées pour

shěng
sens syn.
xǐng
sens syn.

Entrées commençant par

shěng jí
niveau provincial
sens
shěng wěi
comité provincial du Parti
sens
shěng shì
sens
shěng fèn
sens syn.
shěng qián
économiser de l'argent
sens
shěng lüè
sens syn.
shěng zhǎng
sens
shěng huì
sens syn.
shěng de
afin d'éviter que
sens syn.
shěng chéng
capitale provinciale
sens syn.
shěng diàn
économiser l'électricité
sens
shěng lì
économiser des forces
sens syn.
xǐng shì
éviter des embarras / épargner des ennuis / être commode / éviter des efforts / simplifier la vie
sens syn.
shěng shì
simplifier les choses / s'éviter des ennuis
sens syn.
shěng xīn
se faire moins de soucis
sens syn.
shěng shí
gagner du temps
sens syn.
shěng qù
omettre / renoncer à / rendre inutile / économiser (le temps, etc.)
sens syn.
xǐng qīn
retourner dans son pays pour rendre visite à ses parents
sens syn.
xǐng wù
se réveiller à la réalité / revenir à soi-même / réaliser / voir la vérité
sens syn.
shěng jiè
limite de province
sens
xǐng shì
faire appel / inspecter
sens syn.
省藤
sens
便
shěng biàn
pratique (adj.)
sens syn.
shěng jiǎn
frugal / économie / grappiller et économiser
sens
shěng yòng
économiser / ménager (son argent...)
sens
» plus
shěng zhèng fǔ
administrations d'États fédérés
sens
shěng xiá shì
ville de province
sens
shěng lüè hào
points de suspension (ponctuation) / (...)
sens syn.
省油车
automobile à meilleur rendement énergétique
sens
省结构
découpage en provinces
sens
省议会
conseil des gouvernorats
sens
shěng sheng ba
ne perds pas ton temps (à t'expliquer...) / ne gaspille pas ta salive
sens
shěng shí jiān
gagner du temps
sens
shěng zì hào
apostrophe (ponctuation)
sens
shěng chī jiǎn yòng
vivre frugalement, sobrement
sens syn.
省委员会
Conseil général (France)
sens
省沽油科
sens
省际冲突
conflit entre États d'un même pays
sens
省督察局
inspection provinciale
sens
shěng diàn dēng pào
Lampe fluorescente
sens
shěng lüè fú hào
apostrophe (ponctuation)
sens
shěng nóng yè tīng
Ministère provincial de l'Agriculture
sens

Entrées contenant

quán shěng
l'ensemble de la province
sens
jié shěng
sens syn.
gè shěng
sens
fǎn xǐng
réflexion / examen de conscience / retour sur soi-même / introspection
sens syn.
quē shěng
défaut (réglage) / par défaut
sens
xíng shěng
sens
jiǎn shěng
sens syn.
nèi xǐng
réfléchir sur soi-même / introspection
sens syn.
ān shěng
sens
dìng xǐng
visites du matin et du soir pour les parents
sens
dù shěng
Doubs (département)
sens
jiǎn shěng
simplifier / réduire à l'essentiel / économique
sens
jiào xǐng
Province ecclésiastique
sens
kuà shěng
sens
měng xǐng
réaliser soudainement / se rappeler soudainement
sens
qīng sheng
sens
» plus
wài wù shěng
ministère des Affaires étrangères
sens
dōng sān shěng
les trois provinces du nord-est de la Chine (Liaoning, Jilin et Heilongjiang)
sens
chén xǐng shēn
Shiing-Shen Chern
sens
hú nán shěng
sens
jiāng sū shěng
sens
shān dōng shěng
sens
西
shān xī shěng
sens
西
shǎn xī shěng
Shaanxi (province)
sens
sì chuān shěng
sens
北宁省
Province de Bac Ninh
sens
广平省
Binh Quang
sens
河静省
province de Ha Tinh (Viet Nam)
sens
西北省
Nord-Ouest (Afrique du Sud)
sens
金瓯省
Province de Cà Mau
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.