"棒" en français | |||||||
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
棒
Radical
Bushou
木
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
![]() Décomp.
木 + 奉
Méthodes d'entrée
Pinyin
bang4
Kanji /
Cangjie DQKQ
木手乂手 Sijiao
4595.3
Wubi
SDWH
CNS 11643
1-5F73
Encodages (hexa)
Unicode
U+68D2
GB2312
B0F4
BIG5
B4CE
HSK
Niveau
4
| |||||||
棒 | [ ![]() | bon / fort / fortiche / balèze / excellent / merveilleux / super / bâton / barre | ![]() ![]() | ||||
Entrées commençant par 棒 | |||||||
棒球 | [ bàng qiú ] | baseball | ![]() | ||||
棒子 | [ bàng zi ] | bâton / baguette / gourdin / massue / maïs / épi de maïs | ![]() ![]() | ||||
棒材 | [ bàng cái ] | barre / tige | ![]() | ||||
棒槌 | [ bàng chuí ] | massue de bois (employée pour battre le linge qu'on lave) | ![]() ![]() | ||||
棒打 | [ bàng dǎ ] | rupture | ![]() | ||||
棒喝 | [ bàng hè ] | donner un coup de bâton et sermonner | ![]() | ||||
棒冰 | [ bàng bīng ] | sucette glacée / bâtonnet de glace / esquimau (glace) | ![]() ![]() | ||||
棒针 | aiguille à tricoter | ![]() | |||||
棒国 | [ bàng guó ] | Corée (péjor.) | ![]() | ||||
棒硫 | [ bàng liú ] | bâton de soufre | ![]() | ||||
棒赛 | [ bàng sài ] | déféquer (Tw) | ![]() | ||||
棒糖 | [ bàng táng ] | sucette | ![]() |
棒棒糖 | [ bàng bàng táng ] | sucette | ![]() |
棒极了 | [ bàng jí le ] | super / excellent | ![]() |
棒球帽 | [ bàng qiú mào ] | casquette | ![]() |
棒棒哒 | [ bàng bàng dā ] | (argot Internet) génial / incroyable | ![]() |
棒磨机 | [ bàng mó jī ] | broyeur à barres | ![]() |
棒木科 | [ bàng mù kē ] | Rhabdodendraceae | ![]() |
棒球迷 | [ bàng qiú mí ] | fan de baseball | ![]() |
棒约翰 | [ bàng yuē hàn ] | Papa John's | ![]() |
棒子国 | [ bàng zi guó ] | Corée (péjor.) | ![]() |
棒子面 | [ bàng zi miàn ] | farine de maïs / bouillie de maïs / polenta | ![]() ![]() |
棒球杀手 | Ninja Baseball Bat Man | ![]() | |
棒球统计 | Statistiques au baseball | ![]() | |
棒锤树属 | Pachypodium | ![]() | |
棒果木科 | [ bàng guǒ mù kē ] | Corynocarpaceae | ![]() |
棒球英豪 | [ bàng qiú yīng háo ] | Touch (manga) | ![]() |
棒旋星系 | [ bàng xuán xīng xì ] | Galaxie spirale barrée | ![]() |
Entrées contenant 棒 | ||||
好棒 | [ hǎo bàng ] | excellent (interjection) / trop fort | ![]() | |
真棒 | [ zhēn bàng ] | super ! / vraiment génial / merveilleux | ![]() | |
肉棒 | [ ròu bàng ] | bite / pénis | ![]() | |
棍棒 | [ gùn bàng ] | massue / matraque | ![]() ![]() | |
大棒 | [ dà bàng ] | grosse matraque (politique etc) | ![]() ![]() | |
铁棒 | [ tiě bàng ] | club en fer / baguette d'acier | ![]() ![]() | |
冰棒 | [ bīng bàng ] | Pop glacé | ![]() ![]() | |
球棒 | [ qiú bàng ] | batte de baseball | ![]() | |
电棒 | [ diàn bàng ] | (fam.) lampe de poche / (Tw) matraque d'étourdissement / fer à lisser | ![]() ![]() | |
撬棒 | [ qiào bàng ] | pied de biche | ![]() | |
硅棒 | [ guī bàng ] | tige de silicium | ![]() | |
哈棒 | [ hā bàng ] | (argot) (Tw) faire une fellation | ![]() | |
胶棒 | [ jiāo bàng ] | bâton de colle | ![]() | |
鲁棒 | [ lǔ bàng ] | Robustesse | ![]() | |
棉棒 | [ mián bàng ] | coton-tige | ![]() | |
魔棒 | [ mó bàng ] | baguette de sorcier | ![]() | |
琴棒 | [ qín bàng ] | baguettes (musique) | ![]() | |
拳棒 | [ quán bàng ] | arts martiaux / (lit.) Points et bâton | ![]() ![]() | |
丧棒 | [ sāng bàng ] | bâton funéraire (tenu par le fils en signe de piété filiale) | ![]() | |
束棒 | [ shù bàng ] | fasces | ![]() |
指挥棒 | [ zhǐ huī bàng ] | baguette de chef d'orchestre | ![]() |
按摩棒 | [ àn mó bàng ] | Vibromasseur | ![]() |
接力棒 | [ jiē lì bàng ] | bâton de relais / responsabilités (passées à son successeur) | ![]() |
荧光棒 | [ yíng guāng bàng ] | bâton lumineux / Glowstick | ![]() |
控制棒 | [ kòng zhì bàng ] | barre de (commande, contrôle) / grappe de (commande, contrôle) | ![]() |
萤光棒 | bâton lumineux / Glowstick | ![]() | |
倍儿棒 | [ bèi r bàng ] | (dial.) magnifique / excellent | ![]() |
擦棒球 | [ cā bàng qiú ] | ricochet | ![]() |
大头棒 | [ dà tóu bàng ] | matraque | ![]() |
电击棒 | [ diàn jī bàng ] | matraque électrique | ![]() |