recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 柄 en français

柄
Trad. 柄
Radical
Bushou 木
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
木 + 丙
Méthodes d'entrée
Pinyin bing3
Kanji /
Cangjie
 DMOB
木一人月
Sijiao 4192.7
Wubi SGMW
CNS 11643 1-5163
Encodages (hexa)
Unicode U+67C4
GB2312 B1FA
BIG5 AC60
柄
柄
bǐng
manche / poignée / tige / pédoncule
sens syn.

Entrées commençant par 柄

柄国
bǐng guó
tenir le pouvoir d'État / gouverner
sens
柄权
bǐng quán
détenir le pouvoir
sens
柄头
bǐng tóu
couronne
sens
柄政
bǐng zhèng
gouverner / être au pouvoir
sens
柄苔草
Carex mollissima
sens

Entrées contenant 柄

手柄
shǒu bǐng
manette de jeu
sens
剑柄
jiàn bǐng
poignée d'épée / pommeau d'épée
sens
把柄
bǎ bǐng
poignée / manche / prise
sens syn.
笑柄
xiào bǐng
risée / objet de moquerie / matière à plaisanteries
sens syn.
权柄
quán bǐng
autorité
sens syn.
叶柄
yè bǐng
pétiole
sens
话柄
huà bǐng
être la risée de tout le monde / sujet qui défraie la conversation
sens syn.
曲柄
qū bǐng
pédalier
sens
握柄
poignée de commande et de contrôle
sens
长柄
cháng bǐng
long manche / tige
sens
国柄
guó bǐng
pouvoir d'État
sens
菌柄
jùn bǐng
pied de champignon
sens
政柄
zhèng bǐng
à la tête de l'état / pouvoir politique / régime (politique)
sens syn.
» plus
长柄斧
cháng bǐng fǔ
hachette
sens
长柄勺
cháng bǐng sháo
louche
sens
手摇柄
shǒu yáo bǐng
manivelle
sens
叶柄点
yè bǐng diǎn
point pétiolaire
sens
叶柄窦
yè bǐng dòu
sinus pétiolaire
sens
肿柄菊
zhǒng bǐng jú
Tournesol mexicain
sens
锥柄尖
zhuī bǐng jiān
pointe conique
sens
游戏手柄
yóu xì shǒu bǐng
Manette de jeu
sens
授人以柄
shòu rén yǐ bǐng
(expr. idiom.) prêter le flanc à la critique / donner prise à la médisance, aux accusations, à des attaques faciles / Tu l'as cherché !
sens
短柄墙球
Racquetball
sens
长柄浅锅
cháng bǐng qiǎn guō
poêle
sens
长柄勺子
cháng bǐng sháo zi
louche (n.f.) / cuillère à manche long
sens
光柄菇科
guāng bǐng gū kē
Pluteaceae
sens
南足柄市
nán zú bǐng shì
Minamiashigara
sens
鞘柄木科
qiào bǐng mù kē
Torricelliaceae
sens
转动曲柄
zhuàn dòng qū bǐng
tourner une poignée ou une manivelle
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.