recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

松
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin song1
Kanji /
Cangjie
DCI
木金戈
Sijiao 4893.2
Wubi SWCY
CNS 11643 1-4E34
Encodages (hexa)
Unicode U+677E
GB2312 CBC9
BIG5 AA51
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
松
sōng
desserrer / lâcher / détendu / mou / pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité)
sens syn.

Entrées commençant par

sōng xià
sens
sōng kāi
sens syn.
sōng dòng
peu gêné / branlant / qui se détache
sens syn.
sōng xiè
être distrait et paresseux / qui manque d'intimité dans les relations et de coordination dans les efforts communs
sens syn.
sōng shǒu
renoncer à son emprise / se laisser aller / lâcher prise
sens syn.
sōng shù
sens syn.
sōng san
sens syn.
sōng ruǎn
sens syn.
sōng shǔ
sens syn.
sōng bǎi
sens syn.
sōng bǎng
défaire / délier / déficeler / libérer d'une restriction
sens syn.
sōng zǐ
pignon de pin
sens syn.
sōng běn
sens
sōng xiāng
sens
sōng mù
bois de pin / traiter / mélèze
sens
sōng jǐn
sens
sōng kǒu
laisser sortir qch de sa bouche / (fig.) se repentir
sens syn.
sōng róng
sens
sōng zhú
sens
sōng guǒ
pomme de pin / strobile
sens
sōng tǔ
sens
sōng rén
Pignon de pin
sens syn.
sōng gāo
génoise / gâteau de Savoie
sens
sōng jī
grand tétras
sens
sōng lǐng
District de Songling
sens
sōng lù
Truffe (champignon)
sens
sōng jiāng
sens
sōng mó
matsutake (Tricholoma matsutake), champignon comestible considéré comme un met délicat au Japon
sens
sōng qì
relâcher ses efforts
sens syn.
sōng tián
sens
sōng yuán
sens
松雀
Durbec des sapins
sens
sōng bā
sens
sōng běi
District de Songbei
sens
sōng bǐng
sens
sōng dǎo
sens
sōng fàn
sens
sōng huǎn
sens
sōng jǐng
Matsui (nom de famille japonais)
sens
sōng jùn
matsutake (Tricholoma matsutake), champignon comestible considéré comme un met délicat au Japon
sens
sōng kǎ
sens
sōng kē
sens
sōng kuai
moins serré / soulagé / détendu
sens syn.
sōng míng
torche de pin
sens syn.
sōng pān
(xian de) Songpan
sens
sōng qiú
pomme de pin
sens
sōng què
Durbec des sapins / Durbec des pins
sens
sōng ráng
pignon de pin
sens
sōng shān
sens

Entrées contenant

Eldar松
eldarsōng
pin de l'Eldar
sens
qīng sōng
sens syn.
fàng sōng
sens syn.
kuān sōng
sens syn.
xuě sōng
sens syn.
qīng sōng
sens syn.
péng sōng
sens syn.
shū sōng
sens syn.
xī sōng
pauvre / négligé / indifférent / inattentif / relâché / sans importance / banal / en vrac / poreux
sens syn.
ròu sōng
fibres de viande séchée / hachis de viande séchée
sens syn.
chì sōng
Pin rouge du Japon
sens syn.
hóng sōng
Pin blanc de Corée
sens syn.
jiā sōng
sens
yóu sōng
Pinus tabulaeformis / pinus yunnanensis / pin chinois
sens syn.
bā sōng
sens
shí sōng
sens
bèi sōng
sens
卡松
sens
mǐ sōng
sens
bīn sōng
sens
bó sōng
Siméon Denis Poisson
sens
fǔ sōng
(xian de) Fusong
sens
gāng sōng
Pin rigide
sens
jiǒng sōng
sens
láng sōng
sens
lǐ sōng
sens
mǎ sōng
sens
niǎo sōng
sens
péi sōng
sens
qǔ sōng
(xian de) Qusum
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.