recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 拟 en français

拟
Trad. 擬
Radical
Bushou 手
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
扌 + 以
Méthodes d'entrée
Pinyin ni3
Kanji /
Cangjie
 QVIO
手女戈人
Sijiao 5800.0
Wubi RNYW
CNS 11643 3-2935
Encodages (hexa)
Unicode U+62DF
GB2312 C4E2
拟
拟
nǐ
élaborer / établir / avoir l'intention de faire qch
sens syn.

Entrées commençant par 拟

拟定
nǐ dìng
élaborer / rédiger / formuler
sens syn.
拟订
nǐ dìng
rédiger / élaborer / mettre au point / dresser / faire / arrêter
sens syn.
拟人
nǐ rén
personnifier
sens syn.
拟议
nǐ yì
proposition / recommandation / projet / brouillon / canevas / ébauche
sens syn.
拟制
nǐ zhì
Fiction juridique
sens
拟稿
nǐ gǎo
faire un brouillon
sens syn.
拟态
nǐ tài
mimétisme
sens
拟声
nǐ shēng
onomatopée
sens
拟音
nǐ yīn
faire un effet sonore / effet sonore
sens
拟古
nǐ gǔ
imiter un classique / travail dans un style classique
sens
拟合
nǐ hé
Ajustement de courbe
sens
拟就
nǐ jiù
établir
sens syn.
拟具
nǐ jù
rédiger / concevoir / composer
sens
拟球
nǐ qiú
(math.) pseudosphère
sens
拟群
nǐ qún
Quasigroupe
sens
拟阵
nǐ zhèn
Matroïde
sens
拟作
nǐ zuò
imiter le style de qqn d'autre / imitation du travail des autres / pastiche
sens
» plus
拟人化
nǐ rén huà
anthropomorphisme
sens
拟角蝰
Pseudocerastes
sens
拟议法
de lege ferenda
sens
拟卤素
nǐ lǔ sù
pseudohalogène (élément chimique)
sens
拟南芥
nǐ nán jiè
Arabette des dames
sens
拟鸟龙
nǐ niǎo lóng
Avimimus
sens
拟人论
nǐ rén lùn
Anthropomorphisme
sens
拟声词
nǐ shēng cí
onomatopée
sens
拟苇科
nǐ wěi kē
Joinvilleaceae
sens
拟须虾
nǐ xū xiā
gambon rouge
sens
拟游隼
nǐ yóu sǔn
Faucon de Barbarie
sens
拟于不伦
nǐ yú bù lún
comparer des personnes ou des choses incomparables
sens
拟大朱雀
Roselin strié
sens
拟态革魨
Aluterus scriptus
sens
拟杆菌门
Bacteroidetes
sens
拟刺尾鲷
nǐ cì wěi diāo
Paracanthurus hepatus / poisson chirurgien
sens
拟大朱雀
nǐ dà zhū què
Roselin strié
sens
拟定研究
nǐ dìng yán jiū
phase de définition / phase B
sens
拟古之作
nǐ gǔ zhī zuò
travail dans un style classique / pastiche
sens
拟合优度
nǐ hé yōu duó
adéquation / qualité de l'approximation / validité de l'ajustement
sens
拟声唱法
nǐ shēng chàng fǎ
chanter le scat (jazz)
sens
拟议预算
nǐ yì yù suàn
projet de budget
sens

Entrées contenant 拟

模拟
mó nǐ
simuler / analogique
sens syn.
虚拟
xū nǐ
fictif / virtuel / subjonctif
sens syn.
比拟
bǐ nǐ
comparer
sens syn.
草拟
cǎo nǐ
premier jet (d'un projet) / réaliser une première version
sens syn.
摹拟
mó nǐ
imiter / simuler
sens
瑟拟
sè nǐ
Seni / Seny
sens
早拟
zǎo nǐ
déjà proposé
sens
撰拟
zhuàn nǐ
rédiger / établir / composer (un plan ou un document)
sens
» plus
模拟器
mó nǐ qì
simulation de phénomènes
sens
虚拟机
xū nǐ jī
machine virtuelle
sens
磁模拟
modélisation du champ magnétique
sens
模拟雷
mú nǐ léi
fausse mine (prop.)
sens
模拟者
mú nǐ zhě
modéliseur / modélisateur (Canada)
sens
虚拟化
xū nǐ huà
Virtualisation
sens
虚拟式
xū nǐ shì
Subjonctif
sens
虚拟水
xū nǐ shuǐ
eau virtuelle
sens
Java虚拟机
javaxū nǐ jī
machine virtuelle Java
sens
虚拟主机
xū nǐ zhǔ jī
serveur dédié virtuel
sens
模拟游戏
mó nǐ yóu xì
jeu de simulation
sens
虚拟内存
xū nǐ nèi cún
mémoire virtuelle
sens
虚拟社区
xū nǐ shè qū
communauté virtuelle
sens
模拟人生
mó nǐ rén shēng
Les Sims
sens
虚拟现实
xū nǐ xiàn shí
réalité virtuelle
sens
虚拟社群
Communauté virtuelle
sens
古氏拟鼠
Pseudomys gouldii
sens
巨嘴拟鴷
Cabézon toucan
sens
美洲拟狮
Lion américain
sens
虚拟会议
réunion virtuelle
sens
曲面拟合
ajustement de surface / ajustement d'une surface
sens
虚拟教育
éducation virtuelle
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.