recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

奸
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jian1
Kanji /
Cangjie
VMJ
女一十
Sijiao 4144.0
Wubi VFH
CNS 11643 1-476D
Encodages (hexa)
Unicode U+5978
GB2312 BCE9
BIG5 A66C
奸
jiān
perfide / fourbe / méchant / mauvais / traître / égoïste / rusé / astucieux / maléfique / malfaisant / malin / rapports sexuels illicites / adultère / viol
sens syn.

Entrées commençant par

jiān shāng
homme d'affaires sans scrupules / profiteur / requin
sens syn.
jiān xiào
rire maléfique / rire sinistre
sens syn.
jiān zhà
sens syn.
jiān xi
espion / agent secret
sens syn.
jiān yín
violer / débaucher / commettre l'adultère / forniquer
sens syn.
jiān chén
officiel traitre / ministre qui conspire contre l'état
sens syn.
jiān shā
violer et tuer
sens
jiān jì
sens syn.
jiān rén
sens syn.
jiān wū
violer (sexuellement)
sens syn.
jiān fū
adultère masculin
sens syn.
jiān qíng
sens
jiān zéi
sens syn.
jiān shī
sens
jiān xié
sens syn.
jiān nìng
sens syn.
jiān huá
sens syn.
jiān xiǎn
malicieux / traitre / malfaisant et malin
sens syn.
jiān guān
officiel traitre / un mandarin qui conspire contre l'état
sens
jiān guǐ
sens syn.
jiān jiǎo
sens
jiān mín
sens
宿
jiān sù
sens
jiān tú
méchant rusé
sens syn.
» plus
jiān fū yín fù
couple adultère
sens

Entrées contenant

qiáng jiān
violer (sexuellement)
sens syn.
hàn jiān
traitre à la Chine / traitre à la nation chinoise / traitre chinois
sens syn.
lún jiān
viol collectif
sens syn.
zhuō jiān
surprendre un couple dans des relations sexuelles illicites
sens
nèi jiān
ennemi dans ses propres rangs / taupe (espion) / traître
sens syn.
tōng jiān
commettre un adultère
sens syn.
yòu jiān
séduire (pour coucher)
sens syn.
mí jiān
droguer et violer qqn
sens
jī jiān
(argot vulgaire) sodomie / enculade / sodomiser
sens syn.
chú jiān
éliminer un traitre / châtier un traitre / exécuter un traitre
sens syn.
shòu jiān
sens
bī jiān
violer (sexuellement)
sens
zhuā jiān
surprendre un couple dans des relations sexuelles illicites
sens
» plus
bèi qiáng jiān
sens
qiáng jiān fàn
sens
qiáng jiān zuì
sens
jī jiān zhě
sens
láng bèi wéi jiān
(expr. idiom.) être de mèche avec qqn / être de collusion avec qqn
sens syn.
lǎo jiān jù huá
sens syn.
gū xī yǎng jiān
(expr. idiom.) tolérer, c'est nourrir un malfaiteur / épargner la canne et gâter l'enfant
sens syn.
约会强奸
viol commis par un compagnon de sortie
sens
强奸儿童
viol d'enfant
sens
监狱强奸
viol en prison / viol de détenus
sens
狱内强奸
viol en prison / viol de détenus
sens
hūn nèi qiáng jiān
viol conjugal
sens
jìn qīn xiāng jiān
sens
jí tǐ qiáng jiān
viol collectif
sens
pèi ǒu qiǎng jiān
viol conjugal
sens
péng bǐ wéi jiān
sens syn.
xù yì qiǎng jiān
viol systématique
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.