"SPATIAL" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 太空 | [ tài kōng ] | cosmos / espace / spatial |   | |||
Résultats approximatifs | 飞船 | [ fēi chuán ] | vaisseau spatial | | |||
| 宇航员 | [ yǔ háng yuán ] | voyageur spatial | | ||||
| 载人航天 | [ zǎi rén háng tiān ] | vol spatial habité | | ||||
| 宇航 | [ yǔ háng ] | vol spatial | | ||||
| 宇宙飞船 | [ yǔ zhòu fēi chuán ] | vaisseau spatial | | ||||
| 载人飞船 | [ zǎi rén fēi chuán ] | véhicule spatial | | ||||
| 太空船 | [ tài kōng chuán ] | vaisseau spatial | | ||||
| 航天器 | [ háng tiān qì ] | véhicule spatial | | ||||
| 航天技术 | [ háng tiān jì shù ] | Vol spatial | | ||||
| 太空游 | [ tài kōng yóu ] | tourisme spatial | | ||||
| 天梯 | [ tiān tī ] | escalier vers le ciel / route de haute montagne / grande échelle sur un bâtiment ou autre grande structure / ascenseur spatial | | ||||
| 空间能力大国 | Etats dotés de moyens puissants dans le domaine spatial / Etats particulièrement avancés dans le domaine spatial | | |||||
| 神九指挥长 | commandant du vaisseau spatial Shenzhou-9 | | |||||
| 载人航天任务 | mission spatiale habitée / vol spatial habité | | |||||
| 把飞船送入轨道 | envoyer un vaisseau spatial en orbite | | |||||
| 乘组 | [ chéng zǔ ] | équipage (à bord d'un vaisseau spatial) | | ||||
| 奥赖恩 | [ ào lài ēn ] | Orion (véhicule spatial) | | ||||
| 空间点阵 | [ kōng jiān diǎn zhèn ] | réseau spatial | | ||||
| 宇宙号 | [ yǔ zhòu hào ] | Cosmos (engin spatial Russe) | | ||||
| 太空仓 | [ tài kōng cāng ] | module spatial / capsule spatiale | | ||||
| 太空飞机 | [ tài kōng fēi jī ] | avion spatial | | ||||
| 空间段 | [ kōng jiān duàn ] | segment spatial | | ||||
| 空间震 | [ kōng jiān zhèn ] | tremblement spatial | | ||||
| 航天设备 | [ háng tiān shè bèi ] | équipement spatial | | ||||
| 空间运输系统 | système de transport spatial | | |||||
| 牵牛星号 | Altair (véhicule spatial) | | |||||
| 宇航舱 | [ yǔ háng cāng ] | module spatial | | ||||
| 伦琴卫星 | [ lún qín wèi xīng ] | ROSAT (télescope spatial) | | ||||
| 空间物体 | objet spatial | | |||||
| 视空间系统 | [ shì kōng jiān xì tǒng ] | calepin visuo-spatial | | ||||
| 猎户座飞船 | [ liè hù zuò fēi chuán ] | Orion (véhicule spatial) | | ||||
| 空间实验室 | [ kōng jiān shí yàn shì ] | laboratoire spatial | | ||||
| 国际空间法学会 | Institut international de droit spatial | | |||||
| 外层空间导弹 | [ wài céng kōng jiān dǎo dàn ] | missile spatial | | ||||
| 空间飞行器 | [ kōng jiān fēi xíng qì ] | véhicule spatial | | ||||
| 太空望远镜 | [ tài kōng wàng yuǎn jìng ] | télescope spatial | | ||||
| 空间模拟器 | [ kōng jiān mó nǐ qì ] | simulateur spatial | | ||||
| 航天飞船 | [ háng tiān fēi chuán ] | vaisseau spatial | | ||||
| 空间军事系统 | système spatial militaire | | |||||
| 航天产业体系 | [ háng tiān chǎn yè tǐ xì ] | système industriel spatial | | ||||
| 太空游客 | [ tài kōng yóu kè ] | tourisme spatial | | ||||
| 苏联太空犬 | Chiens du programme spatial soviétique | | |||||
| 空间运载火箭 | Lanceur spatial | | |||||
| 载人空间飞行 | vol spatial habité | | |||||
| 宇宙飞行 | [ yǔ zhòu fēi xíng ] | vol spatial | | ||||
| 空间信息学网络实验 | Essai de réseau informatique spatial | | |||||
| 空间计划咨询委员会 | Comité consultatif du programme spatial | | |||||
| 太空袋 | [ tài kōng dài ] | sac spatial / sac de couchage | | ||||
| 航海家号 | Voyager (engin spatial) | | |||||
| 雨燕卫星 | SWIFT (télescope spatial) | | |||||
| 载人宇宙飞行 | [ zǎi rén yǔ zhòu fēi xíng ] | vol spatial habité | | ||||
| 红外线空间观察所 | Observatoire spatial dans l'infrarouge | | |||||
| 大型空间望远镜 | grand télescope spatial / inclinaison latérale | | |||||
| 宇宙飞船前舱 | [ yǔ zhòu fēi chuán qián cāng ] | cabine de vaisseau spatial | | ||||
| 中国航天事业 | [ zhōng guó háng tiān shì yè ] | Programme spatial chinois | | ||||
| 国际空间视察员 | inspectorat international de l'espace (URSS) / inspectorat spatial international | | |||||
| 欧洲长期空间方桉 | programme spatial européen à long terme | | |||||
| 空间红外望远镜设施 | télescope spatial infrarouge | | |||||
| 红外线天文卫星 | IRAS (télescope spatial) | | |||||
| 太空飞行器 | [ tài kōng fēi háng qì ] | Véhicule spatial | | ||||
| 哈勃空间望远镜 | [ hā bó kōng jiān wàng yuǎn jìng ] | Hubble (télescope spatial) | | ||||
| 太空黑洞 | [ tài kōng hēi dòng ] | trou noir spatial | | ||||
| 太空电梯 | Ascenseur spatial | | |||||
| 空间滑板 | Traineau spatial | | |||||
| 斯必泽空间望远镜 | [ sī bì zé kōng jiān wàng yuǎn jìng ] | télescope spatial Spitzer | | ||||
| 航天中心 | [ háng tiān zhōng xīn ] | Centre spatial | | ||||
| 空间信息环境 | Spatial Information Environment | | |||||
| 中国载人航天计划 | [ zhōng guó zài rén háng tiān jì huà ] | Programme spatial de la Chine | | ||||
| 盖亚那太空中心 | [ gài yà nà tài kōng zhōng xīn ] | Centre spatial guyanais | | ||||
| 种子岛宇宙中心 | [ zhǒng zǐ dǎo yǔ zhòu zhōng xīn ] | Centre spatial de Tanegashima | | ||||
| 哈勃太空望远镜 | [ hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng ] | Hubble (télescope spatial) | | ||||
| 哈勃天文望远镜 | [ hā bó tiān wén wàng yuǎn jìng ] | Hubble (télescope spatial) | | ||||
| 美国太空飞行器 | [ měi guó tài kōng fēi xíng qì ] | vaisseau spatial américain | | ||||
| 太空垃圾 | [ tài kōng lā jī ] | débris spatial | | ||||
| 轨道航天器 | véhicule spatial orbital | | |||||
| 赫雪尔太空望远镜 | Herschel (télescope spatial) | | |||||
| 太空救生艇 | [ tài kōng jiù shēng tǐng ] | canot de sauvetage spatial | | ||||
| 欧洲空间法中心 | Centre européen pour le droit spatial | | |||||
| 红外线太空天文台 | ISO (télescope spatial) | | |||||
| 太空天文台 | [ tài kōng tiān wén tái ] | Télescope spatial | | ||||
| 种子岛航天中心 | Centre spatial de Tanega Shima | | |||||
| 航天器控制 | [ háng tiān qì kòng zhì ] | commande d'un engin spatial | | ||||
| 圭亚那空间中心 | Centre spatial guyanais | | |||||
| 前方高能 | [ qián fāng gāo néng ] | (argot) Quelque chose de génial est sur le point de se produire ! (à l'origine, dans un anime japonais de vaisseau spatial, cela signifiait "Danger ! Haute énergie à venir !" - un avertissement pour se préparer au combat | | ||||
| 远紫外分光探测器 | [ yuǎn zǐ wài fēn guāng tàn cè qì ] | FUSE (télescope spatial) | | ||||
| 赫歇尔太空天文台 | [ hè xiē ěr tài kōng tiān wén tái ] | Observatoire spatial Herschel | | ||||
| 首次载人航天飞行 | [ shǒu cì zài rén háng tiān fēi xíng ] | premier vol spatial habité | | ||||
| 萨迪什·达万航天中心 | Centre spatial de Satish Dhawan | | |||||
| 非载人宇宙飞船 | [ fēi zài rén yǔ zhòu fēi chuán ] | Véhicule spatial | | ||||
| 航空和航天设备 | [ háng kōng hé háng tiān shè bèi ] | Équipement aéronautique et spatial | | ||||
| 全球性攻击航天飞机 | [ quán qiú xìng gōng jī háng tiān fēi jī ] | avion spatial de grève mondiale | | ||||
| 马歇尔太空飞行中心 | Centre de vol spatial Marshall | | |||||
| 筑波航天中心 | Centre spatial de Tsukuba | | |||||
| 史匹哲太空望远镜 | Spitzer (télescope spatial) | | |||||
| 西昌航天发射中心 | [ xī chāng háng tiān fā shè zhōng xīn ] | Centre spatial de Xichang | | ||||
| 对流旋转和行星横越任务 | Corot (télescope spatial) | | |||||
| 肯尼迪航天中心 | [ kěn ní dí háng tiān zhōng xīn ] | Centre spatial Kennedy | | ||||
| 空间系统 | moyen spatial | | |||||
| 太空武器 | arsenal spatial | | |||||
| 布雷蒂尼空间中心 | Centre spatial de Brétigny | | |||||
| 以空间系统为依托的灾害管理 | gestion des catastrophes basée sur un système spatial | | |||||
| 国际农业研究磋商小组空间信息集团 | CGIAR Consortium for Spatial Information | | |||||
| 宇宙殖民地 | Habitat spatial | | |||||
| 空间望远镜 | Télescope spatial | | |||||
| 太空人的基本环境问题国际专题讨论会 | Colloque international sur l'homme et le milieu spatial | | |||||
| 外层空间科学和技术教育区域中心 | centre régional pour l'éducation scientifique et technique dans le domaine spatial | | |||||
| 欧洲航天实验室哈雷彗星探测专题讨论会 | Colloque du Laboratoire spatial européen (ESLAB) sur l'exploration de la comète de Halley | | |||||
| 空间环境监测仪 | Moniteur d'environnement spatial | | |||||
| 钱德拉X射线天文台 | Chandra (télescope spatial) | | |||||
| 维克拉姆·萨拉巴伊外空中心 | Centre spatial Vikram Sarabhai | | |||||
| 用作空间站宇航员的太空出租车 | [ yòng zuò kōng jiān zhàn yǔ háng yuán de tài kōng chū zū chē ] | taxi spatial utilisé par les astronautes de la station spatiale | | ||||
| 空间望远镜#太空天文台 | Télescope spatial | | |||||
