« 胡 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 胡
胡
- Traditionnel
- 鬍
- Radical
- 肉 (6 traits)
- Nombre de traits
- 9
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- JRB 十口月
- Sijiao
- 4762.0
- Wubi
- DEG
- GB 2312
- BAFA
- Big5
- AD4A
- Unicode
- U+80E1
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
Entrées pour 胡
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 胡 鬍 | populations non Han qui vivaient jadis dans le Nord et l'Ouest / à tort et à travers / (nom de famille) | syn |
Entrées commençant par 胡
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 胡乱 胡亂 | tant bien que mal / vaille que vaille / à tort et à travers / inconsidérément | Fiche de 胡乱 syn | |
| 胡子 鬍子 | barbe | Fiche de 胡子 syn | |
| 胡同 衚衕 | hutong / ruelle (ancienne longée de maisons traditionnelles chinoises) | Fiche de 胡同 syn | |
| 胡说 胡說 | dire des bêtises / débiter des sornettes | Fiche de 胡说 syn | |
| 胡须 鬍鬚 | barbe | Fiche de 胡须 syn | |
| 胡闹 胡鬧 | faire des bêtises / mettre la pagaille / faire du tapage | Fiche de 胡闹 syn | |
| 胡扯 | bêtises / blablabla / absurdité / sottises / balivernes / inepties / idioties | Fiche de 胡扯 syn | |
| 胡椒 | poivre | Fiche de 胡椒 syn | |
| 胡涂 胡塗 | embrouillé / stupide / confus / paumé | Fiche de 胡涂 syn | |
| 胡来 胡來 | faire du gâchis / cafouiller / créer des ennuis / agir à tort et à travers | Fiche de 胡来 syn | |
| 胡人 | (groupes ethniques dans le nord et l'ouest de la Chine dans les temps anciens) / étranger / barbare | Fiche de 胡人 | |
| 胡桃 | noix / noyer (arbre) | Fiche de 胡桃 syn | |
| 胡诌 胡謅 | mentir / dire un mensonge / inventer des histoires | Fiche de 胡诌 syn | |
| 胡话 胡話 | délire / propos absurdes / divagation | Fiche de 胡话 syn | |
| 胡安 | Huan (chien) | Fiche de 胡安 | |
| 胡琴 | huqin (instruments à cordes) | Fiche de 胡琴 | |
| 胡风 鬍風 | Hu Feng (écrivain chinois) | Fiche de 胡风 | |
| 胡搞 | perdre son temps / avoir une liaison | Fiche de 胡搞 | |
| 胡麻 | sésame / graine de lin | Fiche de 胡麻 | |
| 胡豆 | fève | Fiche de 胡豆 syn | |
| 胡蜂 | guêpe / frelon | Fiche de 胡蜂 syn | |
| 胡戈 | Hugo | Fiche de 胡戈 | |
| 胡佛 | Herbert Hoover | Fiche de 胡佛 | |
| 胡乐 胡樂 | musique hu / musique d'Asie centrale | Fiche de 胡乐 | |
| 胡克 | Hook ou Hooke (nom) / Robert Hooke | Fiche de 胡克 | |
| 胡吹 | se vanter follement | Fiche de 胡吹 syn | |
| 胡瓜 | concombre | Fiche de 胡瓜 syn | |
| 胡天 | Zoroastrisme | Fiche de 胡天 | |
| 胡蝶 鬍蝶 | HU Die, dite Butterfly Wu | Fiche de 胡蝶 syn | |
| 胡夫 | Khéops | Fiche de 胡夫 | |
| 胡格 | Hugh / Hugues | Fiche de 胡格 | |
| 胡搅 胡攪 | importuner / embêter / faire des bêtises | Fiche de 胡搅 syn | |
| 胡起 | Hutchy | Fiche de 胡起 | |
| 胡轸 胡軫 | Hu Zhen | Fiche de 胡轸 | |
| 胡编 胡編 | inventer des histoires | Fiche de 胡编 syn | |
| 胡才 鬍纔 | Hu Cai | Fiche de 胡才 | |
| 胡茬 鬍茬 | barbe de plusieurs jours | Fiche de 胡茬 | |
| 胡碴 鬍碴 | barbe de plusieurs jours (Tw) | Fiche de 胡碴 | |
| 胡缠 胡纏 | harceler | Fiche de 胡缠 | |
| 胡臭 | odeur corporelle / odeur de sueur | Fiche de 胡臭 | |
| 胡疵 鬍疵 | poils de barbe / barbe de quelques jours | Fiche de 胡疵 | |
| 胡匪 鬍匪 | bandit (arch.) | Fiche de 胡匪 syn | |
| 胡非 鬍非 | Hu Fei | Fiche de 胡非 | |
| 胡弓 鬍弓 | Kokyu (instrument de musique) | Fiche de 胡弓 | |
| 胡花 | gaspiller son argent / dépenser imprudemment | Fiche de 胡花 | |
| 胡佳 | Hu Jia | Fiche de 胡佳 | |
| 胡狼 | Chacal | Fiche de 胡狼 | |
| 胡烈 鬍烈 | Hu Lie | Fiche de 胡烈 | |
| 胡林 鬍林 | Húrin | Fiche de 胡林 | |
| 胡抡 胡掄 | agir inconsidérément | Fiche de 胡抡 |
Pour aller plus loin avec 胡
Phrases d'exemple
-
他刮了他的胡子。
Il a rasé sa moustache.
-
你已经有胡子啦？
Tu as déjà de la barbe ?
-
刮胡子时，我把脸刮破了。
Je me suis coupé en me rasant.
-
我每天早上刮胡子。
Je me rase tous les matins.