Shen Teng

Origines et formation

Shen Teng (沈腾, Shěn Téng) est né le 23 octobre 1979 à Qiqihar, dans la province du Heilongjiang, au nord-est de la Chine. Son père a été comédien dans une troupe de spectacle de la marine et sa sœur aînée, Shen Na, est soprano, diplômée de l'Académie des arts de l'Armée populaire de libération. En 1999, sur le conseil de cette sœur qui y étudiait déjà, il se présente au concours du département d'interprétation de la même académie, devenue depuis l'Institut de la culture militaire de l'Université de défense nationale. Il en sort diplômé en 2003.

Douze ans de planches avec Mahua FunAge

La même année, il rejoint la troupe 开心麻花 (Kaixin Mahua), fondée peu auparavant à Pékin et connue hors de Chine sous le nom de Mahua FunAge. Le premier spectacle auquel il participe, 《想吃麻花现给你拧》, porté par l'animateur He Jiong, reçoit un accueil critique honorable mais ne trouve pas son public. Lors de la représentation la plus creuse, sept billets sont vendus dans une salle de plus de mille places, et le directeur du théâtre propose d'arrêter les frais en renonçant à la location. La troupe vit plusieurs années à perte.

Shen Teng y reste, joue dans des dizaines de pièces et passe assez vite à la mise en scène : 《人在江湖漂》 en 2005, une adaptation scénique de 《疯狂的石头》 en 2007, 《甜咸配》 en 2008. En 2009, sa première mise en scène en solitaire, 《索马里海盗》 (Les pirates somaliens), rapporte assez pour que Mahua FunAge soit bénéficiaire pour la première fois de son histoire. Ce redressement attire l'attention de Ha Wen, réalisatrice du Gala du Nouvel An de la télévision centrale chinoise, et ouvre à la troupe le plus grand plateau de télévision du pays. Selon la troupe elle-même, Shen Teng a donné à ce jour plus d'un millier de représentations théâtrales.

Le Gala du Nouvel An et le personnage de Hao Jian

Le 22 janvier 2012, Shen Teng monte pour la première fois sur la scène du Gala du Nouvel An de la CCTV, la soirée la plus regardée de l'année en Chine, avec le sketch 《今天的幸福》 (Le bonheur d'aujourd'hui), aux côtés d'Allen et de Huang Yang. Il y campe Hao Jian (郝建), un maladroit sentencieux qui devient du jour au lendemain une figure familière du public. Il reprend le rôle l'année suivante dans 《今天的幸福2》, cette fois face à Ma Li, avec qui il formera l'un des duos comiques les plus durables de la télévision chinoise. Suivent 《扶不扶》 en 2014, construit sur le dilemme du passant qui hésite à relever une personne âgée tombée dans la rue, et 《投其所好》 en 2015, satire de la flatterie hiérarchique. En 2024, il retrouve Ma Li sur ce même plateau pour 《寒舍不寒》, leur huitième collaboration au Gala.

Hao Jian le rend célèbre dans tout le pays et l'enferme dans le même mouvement : l'acteur a expliqué par la suite s'être senti assigné à ce registre. En 2015, il participe à la première saison du concours de comédie 《欢乐喜剧人》 sur Dragon TV, y essaie plusieurs formes, dont un numéro entièrement muet sans une réplique, et remporte la finale.

Le passage au cinéma

Ses premières apparitions à l'écran sont brèves : un patron dragueur dans Breakup Buddies (心花路放) en 2014, l'ancien compagnon de l'héroïne dans Go Away Mr. Tumor (滚蛋吧！肿瘤君) en 2015. Le tournant est l'automne 2015, avec Goodbye Mr. Loser (夏洛特烦恼), adapté d'une pièce de la troupe, réalisé par Yan Fei et Peng Damo, où il tient le rôle-titre face à Ma Li. Tourné avec un budget modeste, le film dépasse 1,4 milliard de yuans de recettes, soit environ 180 millions d'euros, devance Lost in Hong Kong de Xu Zheng et fait de son interprète une valeur de premier plan du marché.

Trois ans plus tard, Hello Mr. Billionaire (西虹市首富), où il incarne un gardien de but de troisième division sommé de dépenser une fortune en un mois, franchit les 2,5 milliards de yuans, environ 320 millions d'euros. Au Nouvel An 2019, il est à l'affiche de deux films simultanément, Pegasus (飞驰人生) de Han Han et Crazy Alien (疯狂的外星人) de Ning Hao, qui rapportent ensemble près de 4 milliards de yuans, environ 510 millions d'euros.

Sa présence devient à ce point un argument commercial que le public et la profession forgent un terme, 含腾量 (hánténgliàng), la teneur en Teng, qui désigne la proportion réelle de scènes où l'acteur apparaît. Plusieurs films, dont 《日不落酒店》 et Warm Hug (温暖的抱抱), ont été reprochés d'avoir bâti leur campagne sur son nom pour une présence à l'écran très réduite.

Les années 2020 et le cap des 40 milliards de yuans

À partir de 2022, Shen Teng élargit son registre en mêlant la comédie à d'autres genres. Moon Man (独行月球), comédie de science-fiction où il joue le dernier homme resté sur la Lune, atteint 3,10 milliards de yuans, environ 395 millions d'euros. En 2023, Full River Red (满江红) de Zhang Yimou, intrigue de palais mêlant enquête et farce, réunit 4,54 milliards de yuans, environ 580 millions d'euros. En 2024, Successor (抓娃娃), où il campe un homme richissime qui élève son fils dans une pauvreté mise en scène, domine l'été chinois avec 3,33 milliards de yuans, environ 425 millions d'euros ; c'est à cette occasion qu'il passe devant Wu Jing au classement cumulé des têtes d'affiche.

Sorti au Nouvel An 2026, Pegasus 3 (飞驰人生3) réalise 2,93 milliards de yuans sur la seule période des fêtes, plus de la moitié des 5,75 milliards de la période entière, et poursuit sa carrière jusqu'à 4,42 milliards de yuans, environ 565 millions d'euros. C'est le film le plus vu de l'année en Chine. Le 24 février 2026, ce succès porte le cumul de ses films en vedette au-delà de 40 milliards de yuans, un seuil qu'aucun acteur chinois n'avait atteint.

Le 11 août 2026 sort Once Upon a Time in the Middle East (欢迎来龙餐馆), de Wen Muye et produit par Ning Hao, où il tient le rôle d'un cuisinier du Dongbei parti éponger ses dettes dans un restaurant chinois d'un pays du Moyen-Orient à la veille de la guerre. Le film dépasse 1,50 milliard de yuans, environ 190 millions d'euros, en treize jours d'exploitation.

Derrière la caméra

Shen Teng a signé plusieurs mises en scène de théâtre pour Mahua FunAge à partir de 2005. Au cinéma, sa première réalisation est le segment 《少年行》 du film à sketches My Country, My Parents (我和我的父辈), sorti pour la fête nationale de 2021, qu'il interprète également. Il a par ailleurs été producteur exécutif de la série en ligne 《高能医少》 en 2017.

Filmographie au cinéma

Liste établie jusqu'aux sorties d'août 2026, films de cinéma et sorties directes en ligne.

• 2014 : Breakup Buddies (心花路放), un patron dragueur
• 2015 : Go Away Mr. Tumor (滚蛋吧！肿瘤君), l'ancien compagnon de Xiong Dun, apparition
• 2015 : Goodbye Mr. Loser (夏洛特烦恼), Xia Luo
• 2015 : Heart for Heaven (一念天堂), Shen Mo
• 2016 : Mr. Nian (年兽大作战), le dieu du sol, voix
• 2016 : L'Âge de glace, les lois de l'univers (冰原历险记：笑星撞地球), Buck, voix de la version mandarine
• 2016 : Mission Milano (王牌逗王牌), Lao K, apparition
• 2017 : Never Say Die (羞羞的铁拳), Zhang Zhuyu
• 2017 : Gold Buster (妖铃铃), Xu Dafu
• 2018 : Lobster Cop (龙虾刑警), le patron du restaurant
• 2018 : Hello Mr. Billionaire (西虹市首富), Wang Duoyu
• 2018 : Hello, Mrs. Money (李茶的姑妈), le pasteur
• 2019 : Crazy Alien (疯狂的外星人), Shen Tengfei
• 2019 : Pegasus (飞驰人生), Zhang Chi
• 2020 : Lost in Russia (囧妈), un fils modèle, apparition, sortie en ligne
• 2020 : My People, My Homeland (我和我的家乡), Ma Liang, segment 《神笔马亮》
• 2020 : Warm Hug (温暖的抱抱), le docteur Jia
• 2021 : Hi, Mom (你好，李焕英), Shen Guanglin
• 2021 : 《日不落酒店》, l'homme de papier, apparition
• 2021 : 《我的青春有个你》, le conseiller principal d'éducation
• 2021 : My Country, My Parents (我和我的父辈), Xing Yihao, segment 《少年行》, également réalisateur du segment
• 2022 : Only Fools Rush In (四海), Wu Renteng
• 2022 : Moon Man (独行月球), Dugu Yue
• 2023 : Full River Red (满江红), Zhang Da
• 2023 : Wonder Family (超能一家人), Tchitchikov
• 2024 : Pegasus 2 (飞驰人生2), Zhang Chi
• 2024 : 《银河写手》, son propre rôle, apparition
• 2024 : Successor (抓娃娃), Ma Chenggang
• 2024 : Untouchable (逆鳞), Zun Fei
• 2026 : Pegasus 3 (飞驰人生3), Zhang Chi
• 2026 : Once Upon a Time in the Middle East (欢迎来龙餐馆), Xu Fu

Deux titres sont annoncés et n'étaient pas sortis fin août 2026 : 《流浪地球3》, troisième volet de la série The Wandering Earth, prévu pour 2027, et 《极速英雄》, dans lequel il ferait une apparition.

Télévision

• 2001 : The Northeast Family (东北一家人), Ma Erhu
• 2002 : The Woman in the Enclosure (围屋里的女人), Cao Yuanji
• 2005 : Time Difference between Husband and Wife (夫妻时差), Mai Dong
• 2006 : Crime Scene II (案发现场II), Xia Xiaoqiang
• 2007 : The Youth (青春正步走), Chang Heping
• 2012 : Genius Evolution (天才进化论), Wu Yuming
• 2012 : Beijing Youth (北京青年), Yin Qiang, apparition
• 2012 : Diors Man (屌丝男士), un collègue de bureau, série en ligne
• 2014 : Everybody Loves (人见人爱), Hao Jian
• 2015 : You Are My Eyes (你是我的眼), Zhang Sanjin
• 2016 : Happy Mitan (欢喜密探), Shen Laojian, apparition
• 2017 : 《六位帝狂玩》, apparition, série en ligne
• 2017 : 《高能医少》, le professeur Zhong, série en ligne, également producteur exécutif

Théâtre et divertissement

La liste de ses pièces n'est pas établie de façon exhaustive : la troupe en revendique plus d'un millier de représentations. Les titres documentés comprennent 《我在天堂等你》 (2002), 《想吃麻花现给你拧》 (2003, également assistant à la mise en scène), 《人在江湖漂》 (2005, mise en scène), 《疯狂的石头》 (2007, mise en scène), 《甜咸配》 (2008, mise en scène), 《索马里海盗》 (2009, mise en scène) et 《乌龙山伯爵》 (2010, puis une version avec distribution de vedettes en 2016).

À la télévision, il est depuis 2018 l'un des animateurs récurrents du jeu 《王牌对王牌》 sur Zhejiang TV, et il fait partie de l'équipe permanente de l'émission d'aventure 《现在就出发》 depuis 2023, sur ses trois premières saisons.

Ce que dit le box-office

Les recettes chinoises se comptent en 亿 (yì), unité qui vaut cent millions. Au relevé du 11 août 2026 du classement des têtes d'affiche de Maoyan, Shen Teng occupe la première place avec 41,569 milliards de yuans cumulés, environ 5,3 milliards d'euros, pour 22 films où il est en vedette. Wu Jing suit avec 36,166 milliards de yuans en 48 films, puis Liu Haoran avec 25,769 milliards en 29 films, Huang Bo avec 25,565 milliards en 59 films, Ma Li avec 23,687 milliards en 31 films et Zhang Yi avec 23,590 milliards en 60 films.

Six de ses films dépassent individuellement les 3 milliards de yuans : Hi, Mom (5,413 milliards), Full River Red (4,544 milliards), Pegasus 3 (4,420 milliards), Pegasus 2 (3,361 milliards), Successor (3,327 milliards) et Moon Man (3,103 milliards). Le rapport entre le nombre de films et le total le distingue des autres noms du classement : il atteint le premier rang avec moins de la moitié des titres de son plus proche poursuivant.

Distinctions

Shen Teng a été élu meilleur acteur du 17e Festival international du film de Pyongyang en 2019 pour Pegasus. Il a remporté la première saison de 《欢乐喜剧人》 en 2015, ainsi que plusieurs prix décernés par des médias et des festivals commerciaux, dont le prix de l'acteur de l'année en langue chinoise au Festival international du film de Macao en 2016 pour Goodbye Mr. Loser.

Il a en revanche été nommé sans être primé aux principales récompenses professionnelles chinoises : meilleur acteur aux 36es Cent Fleurs en 2022 pour My Country, My Parents, meilleur acteur aux 17es Asian Film Awards en 2024 pour Full River Red, meilleur acteur au 37e Coq d'or la même année pour Pegasus 2. Le contraste entre ses résultats commerciaux et cette absence de consécration critique est un sujet récurrent de la presse cinéma chinoise. En 2019, le magazine Forbes l'avait classé sixième de son palmarès des cent personnalités chinoises.