2009年香港国际安全与无害环境拆船公约2009年香港國際安全與無害環境拆船公約 in English

Character breakdown

• 年秊 nián grain
• 香 xiāng fragrant
• 港 gǎng harbor
• 国國 guó country
• 际際 jì border
• 安 ān (bound form) calm
• 全 quán all
• 与與 yù to take part in
• 无無 wú not to have
• 害 hài to do harm to
• 环環 huán ring
• 境 jìng border
• 拆 chāi to tear open
• 船 chuán boat
• 公 gōng public
• 约約 yuē to make an appointment

Stroke order

How it used to be written

年

• Oracle bone script 商
• Clerical script 東漢
• See all 20 forms

香

• Oracle bone script 商
• Clerical script 曹魏
• See all 8 forms

港

• Small seal script

国

These are the forms of 國, the traditional character: 国 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.

• Bronze script 西周早期
• Clerical script 東漢
• See all 13 forms

际

These are the forms of 際, the traditional character: 际 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.

• Small seal script
• Clerical script 東漢
• See all 3 forms

安

• Oracle bone script 商
• Clerical script 東漢
• See all 31 forms

全

• Warring States script 春秋晚期或戰國早期.晉
• Clerical script 東漢
• See all 13 forms

与

• Chu manuscripts 戰國.楚
• Clerical script 東漢
• See all 6 forms

无

These are the forms of 無, the traditional character: 无 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.

• Oracle bone script 商
• Clerical script 東漢
• See all 24 forms

害

• Bronze script 西周晚期
• Clerical script 東漢
• See all 16 forms

环

These are the forms of 環, the traditional character: 环 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.

• Bronze script 西周中期
• Clerical script 西漢
• See all 11 forms

境

• Small seal script

船

• Bronze script 戰國早期.楚
• Clerical script
• See all 6 forms

公

• Oracle bone script 商
• Clerical script 東漢
• See all 20 forms

约

These are the forms of 約, the traditional character: 约 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.

• Chu manuscripts 戰國.楚
• Clerical script 東漢
• See all 9 forms

Forms, sources and dates: the 字形演變 database of 小學堂, Academia Sinica, public domain (CC0).