远遠 in English
- far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc)
- to distance oneself from (classical)
Stroke order
Show the animation
Stroke data from Make Me a Hanzi, derived from the Arphic PL fonts under the Arphic Public License.
How it used to be written
These are the forms of 遠, the traditional character: 远 is a twentieth-century simplification, found in no ancient corpus.
-
Oracle bone script 商 -
Clerical script 東漢 - See all 23 forms
Forms, sources and dates: the 字形演變 database of 小學堂, Academia Sinica, public domain (CC0).
Examples
-
Tatoeba:句子永远是句子,除非他们不是。
Tatoeba: Where sentences are always sentences, except when they aren't.
-
不是那么远。
It's not that far.
-
不论发生了什么事,我会永远爱你。
I'll always love you, no matter what happens.
-
从远处看,岩石像一张人的脸。
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
-
从远看得话,这个石头看起来像人的脸。
Seen from a distance, the stone looks like a human face.
-
他们永远不会取得一致意见。
They will never agree.
-
他决定不买那个房子了,首先是因为太贵了,其实是因为离他的办公室太远了。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
-
他可能永远不成名。
Perhaps he'll never become famous.