蝶意莺情

蝶意莺情 in English

dié yì yīng qíng: (idiom) To evoke romantic feelings inspired by spring and attachment to its beauty. The expression combines the butterflies’ desire with the orioles’ tenderness.

Character breakdown

蝶 dié (bound form) butterfly
意 yì idea
莺鸎 yīng oriole or various birds of the Sylvidae …
情 qíng (bound form) feelings

Stroke order

Le caractère 意 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Numbered strokes

Stroke-by-stroke animation of the character 意

Stroke data from Make Me a Hanzi, derived from the Arphic PL fonts under the Arphic Public License.

Le caractère 情 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Numbered strokes

Stroke-by-stroke animation of the character 情

Stroke data from Make Me a Hanzi, derived from the Arphic PL fonts under the Arphic Public License.

How it used to be written

意

Warring States script 戰國.秦
Clerical script 東漢
See all 8 forms

情

Chu manuscripts 戰國.楚
Clerical script 東漢
See all 6 forms

Forms, sources and dates: the 字形演變 database of 小學堂, Academia Sinica, public domain (CC0).

See 蝶意莺情 in the search results