Examples
-
他们惊得目瞪口呆。
They were left speechless.
-
大家都在瞪着。
People were staring at us.
-
女人瞪了我们。
The woman glared at us.
-
她48岁怀上了孩子,所有人都目瞪口呆。
Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48.
-
当他公开宣布要与巴布罗结婚时,他几乎让祖母心脏病发作,让姑姑的眼珠子都快瞪出来了;然而,他的妹妹却满脸骄傲地笑了。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
-
我没想瞪著看的。
I didn't mean to stare.
-
汤姆没有瞪着玛丽。
Tom wasn't staring at Mary.
-
珍的男朋友一口气把整个巧克力蛋糕吃得一乾二净,把珍看得目瞪口呆。
Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.