"residents" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Part of speech | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 台胞证 台胞證 | Mainland Travel Permit for Taiwan Residents / Taiwan Compatriot Entry Permit / abbr. for 台灣居民來往大陸通行證|台湾居民来往大陆通行证[Tai2 wan1 Ju1 min2 Lai2 wang3 Da4 lu4 Tong1 xing2 zheng4] | |||
| 街道办事处 街道辦事處 | subdistrict office / neighborhood official / an official who works with local residents to report to higher government authorities | |||
| 安居工程 | housing project for low-income urban residents | |||
| 村证房 村證房 | "village-certificated house", residence supposedly only transferable to other village residents but often sold on the open market | |||
| 里约 里約 | agreement between the residents of a 里[li3], an administrative district under a city or town (Tw) | |||
| 世界城市居民权利宪章 世界城市居民權利憲章 | Universal Charter of the Rights of Residents of Municipalities | |||
| 天龙人 天龍人 | (Tw) (slang) privileged people oblivious to the hardships of others / Taipei residents or urban dwellers who consider themselves superior to others (orthographic borrowing from Japanese 天竜人 "Tenryūjin", an arrogant, privileged group in the manga "One Piece") | |||
| 天龙国 天龍國 | (Tw) (slang) nickname for Taipei (implying that the residents are privileged, having access to abundant resources) | |||
| 五方杂处 | (idiom) Describes a large city whose residents come from many different places. | |||
| 乡规民约 | (idiom) Refers to rules jointly established by local residents and binding on everyone in the community. | syn | ||
| 人烟凑集 | (idiom) Residents are numerous and densely concentrated. | |||
| 人烟辐辏 | (idiom) Residents are numerous and densely concentrated. | |||
| 后巷前街 | (idiom) Refers to the households and residents throughout the nearby streets and neighborhoods. | |||
| 市民文学 市民文學 | (idiom) A form of literature that emerged in the later feudal period to meet the needs of urban residents. | |||
| 老街旧邻 | (idiom) Long-standing neighbors and fellow residents of one’s old neighborhood or village. | syn | ||
| 鸡犬不安 | (idiom) Describes such severe disturbance or violence that even residents and their animals cannot live in peace. It is equivalent to “chickens and dogs unrest.” |