Résultats pour "了"

... peu triste. 她 走 了，他 有点儿 伤心。Elle est partie, son cœur est légèrement brisé. 一点儿 se place après un adjectif Adjectif + 一点儿一点 (ou aussi 一点儿) ne...

... 我 刚 买 了 很 多 水果 。 Wǒ gāng mǎi le hěn duō shuǐguǒ. Je viens d'acheter beaucoup de fruits. 我们 刚 下班 。 Wǒmen gāng xiàbān. On vient d'arrêter de...

... 说 什么 了 ？ Nǐ gāngcái shuō shénme le? Qu'est-ce que tu viens de dire ? 你们 刚才 做 什么 了 ？ Nǐmen gāngcái zuò shénme le? Qu'est-ce que nous venons de faire ? 他...

... 到 酒吧 了 。 Tāmen yǐjīng dào jiǔbā le. Ils sont déjà allé au bar. 我 刚 到家 。 Wǒ gāng dàojiā. Je viens d'arriver à la maison. 你 到 公司 了 吗 ？...

... 没有 了，那么 ，我们 怎么 回家?Shíwǔ lù gōnggòng qìchē yǐjīng méiyǒu le, nàme, wǒmen zěnme huí jiā?La ligne 15 du bus ne passe déjà plus, comment rentrons-nous...

... celui-ci. 我 帮 了 她 ， 反而 她 生气 了 。 我 帮 了 她 ， 她 反而 生气 了 。 Exemples 吃 了 这 个 药 ，病...

... 就 放心 了 。 Tant que tu es là, je ne m'inquiètes pas.

... 跳 起 了 舞。Les enfants ont commencé à danser avec la musique. 这些 垃圾 随着 河水 流 到 了 大海。Ces déchets flottent vers la mer par la rivière. 我们...

... 失败 了 好几次，可 他 仍然 想 创业。Bien qu'il ait raté de nombreuses fois, il veut toujours lancer son entreprise. 尽管 实现 这个 目标 不...

... 她 点 了 很 多 菜。Suīrán tā shuō bù tài è, dànshì tā diǎn le hěnduō cài.Bien qu'elle ait dit qu'elle n'avait pas faim, elle a commandé plein de nourriture.虽然 他 的 家里...

... 才做 了 一半。Gōngzuò cái zuòle yībàn.Seulement la moitié du travail a été fait. 他们 认识 才 三 个 星期 就 结婚 了。 Tāmen rènshi cái sāngè...

... celui-ci. 我 等 了 她 很 长 时间 ，却 她 没 来 。 我 等 了 她 很 长 时间 ，她 却 没 来 。 有 些 人...

... 告诉 我 了 一些 好 消息 。 Tā gàosu wǒ le yīxiē hǎo xiāoxi. Il m'a donné de bonnes nouvelles. 我 去 过 一些中国 的 地方 。 Wǒ qù guò...

... 不知道 了。Je peux vraiment y aller. Par contre lui, je ne sais pas.

... Verbe / Adjectif / Quantité + 了 Exemples 你 都 快 三十 了，还 不 结婚？Nǐ dōu kuài sānshí le, hái bù jiéhūn?Tu as presque 30 ans et toujours pas marié ? 现在 都 二 十...

... cette structure en incluant 了 (le). Forme basique 已经 avec les phrases verbales Structure La structure la plus basique est d'utiliser 已经……了 (yǐjing... le) avec une phrase verbale.已经 + [Verbe/Phrase verbale] + 了 Exemples ...

... et il peut être suivit par 了 (le). Toutefois, dans certain cas, "déjà" peut aussi être exprimée par 了 (le) seul. Structure (已经) + Phrase verbale + 了 Exemples 我 吃 饭 了 。 Wǒ chī fàn le. J'ai (déjà) mangé. 我...

... 能 吃 辣 了。Depuis que je suis arrivé dans le Hunan, je mange de plus en plus épicé. 自从 金融 危机 爆发，就业 市场 变 得 越 来 越 不 景气...

... 提高 了。Dào Shànghǎi yǐlái, tā de Hànyǔ shuǐpíng tígāo le.Depuis que je suis arrivé à Shanghai, mon chinois s'est amélioré.住院 以来...

... 因此 很 了解 农民 的 生活。Elle a grandi dans la campagne, elle comprend donc comment les gens de la campagne vivent. 工厂 已经 停产 很 久 了， 因此 ...