"VESTE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 上衣 | [ shàng yī ] | veste / veston / cotte |   | |||
| 上身 | [ shàng shēn ] | buste / torse / partie supérieure du corps / vêtement qui couvre le buste / veste / chemise | | ||||
| 外衣 | [ wài yī ] | manteau / veste | | ||||
| 上装 | [ shàng zhuāng ] | veste | | ||||
| 茄克 | [ jiā kè ] | veste / blouson | | ||||
| 茄克衫 | [ jiā kè shān ] | veste / blouson | | ||||
| 衫 | [  shān ] | veste / vêtement sans doublure / vêtement léger | | ||||
| 褂 | [ guà ] | veste | | ||||
| 袄 | [ ǎo ] | manteau / veste / vêtement court doublé / robe ouatée ou fourrée | | ||||
| 襦 | [ rú ] | veste / manteau court | | ||||
| 袄子 | [ ǎo zi ] | manteau / veste / manteau court et doublé ou robe | | ||||
Résultats approximatifs | 号衣 | [ hào yī ] | veste militaire / habit militaire | | |||
| 胸襟 | [ xiōng jīn ] | sein / coeur / revers de veste / aspiration / vision | | ||||
| 身长 | [ shēn cháng ] | taille / hauteur du corps humain / longueur d'une veste | | ||||
| 棉袄 | [ mián ǎo ] | veste ouatée | | ||||
| 捉襟见肘 | [ zhuō jīn jiàn zhǒu ] | (expr. idiom.) laisser voir son coude en tirant le revers de sa veste / être dans la gêne / être assailli de difficultés et avoir de la peine à y faire face | | ||||
| 唐装 | [ táng zhuāng ] | Costume Tang (veste chinoise traditionnelle) | | ||||
| 倒戈 | [ dǎo gē ] | changer de camp dans une guerre / retourner sa veste | | ||||
| 马褂 | [ mǎ guà ] | veste traditionnelle chinoise / habit de cour | | ||||
| 短衣 | [ duǎn yī ] | vêtement court / veste courte | | ||||
| 坎肩 | [ kǎn jiān ] | veste sans manches (généralement en coton) / gilet chinois | | ||||
| 对襟 | [ duì jīn ] | veste chinoise boutonnée | | ||||
| 防弹背心 | [ fáng dàn bèi xīn ] | gilet de protection balistique / veste de protection balistique / veste de protection | | ||||
| 防弹茄克 | gilet de protection balistique / veste de protection balistique / veste de protection | | |||||
| 夹袄 | [ jiá ǎo ] | veste doublée | | ||||
| 袷袄 | [ jiá ǎo ] | veste en coton / manteau traditionnel chinois | | ||||
| 黄马褂 | [ huáng mǎ guà ] | veste jaune / habit traditionnel chinois | | ||||
| 训练夹克 | [ xùn liàn jiā kè ] | veste d'entraînement | | ||||
| 运动夹克 | [ yùn dòng jiā kè ] | veste de sport | | ||||
| 虚掩 | [ xū yǎn ] | partiellement obscurcir / (d'une porte, d'un portail ou d'une fenêtre) légèrement ouvert / entrebâillé / pas complètement fermé / déverrouillé / (d'une veste ou d'une chemise) déboutonné | | ||||
| 运动外套 | [ yùn dòng wài tào ] | veste de sport | | ||||
| 新夹克 | [ xīn jiā kè ] | nouvelle veste | | ||||
| 短衣帮 | [ duǎn yī bāng ] | (lit.) soirée de la veste courte / travailleur / les masses de travailleurs / travailleurs à cols bleus | | ||||
| 中山服 | [ zhōng shān fú ] | costume chinois / veste Mao | | ||||
| 带兜帽的夹克 | [ dài dōu mào de jiā kè ] | veste à capuche | | ||||
| 荧光茄克 | veste fluorescente | | |||||
| 军便服上衣 | [ jūn biàn fú shàng yī ] | veste de service militaire / uniforme militaire | | ||||
| 皮茄克 | [ pí jiā kè ] | blouson en cuir / veste en cuir | | ||||
| 生存背心 | veste de survie / gilet de sauvetage | | |||||
| 炸药带 | veste d'explosifs / gilet d'explosifs / ceinture d'explosifs | | |||||
| 炸药背心 | veste d'explosifs / gilet d'explosifs / ceinture d'explosifs | | |||||
