Traduction de TRE PERMIS en chinois
证
zhèng
执照
zhí zhào
驾照
jià zhào
permis de conduire
驾驶证
jià shǐ zhèng
permis de conduire
工作证
gōng zuò zhèng
permis de travail
黑车
hēi chē
taxi sans licence ou non officiel / véhicule à moteur sans permis
暂住证
zàn zhù zhèng
permis de séjour temporaire
不允许
bù yǔn xǔ
non autorisé / non permis / non accepté
入户
rù hù
obtenir un permis de séjour
驾驶执照
jià shǐ zhí zhào
permis de conduire
居住证
jū zhù zhèng
permis de résidence
北漂
běi piāo
travailleur migrant vivant et travaillant à Pékin sans un permis de séjour
准生证
zhǔn shēng zhèng
permis de naissance
结婚证书
jié hūn zhèng shū
permis de mariage
可以
kě yǐ
不得
bù dé
il ne faut pas / il n'est pas permis de / on ne doit pas
牌照
pái zhào
车照
chē zhào
permis de véhicule / permis de circulation
建筑许可证
jiàn zhù xǔ kě zhèng
permis de construire / permis de construction
龙标
lóng biāo
permis de projection de film
车本
chē běn
permis de conduire (fam.)
就业证
jiù yè zhèng
permis d'emploi
机动车驾驶证
jī dòng chē jià shǐ zhèng
permis de conduire
联合国驾照
permis de conduire ONU
泊车许可
permis de stationnement
采矿许可
permis d'exploitation
报户口
bào hù kǒu
s'adresser à la police pour obtenir un permis de résidence / faire enregistrer le nom de qqn à sa résidence permanente
吊扣
diào kòu
suspendre (un permis etc.)
污染费
droits de pollution / droits à polluer / permis de polluer
勘探许可
kān tàn xǔ kě
permis d'exploration
永久居留证
yǒng jiǔ jū liú zhèng
permis de séjour permanent
危险物品驾照
wēi xiǎn wù pǐn jià zhào
permis de conduire matières dangereuses
碳排放权交易计划
marché de permis d'émission / mécanisme d'échange de droits d'émission
逗留许可
autorisation de rester (sur le territoire) / autorisation de séjour / permis de séjour / titre de séjour
可卖许可证
kě mài xǔ kě zhèng
permis négociable
谈判许可证
tán pàn xǔ kě zhèng
permis de négocier / autorisation de négocier
国际排放额交易
marché international des permis d'émission négociables
可转让排放许可证
permis d'émission négociable
特殊许可的南极日本鲸类研究项目
Programme japonais de recherche sur les baleines mené dans l'Antarctique au titre d'un permis spécial
