"证" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
證
Radical
Bushou
言
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
讠 + 正
Méthodes d'entrée
Pinyin
zheng4
Kanji /
Cangjie IVMYM
戈女一卜一 Wubi
YGHG
Encodages (hexa)
Unicode
U+8BC1
GB2312
D6A4
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 证 | [  zhèng ] | certificat / permis / papiers / prouver / attester / démontrer |   | ||||
Entrèes commençant par 证 | |||||||
| 证明 | [ zhèng míng ] | prouver / preuve / témoignage | | ||||
| 证券 | [ zhèng quàn ] | droit des sûretés / valeur mobilière | | ||||
| 证书 | [ zhèng shū ] | certificat | | ||||
| 证实 | [ zhèng shí ] | confirmer / vérifier | | ||||
| 证据 | [ zhèng jù ] | preuve (droit) | | ||||
| 证件 | [ zhèng jiàn ] | certificat / pièce d'identité | | ||||
| 证人 | [ zhèng rén ] | témoin | | ||||
| 证照 | [ zhèng zhào ] | Certification professionnelle | | ||||
| 证号 | [ zhèng hào ] | numéro de certificat | | ||||
| 证词 | [ zhèng cí ] | témoignage / attestation | | ||||
| 证言 | [ zhèng yán ] | témoignage | | ||||
| 证物 | [ zhèng wù ] | preuve (droit) | | ||||
| 证卷 | [ zhèng juàn ] | un titre / un certificat d'action / une société d'investissement | | ||||
| 证婚 | [ zhèng hūn ] | être témoin (lors d'un mariage) | | ||||
| 证章 | [ zhèng zhāng ] | plaque (de police, etc.) / badge | | ||||
| 证毕 | [ zhèng bì ] | certificat de fin d'études / attestation de diplôme | | ||||
| 证奴 | [ zhèng nú ] | un esclave des certificats / quelqu'un qui fait tout son possible pour obtenir autant de certificats que possible afin d'être plus employable | | ||||
| 证伪 | [ zhèng wěi ] | Réfutabilité | | ||||
| 证验 | [ zhèng yàn ] | vrais résultats / vérifier | | ||||
| 证监会 | [ zhèng jiān huì ] | China Securities Regulatory Commission | |
| 证明书 | [ zhèng míng shū ] | certificat | |
| 证交所 | [ zhèng jiāo suǒ ] | Bourse des valeurs | |
| 证婚人 | [ zhèng hūn rén ] | témoin de mariage | |
| 证明人 | [ zhèng míng rén ] | témoin / personne qui prouve | |
| 证件照 | [ zhèng jiàn zhào ] | photo d'identité | |
| 证交会 | [ zhèng jiāo huì ] | US Securities and Exchange Commission (SEC) | |
| 证实了 | [ zhèng shí liǎo ] | a confirmé / a vérifié | |
| 证人席 | [ zhèng rén xí ] | barre des témoins | |
| 证人股 | Groupe de la protection des témoins | | |
| 证据股 | [ zhèng jù gǔ ] | Groupe des éléments de preuve | |
| 证明力 | [ zhèng míng lì ] | valeur probante / force de la preuve dans la preuve légale / pertinence | |
| 证明论 | [ zhèng míng lùn ] | Théorie de la démonstration | |
| 证明是 | [ zhèng míng shì ] | prouver que / attester que | |
| 证券行 | [ zhèng quàn háng ] | société de valeurs mobilières / société de courtage | |
| 证券商 | [ zhèng quàn shāng ] | négociant en valeurs mobilières / courtier | |
| 证券委 | [ zhèng quàn wěi ] | Commission des valeurs mobilières | |
| 证实礼 | [ zhèng shí lǐ ] | confirmation | |
| 证言法 | [ zhèng yán fǎ ] | témoignage | |
| 证券市场 | [ zhèng quàn shì chǎng ] | marché financier | |
| 证券投资 | [ zhèng quàn tóu zī ] | investissement de valeurs mobilières | |
| 证明文件 | [ zhèng míng wén jiàn ] | pièce d'identité / preuve documentaire | |
| 证券交易 | [ zhèng quàn jiāo yì ] | négociation de titres / marché des valeurs mobilières | |
| 证明材料 | [ zhèng míng cái liào ] | documents de preuve / pièces justificatives | |
| 证件号码 | [ zhèng jiàn hào mǎ ] | numéro de certificat | |
| 证券公司 | [ zhèng quàn gōng sī ] | société par actions / société de valeurs mobilières | |
| 证实分析 | analyse de confirmation / analyse confirmative | | |
| 证据要求 | exigences en matière de preuve | | |
| 证词证据 | preuve testimoniale | | |
| 证据成分 | éléments de preuve | | |
| 证据规则 | règlement de preuve | | |
Entrées contenant 证 | ||||
| 保证 | [ bǎo zhèng ] | s'engager à faire qch / garantir / assurer | | |
| 认证 | [ rèn zhèng ] | facteur d'authentification / authentification | | |
| 验证 | [ yàn zhèng ] | inspecter et vérifier / vérification expérimentale / valider (une théorie) / authentifier | | |
| 签证 | [ qiān zhèng ] | visa | | |
| 见证 | [ jiàn zhèng ] | témoin | | |
| 论证 | [ lùn zhèng ] | exposer et prouver / argumenter | | |
| 权证 | [ quán zhèng ] | warrant | | |
| 凭证 | [ píng zhèng ] | témoignage / preuve | | |
| 公证 | [ gōng zhèng ] | notaire | | |
| 考证 | [ kǎo zhèng ] | faire des recherches textuelles / vérifier (basé sur des preuves écrites) / faire une critique textuelle | | |
| 取证 | [ qǔ zhèng ] | recueillir des preuves | | |
| 印证 | [ yìn zhèng ] | corroborer / confirmer / vérifier | | |
| 听证 | [ tīng zhèng ] | administrer les affaires de l'Etat | | |
| 发证 | [ fā zhèng ] | certificat / licence | | |
| 作证 | [ zuò zhèng ] | témoigner / être pris à témoin | | |
| 辩证 | [ biàn zhèng ] | dialectique | | |
| 无证 | [ wú zhèng ] | sans permis / illégal | | |
| 求证 | [ qiú zhèng ] | rechercher une preuve | | |
| 查证 | [ chá zhèng ] | enquêter / vérifier (une histoire) | | |
| 实证 | [ shí zhèng ] | preuve réelle / preuve concrète / empirique | | |
| 举证 | [ jǔ zhèng ] | présenter ou produire les preuves | | |
| 单证 | [ dān zhèng ] | documentation | | |
| 上证 | [ shàng zhèng ] | Bourse de Shanghai | | |
| 辨证 | [ biàn zhèng ] | dialectique | | |
| 例证 | [ lì zhèng ] | exemple | | |
| 佐证 | [ zuǒ zhèng ] | preuve / témoignage | | |
| 物证 | [ wù zhèng ] | preuve matérielle | | |
| 换证 | [ huàn zhèng ] | renouveler un certificat (carte d'identité, etc.) / laisser une pièce d'identité pour entrer | | |
| 假证 | [ jiǎ zhèng ] | faux témoignage | | |
| 票证 | [ piào zhèng ] | billet / laissez-passer | | |
