"SUSPECT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 嫌疑人 | [ xián yí rén ] | suspect |   | |||
| 可疑 | [ kě yí ] | douteux / suspect | | ||||
| 嫌犯 | [ xián fàn ] | suspect (criminel) | | ||||
| 疑犯 | [ yí fàn ] | suspect | | ||||
| 嫌疑犯 | [ xián yí fàn ] | suspect | | ||||
| 不是味儿 | [ bù shì wèi r ] | pas le bon goût / pas tout à fait juste / un peu décalé / suspect / bizarre / quelque chose ne va pas / se sentir mal / être contrarié | | ||||
| 邪门儿 | [ xié mén r ] | bizarre / étrange / suspect | | ||||
| 儗 | [  nǐ ] | douteux / suspect / imiter | | ||||
| 令人怀疑 | [ lìng rén huái yí ] | suspect / douteux | | ||||
| 被疑者 | [ bèi yí zhě ] | suspect (dans une enquête judiciaire) | | ||||
| 有嫌疑 | [ yǒu xián yí ] | suspect / avoir des soupçons | | ||||
| 涉嫌人 | [ shè xián rén ] | suspect (n.) | | ||||
| 嫌疑者 | [ xián yí zhě ] | suspect / suspecte | | ||||
Résultats approximatifs | 涉嫌 | [ shè xián ] | être suspect de | | |||
| 人犯 | [ rén fàn ] | criminel / coupable / suspect (arch.) | | ||||
| 疑凶 | [ yí xiōng ] | soupçonné de meurtre / suspect criminel | | ||||
| 作案嫌疑 | [ zuò àn xián yí ] | suspect de l'infraction / suspect de crime | | ||||
| 问题食品 | produit suspect / aliment douteux | | |||||
| 窃嫌 | [ qiè xián ] | voleur suspect | | ||||
| 凶嫌 | [ xiōng xián ] | suspect en cas de crime violent / tueur présumé | | ||||
| 怚 | [ jù ] | terne, stupide, suspect | | ||||
| 主嫌 | [ zhǔ xián ] | suspect premier, clé, ou principal (loi) | | ||||
| 套口供 | [ tào kǒu gòng ] | piéger un suspect pour obtenir une confession | | ||||
| 目标特征 | signature de l'objet suspect | | |||||
| 疑似病例 | [ yí sì bìng lì ] | cas suspect (pathologie) | | ||||
| 主要嫌疑 | [ zhǔ yào xián yí ] | principal suspect / principal suspecté | | ||||
| 可疑分子 | [ kě yí fèn zǐ ] | un suspect | | ||||
| 雷状可疑物 | objet suspect (présentant les caractéristiques d'une mine) / mine potentielle / objet détecté / objet de détection | | |||||
