Traduction de SAVANT en chinois
Résultats précis
学者
xué zhě
读书人
dú shū rén
博学
bó xué
博雅
bó yǎ
士人
shì rén
博
bó
该博
gāi bó
Résultats approximatifs
有道
yǒu dào
savant et vertueux /
raisonnable /
droit /
légitime / avoir atteint la voie / adhérer aux principes de la vérité et du droit
伽利略
jiā lì lüè
Galilée (savant)
博闻多识
bó wén duō shí
savant et érudit / compétent et expérimenté
佳人才子
jiā rén cái zǐ
(expr. idiom.) talent de génie / savant doué / couple idéal / belle dame
渊识
yuān shí
connaissance approfondie / savant et raffiné
自闭学者
zì bì xué zhě
Syndrome du Savant
有学问
yǒu xué wèn
être très savant / être érudit
宿儒
sù rú
savant expérimenté / vieil expert dans le domaine
措大
cuò dà
savant sans valeur / malheureux inutile
无限猴子定理
wú xiàn hóu zi dìng lǐ
paradoxe du singe savant
玛丽莲·沃斯·莎凡特
Marilyn vos Savant