|
"RADIO" |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
Résultats précis |
电台 | [ diàn tái ] | (station de) radio |   |
|
常规无线电 | [ cháng guī wú xiàn diàn ] | radio | |
|
集群无线电 | [ jí qún wú xiàn diàn ] | radio (système multiplex) | |
|
|
Résultats approximatifs |
频道 | [ pín dào ] | chaine (radio ou TV) / longueur d'onde | |
|
主持 | [ zhǔ chí ] | diriger / présider / soutenir / présenter (un programme de télévision ou de radio) | |
|
收音机 | [ shōu yīn jī ] | poste de radio | |
|
收音 | [ shōu yīn ] | recevoir un signal radio / faire un enregistrement audio / avoir une bonne acoustique | |
|
插播 | [ chā bō ] | insérer (dans un programme radio or TV) / interrompre | |
|
长波 | [ cháng bō ] | ondes longues (radio) | |
|
收录机 | [ shōu lù jī ] | enregistreur de radio-cassette | |
|
导播 | [ dǎo bō ] | diriger une émission de télévision ou de radio / réalisateur (TV, radio) | |
|
主持人 | [ zhǔ chí rén ] | présentateur TV ou radio / hôte | |
|
频段 | [ pín duàn ] | groupe (radio) / groupe fréquent | |
|
截获 | [ jié huò ] | intercepter / saisir au passage / capter une émission de radio | |
|
接收机 | [ jiē shōu jī ] | récepteur radio | |
|
业务经理 | | chef des opérations (UNICEF / PNUD) / directeur des opérations (stations radio ONU) | |
|
呼号 | [ hū háo ] | indicatif d'appel / indicatif radio / indicatif | |
|
名嘴 | [ míng zuǐ ] | animateur radio ou présentateur TV populaire | |
|
无线接入 | [ wú xiàn jiē rù ] | accès hertzien / accès radioélectrique / accès sans fil / boucle locale radio | |
|
广播节目 | [ guǎng bō jié mù ] | programme radio / programme de diffusion | |
|
广电局 | [ guǎng diàn jú ] | Bureau de la radio, du cinéma et de la télévision | |
|
分频 | [ fēn pín ] | partage des fréquences (radio) | |
|
话匣子 | [ huà xiá zi ] | phonographe ou radio (ancien terme) / bavard / moulin à paroles | |
|
本台 | [ běn tái ] | cette station de radio | |
|
香港电台 | [ xiāng gǎng diàn tái ] | Radio Television Hong Kong | |
|
中国传媒大学 | [ zhōng guó chuán méi dà xué ] | Université de Communication de Chine (CUC), le plus haut institut d'éducation en radio, cinéma et télévision en Chine | |
|
无线电通讯 | [ wú xiàn diàn tōng xùn ] | communication radio | |
|
寻呼台 | [ xún hū tái ] | central téléphonique / poste de radio | |
|
收发室 | [ shōu fā shì ] | salle du courrier / cabine radio (pour réception et transmission) | |
|
广播员 | [ guǎng bō yuán ] | (radio) diffuseur | |
|
毫米波 | [ háo mǐ bō ] | onde millimétrique (signal radio) | |
|
无线电厂 | [ wú xiàn diàn chǎng ] | station de radio / usine de radio | |
|
波道 | [ bō dào ] | canal (radio) | |
|
超短波 | [ chāo duǎn bō ] | onde radio | |
|
无线电广播 | [ wú xiàn diàn guǎng bō ] | diffusion radio / émission radio | |
|
广播电视塔 | [ guǎng bō diàn shì tǎ ] | tour de télévision et de radio | |
|
检波 | [ jiǎn bō ] | capter (par exemple des ondes radio) / détecter | |
|
马路消息 | [ mǎ lù xiāo xī ] | radio trottoir | |
|
发报 | [ fā bào ] | transmettre des messages par radio | |
|
跳频无线电 | [ tiào pín wú xiàn diàn ] | radio à agilité de fréquence / radio à évasion de fréquence / radio à sauts de fréquence | |
|
无线电塔台 | | pylône radio / mât radio | |
|
广播电视村村通 | | couverture de tous les villages par la radio et télédiffusion / accès de chaque village à la radio et télédiffusion | |
|
无线电网控制台 | [ wú xiàn diàn wǎng kòng zhì tái ] | centre de commandement du réseau radio / station directrice de réseau (mil.) / station principale du réseau radio (déminage) | |
|
放射性免疫测定 | | radioimmunonalyse / radio-immunodosage / radioimmunoessai / essai radio-immunologique | |
|
国家广播电视总局 | [ guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú ] | Administration Nationale de la Radio et de la Télévision (ANRT), anciennement SAPPRFT, l'Administration d'État de la Presse, de la Publication, de la Radio, du Film et de la Télévision (2013-2018) et SARFT, l'Administrat | |
|
无线电通讯网主台 | [ wú xiàn diàn tòng xùn wǎng zhǔ tái ] | centre de commandement du réseau radio / station directrice de réseau (mil.) / station principale du réseau radio (déminage) | |
|
开播 | [ kāi bō ] | commencer à semer / (d'une station de radio ou de télévision) commencer à diffuser / (d'une station de radio ou de télévision) commencer à diffuser (un programme) | |
|
广播广告 | [ guǎng bō guǎng gào ] | publicité à la radio / spot radio / spot publicitaire (sur les ondes) | |
|
放射性免疫分析 | | radioimmunonalyse / radio-immunodosage / radioimmunoessai / essai radio-immunologique | |
|
千丘自由广播电台－电视台 | | Radio-Télévision Libre des Mille Collines / Radio Mille Collines | |
|
广电 | [ guǎng diàn ] | radio et télévision / radiodiffusion | |
|
选择钮 | [ xuǎn zé niǔ ] | bouton radio | |
|
通用分组无线业务 | | GPRS (General Packet Radio Service) | |
|
电臺 | [ diàn tái ] | station de radio | |
|
无线电科 | | Section de la radio | |
|
无线电网络 | [ wú xiàn diàn wǎng luò ] | réseau radio | |
|
国家新闻出版广电总局 | | Administration générale de la presse, de la publication, de la radio, du cinéma et de la télévision | |
|
敌台 | [ dí tái ] | tour de défense / tour de guet / station de radio ennemie | |
|
用无线电 | [ yòng wú xiàn diàn ] | par radio | |
|
联合国电台 | | Radio des Nations Unies | |
|
无线电技术员 | | technicien radio | |
|
射频识别 | [ shè pín shí bié ] | radio-identification | |
|
荷兰国际电台 | | Radio Nederland Wereldomroep | |
|
无线电信 | [ wú xiàn diàn xìn ] | télécommunications sans fil / radio?? | |
|
机动调幅电台 | | poste radio MA mobile | |
|
无线电报务员 | [ wú xiàn diàn bào wù yuán ] | opérateur radio | |
|
数字无线电 | [ shù zì wú xiàn diàn ] | radio numérique | |
|
无线电频率 | [ wú xiàn diàn pín lǜ ] | fréquence radio | |
|
专线密码 | [ zhuān xiàn mì mǎ ] | code de réseau radio privé (prop.) | |
|
软件无线电 | [ ruǎn jiàn wú xiàn diàn ] | Radio logicielle | |
|
单元无线电 | [ dān yuán wú xiàn diàn ] | module radio | |
|
无线电传送 | [ wú xiàn diàn chuán sòng ] | transmission radio | |
|
无线电信号 | [ wú xiàn diàn xìn hào ] | signal radio | |
|
移动无线电 | [ yí dòng wú xiàn diàn ] | radio mobile sans fil | |
|
国际无线电呼号 | | indicatif international d'appel radio | |
|
瞄准线 | [ miáo zhǔn xiàn ] | ligne de visée (levé topographique) / en visibilité directe (liaison radio) | |
|
无线电展览会 | [ wú xiàn diàn zhǎn lǎn huì ] | exposition de radio | |
|
电波钟表 | [ diàn bō zhōng biǎo ] | radio-réveil | |
|
社区电台 | [ shè qū diàn tái ] | radio de proximité | |
|
无线电股股长 | | chef du Groupe de la radio | |
|
发条收音机 | | radio à manivelle | |
|
"电波"卫星 | | Denpa / Satellite d'exploration radio | |
|
天眼 | [ tiān yǎn ] | surnom du télescope radio FAST (à Guizhou) | |
|
无线电事务干事 | | fonctionnaire de la radio | |
|
作战电台 | [ zuò zhàn diàn tái ] | radio de combat | |
|
海盗电台 | [ hǎi dào diàn tái ] | radio pirate | |
|
向电台 | [ xiàng diàn tái ] | à la radio | |
|
在广播 | [ zài guǎng bò ] | à la radio / en diffusion | |
|
无线电播放 | [ wú xiàn diàn bō fàng ] | diffusion radio | |
|
各位听众 | [ gè wèi tīng zhòng ] | Mesdames et messieurs (à la radio) / chers auditeurs | |
|
无线电接收 | [ wú xiàn diàn jiē shōu ] | réception radio | |
|
本地电台 | | radio de proximité | |
|
广播记者 | | journaliste radio | |
|
无线电城音乐厅 | | Radio City Music Hall | |
|
广播收听费 | [ guǎng bō shōu tīng fèi ] | frais d'écoute de la radio | |
|
无线电主管 | [ wú xiàn diàn zhǔ guǎn ] | agent de supervision de la radio | |
|
无线电收发设备 | [ wú xiàn diàn shōu fā shè bèi ] | équipement de radio communication | |
|
无线电接收机 | [ wú xiàn diàn jiē shōu jī ] | récepteur radio | |
|
无线电台呼号 | [ wú xiàn diàn tái hū hào ] | Indicatif (radio) | |
|
联科行动调频电台 | | station de radio FM de l'ONUCI | |
|
背负式无线电 | [ bèi fù shì wú xiàn diàn ] | poste radio portable à dos d'homme | |
|
双波段无线电 | [ shuāng bō duàn wú xiàn diàn ] | radio double gamme de fréquence | |
|
业余无线电执照 | [ yè yú wú xiàn diàn zhí zhào ] | licence de radio amateur | |
|
电波鸟人乐队 | [ diàn bō diǎo rén yuè duì ] | Radio Birdman (groupe australien) | |
|
Rutomorangingo广播电台 | | Radio Rutomorangingo | |
|
无线电收发机 | [ wú xiàn diàn shōu fā jī ] | émetteur-récepteur / récepteur de fréquences radio / radiodiffuseur ou relais | |
|
无线电导航系统 | [ wú xiàn diàn dǎo háng xì tǒng ] | système de navigation par radio | |
|
无线电发射设备 | [ wú xiàn diàn fā shè shè bèi ] | équipement de transmission radio | |
|
异频雷达收发机 | [ yì pín léi dá shōu fā jī ] | transpondeur / dispositif électronique qui répond à un code radio | |
|
国际无线电科学联合会 | | Union radio-scientifique internationale | |
|
无线电卫星系统 | [ wú xiàn diàn wèi xīng xì tǒng ] | système de satellite de radio diffusion | |
|
射频干扰 | [ shè pín gān rǎo ] | interférences radio / interférences RF | |
|
广播通知 | [ guǎng bō tōng zhī ] | avis de diffusion / annonce radio | |
|
汽车收音机 | [ qì chē shōu yīn jī ] | radio de voiture | |
|
新城电台 | [ xīn chéng diàn tái ] | Metro Radio Hong Kong | |
|
华沙电台广播塔 | | Tour de transmission de Radio Varsovie | |
|
无线电路径特征 | | caractéristiques du trajet radio-électrique | |
|
澳洲广播电台 | [ ào zhōu guǎng bō diàn tái ] | Radio Australie | |
|
无线广播公司 | [ wú xiàn guǎng bō gōng sī ] | radio diffusion sans fil | |
|
地下电台 | [ dì xià diàn tái ] | radio pirate | |
|
民主广播电台 | | Radio Démocratie | |
|
无线电接收者 | [ wú xiàn diàn jiē shōu zhě ] | récepteur radio | |
|
业余无线电呼号 | [ yè yú wú xiàn diàn hū hào ] | Indicatif (radio) | |
|
中央广播电台 | [ zhōng yāng guǎng bō diàn tái ] | Radio Taiwan International | |
|
分格式无线电 | [ fèn gé shì wú xiàn diàn ] | radio sans fil à format divisé | |
|
在广播中 | [ zài guǎng bò zhōng ] | à la radio | |
|
电台通信设备 | [ diàn tái tòng xìn shè bèi ] | matériel de communication radio | |
|
电视或广播节目 | [ diàn shì huò guǎng bō jié mù ] | programme de télévision ou de radio | |
|
霍加狓电台 | | Radio Okapi | |
|
瓦尔贝里广播电台 | [ wǎ ěr bèi lǐ guǎng bō diàn tái ] | Station radio de Grimeton | |
|
国际电联无线电呼号 | | Système d'indicatifs radio de l'Union internationale des télécommunications | |
|
国际海事无线电委员会 | | International Radio-Maritime Committee | |
|
机上无线电台执照 | [ jī shàng wú xiàn diàn tái zhí zhào ] | Licence de radio à bord | |
|
国际无线电干扰特别委员会 | | Comité international spécial des perturbations radio-électriques | |
|
自由亚洲电台 | [ zì yóu yà zhōu diàn tái ] | Radio Free Asia | |
|
自由欧洲电台 | [ zì yóu ōu zhōu diàn tái ] | Radio Free Europe | |
|
通用分组无线服务 | | General Packet Radio Service | |
|
电波不透过 | [ diàn bō bù tòu guò ] | Les ondes électromagnétiques ne passent pas / Les ondes radio ne traversent pas | |
|
地面中继式无线电 | | Terrestrial Trunked Radio | |
|
晶体管收音机 | [ jīng tǐ guǎn shōu yīn jī ] | radio à transistors | |
|
电子杂志和特稿处 | | Service Radio et Télévision | |
|
广播和会议作业股 | | Groupe Radio et conférences | |
|
无线电通信网 | [ wú xiàn diàn tòng xìn wǎng ] | réseau radio / réseau | |
|
掩蔽所设备 | [ yǎn bì suǒ shè bèi ] | appareil radio pour abri / module d'abri | |
|
梵蒂冈广播电台 | [ fàn dì gāng guǎng bō diàn tái ] | Radio Vatican | |
|
广播和电视训练中心 | | Centre de formation à la radio et télédiffusion | |
|
无线电遇险呼救系统 | | système radio d'appel de détresse | |
|
国际儿童广播日 | [ guó jì r tóng guǎng bō rì ] | Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants | |
|
在收音机上 | [ zài shōu yīn jī shàng ] | à la radio | |
|
發射器 | [ fā shè qì ] | émetteur radio | |
|
中央广播电视塔 | [ zhōng yāng guǎng bō diàn shì tǎ ] | Tour centrale de radio-télédiffusion de Pékin | |
|
放射性碘 | [ fàng shè xìng diǎn ] | radio-iode | |
|
基地台控制站 | | Radio Network Controller | |
|
甚高频编程软件 | [ shèn gāo pín biān chéng ruǎn jiàn ] | module de programmation de radio VHF (prop.) | |
|
全国公共广播电台 | [ quán guó gōng gòng guǎng bō diàn tái ] | National Public Radio | |
|
无线本地环路 | | accès hertzien / accès radioélectrique / accès sans fil / boucle locale radio | |
|
广播电视收费中心 | [ guǎng bō diàn shì shōu fèi zhōng xīn ] | Centre de facturation de la télévision et de la radio | |
|
掩蔽所无线电设备 | [ yǎn bì suǒ wú xiàn diàn shè bèi ] | appareil radio pour abri / module d'abri | |
|
手提式步谈机 | [ shǒu tí shì bù tán jī ] | talkie-walkie / émetteur-récepteur portatif de radio | |
|
放射免疫诊断法 | [ fàng shè miǎn yì zhěn duàn fǎ ] | méthodes de diagnostic par radio-immunodosage | |
|
国际辐射健康问题中心 | | Centre international pour la radio-protection | |
|
北德意志电台 | [ běi dé yì zhì diàn tái ] | Radio de l'Allemagne du Nord | |
|
辐射损伤 | [ fú shè sǔn shāng ] | dommages dûs au rayonnement / dégâts par rayonnement / dommage radio-induit / radiolésions | |
|
无线电股 | [ wú xiàn diàn gǔ ] | Groupe de la radio | |
|
数位音讯无线电卫星 | [ shù wèi yīn xùn wú xiàn diàn wèi xīng ] | radio satellite audio numérique | |
|
反对种族隔离广播电台科 | | Section de la radio anti-apartheid | |
|
放射免疫测定 | [ fàng shè miǎn yì cè dìng ] | radio-immunologie | |
|
加拿大国际广播电台 | [ jiā ná dà guó jì guǎng bō diàn tái ] | Radio Canada International | |
|
无线电信标 | [ wú xiàn diàn xìn biāo ] | radiobalise / balise radio | |
|
加拿大法语频道 | | Télévision de Radio-Canada | |
|
法国国际广播电台 | [ fǎ guó guó jì guǎng bō diàn tái ] | Radio France internationale | |
|
中断与地面的无线电联系 | [ zhōng duàn yǔ dì miàn de wú xiàn diàn lián xì ] | Interruption de la communication radio avec le sol | |
|
中国国际广播电台 | [ zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái ] | Radio Chine Internationale | |
|
英国广播公司本地无线电台 | | BBC Local Radio | |
|
双向移动式收音机 | [ shuāng xiàng yí dòng shì shōu yīn jī ] | radio mobile bidirectionnelle | |
|
广播电影电视总局 | [ guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú ] | Administration d'État de la Radio, du Film et de la Télévision (SARFT) | |
|
经修订的广播电视执照政策 | | politique révisée sur l'octroi de licences de radio et télévision | |
|
加拿大广播公司 | [ jiā ná dà guǎng bō gōng sī ] | Société Radio-Canada | |
|
科索沃广播电视公司 | | radio-télévision Kosovo | |
|
中国无线电频谱管理和监测 | [ zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè ] | Comité de régulation de la radio d'État de Chine SRRC | |
|
制作助理 | | assistant de production radio | |
|
无线电潮位计 | [ wú xiàn diàn cháo wèi jì ] | marégraphe radio | |
|
国家广播电影电视总局 | [ guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú ] | Administration nationale de la radio et de la télévision | |
|
分台 | | station subordonnée / station secondaire / indicatif de station secondaire / indicatif secondaire (réseau radio) / antenne / avant-poste (déploiement du personnel) | |
|
国家新闻出版广电总局 | [ guó jiā xīn wén chū bǎn guǎng diàn zǒng jú ] | Administration d'Etat pour la presse, la publication, la radio, le cinéma et la télévision / SAPPRFT | |
|
科特迪瓦广播电视公司 | | Radio Télévision ivorienne | |
|
广播、电视和电影科 | | Section de la radio, de la télévision et des films | |
|
国际天主教广播电视和视听协会 | | Association catholique internationale pour la radio, la télévision et l'audiovisuel - UNDA | |
|
放射性核素 | [ fàng shè xìng hé sù ] | nucléide radioactif / nuclide radioactif / radio-nuclide / radionucléide | |
|
电视和无线电同时联播节目 | [ diàn shì hé wú xiàn diàn tóng shí lián bō jié mù ] | Programme diffusé simultanément à la télévision et à la radio | |
|
美国国家射电天文台 | [ měi guó guó jiā shè diàn tiān wén tái ] | National Radio Astronomy Observatory | |
|
非洲农村广播研究中心 | | Centre interafricain d'études en radio rurale (de Ouagadougou) | |
|
古巴广播电视研究所 | [ gǔ bā guǎng bō diàn shì yán jiū suǒ ] | Institut cubain de radio et télévision | |
|
国际业余无线电联盟 | [ guó jì yè yú wú xiàn diàn lián méng ] | Union internationale des radio-amateurs | |
|
光污染、射频干扰和空间碎片问题座谈会 | | colloque sur la pollution lumineuse, les brouillages radio et les débris spatiaux | |
|
无线电发射机的防天线失调装置 | [ wú xiàn diàn fā shè jī de fáng tiān xiàn shī diào zhuāng zhì ] | dispositif de correction de désaccord d'antenne de l'émetteur radio | |
|
电信联盟世界高频广播无线电行政会议 | | Conférence administrative mondiale des radio-communications pour la planification de la bande d'ondes décamétriques | |
|
首席无线电技术员 | | technicien radio en chef | |
|
电台听众来电节目 | | émission de radio interactive | |
|
国际广播电视界妇女协会 | | Association internationale de femmes à la radio et à la télévision | |
|
发布无线电航行警告委员会 | | Commission sur la diffusion des Avis Radio aux Navigateurs | |
|
高频自动回询重发 | | demande automatique de répétition / RQ automatique pour radio HF / demande de répétition automatique | |
|
甚长基线无线电干涉测量 | | radio-interférométrie à très longue base / interférométrie à très longue base | |
|
