"PROGRESSIVEMENT" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 逐渐 | [ zhú jiàn ] | graduellement / progressivement |   | 渐次 | [ jiàn cì ] | progressivement / un par un | | 逐次 | [ zhú cì ] | progressivement / graduellement / l'un après l'autre / peu à peu | | 循序 | [ xún xù ] | progressivement / graduellement | | 渐 | [  jiàn ] | progressivement / petit à petit | | 一来二去 | [ yī lái èr qù ] | progressivement / petit à petit / au fils du temps | | 渐进地 | [ jiàn jìn de ] | progressivement | |
Résultats approximatifs | 递增 | [ dì zēng ] | augmenter progressivement | | 渐趋 | [ jiàn qū ] | devenir de plus en plus / devenir progressivement | | 消退 | [ xiāo tuì ] | décliner / disparaitre progressivement | | 渐变 | [ jiàn biàn ] | dégradation / changer progressivement / devenir peu à peu | | 蚕食 | [ cán shí ] | grignoter / empiéter progressivement sur | | 隐没 | [ yǐn mò ] | disparaitre progressivement | | 升堂入室 | [ shēng táng rù shì ] | lit. atteindre la pièce principale et entrer dans la chambre (idiome) / fig. atteindre progressivement la compétence / atteindre un niveau supérieur | | 渐慢 | [ jiàn màn ] | ralentir progressivement / décélérer progressivement / de plus en plus lent / decelerando / ritardando | | 递加 | [ dì jiā ] | augmenter progressivement | | 递升 | [ dì shēng ] | monter progressivement | | 递嬗 | [ dì shàn ] | changer progressivement | | 渐快 | [ jiàn kuài ] | accélérer progressivement / de plus en plus rapide / accelerando | | 逐渐恢复正常 | revenir progressivement à la normale / retour progressif à la normale | | 布建 | [ bù jiàn ] | étendre progressivement (la prestation de services, le réseau, etc.) à une zone plus large / déploiement | | 渐行渐远 | [ jiàn xíng jiàn yuǎn ] | s'éloigner progressivement | |
