"GRIGNOTER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 蚕食 | [ cán shí ] | grignoter / empiéter progressivement sur |   | |||
| 轻咬 | [ qīng yǎo ] | grignoter / mordiller | | ||||
| 点补 | [ diǎn bǔ ] | prendre une collation / grignoter | | ||||
| 朵颐 | [ duǒ yí ] | bouger la mâchoire / grignoter / mastiquer | | ||||
| 齕 | [  hé ] | ronger / mordre / grignoter | | ||||
| 垫补 | [ diàn bu ] | (coll.) couvrir un déficit en utilisant des fonds destinés à un autre objectif ou en empruntant de l'argent / (coll.) grignoter | | ||||
| 垫底儿 | [ diàn dǐ r ] | couche de fondation / sous-couche / jeter les bases / grignoter | | ||||
| 吃零嘴 | [ chī líng zuǐ ] | grignoter (entre les repas) | | ||||
Résultats approximatifs | 蚕食中国领土 | [ cán shí zhōng guó lǐng tǔ ] | grignoter le territoire chinois | | |||
| 蚕食鲸吞 | [ cán shí jīng tūn ] | litt. grignoter comme un ver à soie ou engloutir comme une baleine (idiome) / fig. saisir (territoire, etc.) progressivement ou en gros | | ||||
| 蚕食鲸吞 | [ cán shí - jīng tūn ] | litt. grignoter comme un ver à soie ou avaler comme une baleine (idiome) / fig. s'emparer (de territoire, etc.) progressivement ou en gros | | ||||
| 一箍节儿的零吃 | [ yī gū jie r de líng chī ] | grignoter au compte-gouttes | | ||||
