"PERTURBATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 风波 | [ fēng bō ] | troubles / perturbation / crise / disputes / agitation |   | |||
| 扰动 | [ rǎo dòng ] | perturbation / agitation / trouble | | ||||
| 骚 | [  sāo ] | perturber / déranger / perturbation / poésie / littérature / coquet / aguichant | | ||||
| 構亂 | [ gòu luàn ] | perturbation / désordre | | ||||
| 不利效应 | effet nocif / effet néfaste (Convention de Vienne) / effet négatif / effet défavorable / effet dommageable / atteinte / préjudice / altération / perturbation / trouble / effet pervers (textes officiels) | | |||||
| 不利影响 | [ bù lì yǐng xiǎng ] | effet nocif / effet néfaste (Convention de Vienne) / effet négatif / effet défavorable / effet dommageable / atteinte / préjudice / altération / perturbation / trouble / effet pervers (textes officiels) | | ||||
| 有害作用 | [ yǒu hài zuò yòng ] | effet nocif / effet néfaste (Convention de Vienne) / effet négatif / effet défavorable / effet dommageable / atteinte / préjudice / altération / perturbation / trouble / effet pervers (textes officiels) | | ||||
Résultats approximatifs | 闹场 | [ nào chǎng ] | gongs et tambours à l'ouverture d'un opéra chinois / créer une perturbation | | |||
| 微扰 | [ wēi rǎo ] | perturbation infinitésimale (physique) | | ||||
| 啰唣 | [ luó zào ] | créer une perturbation / faire des problèmes / harceler | | ||||
| 阖家搅动 | [ hé jiā jiǎo dòng ] | Perturbation familiale | | ||||
| 突发电离层骚扰 | perturbation ionosphérique à début brusque | | |||||
| 砸场子 | [ zá chǎng zi ] | créer une perturbation lors d'un événement ou dans un lieu | | ||||
| 干扰滤色片 | [ gān rǎo lǜ sè piàn ] | filtre de perturbation | | ||||
| 医闹 | [ yī nào ] | (néologisme vers 2013) perturbation organisée des établissements de santé ou abus verbal et physique du personnel médical par un patient mécontent ou des mandataires tels que des membres de la famille ou des voyous engagés, visant généralement à obtenir u | | ||||
| 多体微扰理论 | [ duō tǐ wēi rǎo lǐ lùn ] | Théorie de la perturbation de Møller-Plesset | | ||||
| 单粒子翻转 | perturbation par une particule isolée | | |||||
| 天气扰动 | [ tiān qì rǎo dòng ] | perturbation synoptique | | ||||
| 大规模扰乱性武器 | arme de perturbation massive (prop.) | | |||||
| 地震扰动 | perturbation sismique | | |||||
| 噪音干扰噪音污染 | [ zào yīn gān rǎo zào yīn wū rǎn ] | bruit de perturbation / pollution sonore | | ||||
