"BAGAGES" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 行 | [  xíng ] | marcher / agir / faire / pratiquer / appliquer / d'accord / c'est bon ! / bagages / quitter la maison / ballade / voyage |   | |||
| 行装 | [ xíng zhuāng ] | bagages / tenue de voyage | | ||||
Résultats approximatifs | 行李架 | [ xíng li jià ] | porte-bagages | | |||
| 行李车 | [ xíng li chē ] | chariot à bagages | | ||||
| 轻车简从 | [ qīng chē jiǎn cóng ] | (d'un fonctionnaire) voyager avec peu de bagages et une petite escorte / voyager sans ostentation | | ||||
| 寄存处 | [ jì cún chù ] | entrepôt / magasin temporaire / consigne à bagages / vestiaire | | ||||
| 行李托运处 | [ xíng lǐ tuō yùn chù ] | bureau d'enregistrement des bagages / comptoir de dépôt des bagages | | ||||
| 行李舱 | [ xíng lǐ cāng ] | compartiment à bagages | | ||||
| 后车架 | [ hòu chē jià ] | porte-bagages (vélo) | | ||||
| 交运 | [ jiāo yùn ] | rencontrer la chance / confier pour le transport / vérifier (ses bagages à un aéroport etc) | | ||||
| 寄物处 | [ jì wù chù ] | vestiaire / consigne / salle des bagages | | ||||
| 免税行李 | [ miǎn shuì xíng li ] | bagages hors taxes | | ||||
| 行李传送带 | [ xíng li chuán sòng dài ] | tapis roulant à bagages / carrousel | | ||||
| 托运行李 | [ tuō yùn xíng li ] | bagages qui ont été enregistrés (sur le vol) | | ||||
| 内河客货运公约 | Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure | | |||||
| 行李房 | [ xíng li fáng ] | bureau des bagages | | ||||
| 行李寄存处 | [ xíng li jì cún chù ] | consigne à bagages | | ||||
| 旋转行李传送带 | [ xuán zhuǎn xíng li chuán sòng dài ] | tapis roulant à bagages / carrousel | | ||||
| 行李自锁保险柜 | [ xíng li zì suǒ bǎo xiǎn guì ] | coffre-fort à verrouillage automatique pour bagages | | ||||
| 国际内河客货运输合同公约 | Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure | | |||||
| 旅行和交通干事 | Fonctionnaire chargé des voyages et du transport des bagages | | |||||
| 促进铁路客货运过境的国际公约 | Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux voyageurs et aux bagages transportés par voie ferrée | | |||||
| 国际海上和内河气垫船客货运输公约 | convention relative au transport international par mer et en navigation intérieure de passagers et de leurs bagages par véhicules à coussin d'air | | |||||
| 国际铁路客运和行李托运公约 | Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer | | |||||
| 海运旅客及其行李雅典公约 | Convention d'Athènes relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages | | |||||
