"领导" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 领导 | [ lǐng dǎo ] | dirigeant / direction / diriger / guider |   | ||||
Entrèes commençant par 领导 | |||||||
| 领导人 | [ lǐng dǎo rén ] | dirigeant / leader / leadeur / chef de file | | ||||
| 领导者 | [ lǐng dǎo zhě ] | porte-drapeau | | ||||
| 领导层 | [ lǐng dǎo céng ] | classe dirigeante / leaders (de la société) / oligarchie | | ||||
| 领导权 | [ lǐng dǎo quán ] | hégémonie | | ||||
| 领导的 | [ lǐng dǎo de ] | dirigeant / de leadership | | ||||
| 领导力 | [ lǐng dǎo lì ] | leadership | | ||||
| 领导干部 | [ lǐng dǎo gàn bù ] | corps d'élite de dirigeants / corps de dirigeants / noyau de dirigeants / équipe de dirigeants / équipe d'encadrement / équipe d'élite | | ||||
| 领导小组 | [ lǐng dǎo xiǎo zǔ ] | équipe de direction / équipe dirigeante | | ||||
| 领导集体 | [ lǐng dǎo jí tǐ ] | groupe de direction / collectif de dirigeants | | ||||
| 领导职务 | [ lǐng dǎo zhí wù ] | position de leadeurship | | ||||
| 领导观察 | Leadership Watch | | |||||
| 领导倡议 | Initiative de leadership | | |||||
| 领导层次 | [ lǐng dǎo céng cì ] | chaine de commandement / voie hiérarchique (parfois) | | ||||
| 领导潮流 | [ lǐng dǎo cháo liú ] | diriger la tendance / être à la pointe de la mode | | ||||
| 领导国际 | [ lǐng dǎo guó jì ] | LEAD International | | ||||
| 领导阶层 | [ lǐng dǎo jiē céng ] | couche dirigeante / élite dirigeante | | ||||
| 领导机构 | [ lǐng dǎo jī gòu ] | conseil d'administration | | ||||
| 领导基金 | [ lǐng dǎo jī jīn ] | fonds d'excellence | | ||||
| 领导技能 | [ lǐng dǎo jì néng ] | compétences en matière d'encadrement | | ||||
| 领导决策 | [ lǐng dǎo jué cè ] | décision de leadership / prise de décision dirigeante | | ||||
| 领导能力 | [ lǐng dǎo néng lì ] | leadership / leadeurship / conduite / direction | | ||||
| 领导统御 | [ lǐng dǎo tǒng yù ] | leadership : direction / leadership | | ||||
| 领导委员会 | Conseil suprême | | |||||
| 领导小组成员 | [ lǐng dǎo xiǎo zǔ chéng yuán ] | membre du groupe de direction | | ||||
| 领导结构调查队 | Groupe de recherche des principaux responsables | | |||||
| 领导才能发展方桉 | Programme de perfectionnement des cadres | | |||||
| 领导才能和发展计划 | Formation et perfectionnement des cadres (prop.) | | |||||
Entrées contenant 领导 | |||||||
| 上级领导 | [ shàng jí lǐng dǎo ] | leadership de haut niveau / haut gradé | | ||||
| 部门领导 | [ bù mén lǐng dǎo ] | chefs de département | | ||||
| 党的领导 | [ dǎng dì lǐng dǎo ] | leadership du parti | | ||||
| 党内领导 | [ dǎng nèi lǐng dǎo ] | dirigeants au sein du parti | | ||||
| 军方领导 | [ jūn fāng lǐng dǎo ] | dirigeant militaire / chef militaire | | ||||
| 军事领导 | [ jūn shì lǐng dǎo ] | leadership militaire | | ||||
| 女领导人 | [ nǚ lǐng dǎo rén ] | femme leader / dirigeante | | ||||
| 培训领导 | [ péi xùn lǐng dǎo ] | formation des dirigeants / formation de leadership | | ||||
| 企业领导 | [ qǐ yè lǐng dǎo ] | dirigeant d'entreprise / leadership d'entreprise | | ||||
| 行政领导 | [ xíng zhèng lǐng dǎo ] | direction administrative / leadership administratif | | ||||
| 一个领导 | [ yī gè lǐng dǎo ] | Responsable unique | | ||||
| 自称领导 | [ zì chēng lǐng dǎo ] | auto-proclamé leader / se désigner comme leader | | ||||
| 最高领导 | [ zuì gāo lǐng dǎo ] | dirigeant suprême / leader suprême | | ||||
| 派别领导人 | chef de faction | | |||||
| 部门领导人 | [ bù mén lǐng dǎo rén ] | responsable de département / chef de département | | ||||
| 东德领导人 | [ dōng dé lǐng dǎo rén ] | dirigeant de l'Allemagne de l'Est | | ||||
| 高级领导科 | [ gāo jí lǐng dǎo kē ] | Section du personnel de direction | | ||||
| 军方领导层 | [ jūn fāng lǐng dǎo céng ] | direction militaire / hiérarchie militaire | | ||||
| 市场领导者 | [ shì chǎng lǐng dǎo zhě ] | leader sur le marché | | ||||
| 印刷厂领导 | [ yìn shuā chǎng lǐng dǎo ] | directeur d'imprimerie / responsable de l'imprimerie | | ||||
| 非洲领导论坛 | Forum des dirigeants africains | | |||||
| 巴勒斯坦领导 | [ bā lè sī tǎn lǐng dǎo ] | dirigeant palestinien | | ||||
| 党的绝对领导 | [ dǎng dì jué duì lǐng dǎo ] | leadership absolu du parti | | ||||
| 非凡的领导力 | [ fēi fán de lǐng dǎo lì ] | leadership exceptionnel / leadership extraordinaire | | ||||
| 企业领导成员 | [ qǐ yè lǐng dǎo chéng yuán ] | membre de la direction d'entreprise | | ||||
| 艺术家领导人 | [ yì shù jiā lǐng dǎo rén ] | leader artistique | | ||||
| 行政领导和管理 | direction exécutive et administration | | |||||
| 特派团高级领导 | hauts responsables des missions | | |||||
| 男性领导人网络 | Réseau d'hommes influents | | |||||
| 全球领导人论坛 | Forum mondial des dirigeants | | |||||
| 社民党领导班子 | [ shè mín dǎng lǐng dǎo bān zǐ ] | direction du Parti social-démocrate | | ||||
| 土著领导研究所 | [ tǔ zhù lǐng dǎo yán jiū suǒ ] | Aboriginal Leadership Institute | | ||||
| 无孔不入的领导 | [ wú kǒng bù rù de lǐng dǎo ] | pouvoir tentaculaire | | ||||
| 全球契约领导平台 | Pacte mondial LEAD | | |||||
| 论坛良好领导原则 | Principes de bonne gouvernance du Forum | | |||||
| 全球创意领导峰会 | Global Creative Leadership Summit | | |||||
| 儿童事业领导倡议 | Initiative mobilisatrice en faveur des enfants | | |||||
| 主要领导人研讨会 | Séminaire des principaux dirigeants | | |||||
| 非洲妇女领导基金 | [ fēi zhōu fù rǔ lǐng dǎo jī jīn ] | Fonds de responsabilisation des femmes africaines | | ||||
| 军品出口领导小组 | [ jūn pǐn chū kǒu lǐng dǎo xiǎo zǔ ] | Groupe de pilotage des produits militaires | | ||||
| 区域示范领导守则 | [ qū yù shì fàn lǐng dǎo shǒu zé ] | Code type régional de gouvernance | | ||||
| 中国领导人邓小平 | [ zhōng guó lǐng dǎo rén dèng xiǎo píng ] | Dirigeant chinois Deng Xiaoping | | ||||
| 全球妇女领导讲习会 | Women's Global Leadership Institute | | |||||
| 欧盟领导的军事行动 | Force de maintien de la paix de l'Union européenne / Force de l'Union européenne | | |||||
| 环境与发展领导组织 | Leadership pour l'environnement et le développement durable | | |||||
| 世界女领导人理事会 | Council of Women World Leaders | | |||||
| 特派团高级领导课程 | stage de formation à la direction des missions | | |||||
| 执政水平和领导水平 | capacités de gouverner et art de guider | | |||||
| 党对军队的绝对领导 | [ dǎng duì jūn duì de jué duì lǐng dǎo ] | Direction absolue du parti sur l'armée | | ||||
| 要追究领导人的责任 | [ yào zhuī jiū lǐng dǎo rén de zé rèn ] | tenir les dirigeants responsables | | ||||
| 加勒比妇女领导研究所 | Institut caribéen pour les femmes en leadership | | |||||
| 妇女全球领导地位中心 | Center for Women's Global Leadership | | |||||
| 联合国领导的和平行动 | opération de paix dirigée par l'Organisation des Nations Unies | | |||||
| 和平问题妇女领导论坛 | Forum sur le leadership des femmes en matière de paix | | |||||
| 联合国捐助者领导小组 | Groupe de coordination intervenants-donateurs pour les politiques et les stratégies | | |||||
| 太平洋岛屿领导人会议 | Conférence des dirigeants de pays insulaires du Pacifique | | |||||
| 职务调整更换领导班子 | [ zhí wù diào zhěng gèng huàn lǐng dǎo bān zǐ ] | Changement de poste et de direction | | ||||
| 全球气候行动领导工作队 | Global Leadership for Climate Action | | |||||
| 大众媒体领导人圆桌会议 | Tables rondes pour les dirigeants d'organes d'information | | |||||
| 创新性发展筹资领导小组 | Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement | | |||||
| 非洲领导人防治疟疾联盟 | Alliance des dirigeants africains contre le paludisme | | |||||
| 联合国大学国际领导学院 | [ lián hé guó dài xué guó jì lǐng dǎo xué yuàn ] | Institut international pour la formation de dirigeants de l'Université des Nations Unies | | ||||
| 中央全面深化改革领导小组 | groupe dirigeant central chargé de l'approfondissement général des réformes | | |||||
| 热带雨林国家领导人特别会议 | Réunion spéciale des dirigeants des pays à forêt tropicale | | |||||
| 亚太大众传媒领导人圆桌会议 | Table ronde des responsables de l'information de l'Asie et du Pacifique | | |||||
| 可持续旅游国际土着领导会议 | Réunion internationale de dirigeants autochtones sur le tourisme durable | | |||||
| 学习、领导能力和组织发展科 | Section de la formation, du perfectionnement des cadres et de la valorisation des ressources humaines | | |||||
| 支持妇女领导权和代表权方桉 | programme PROLEAD | | |||||
| 政治领导人和外交官保护小组 | Groupe de protection des dirigeants politiques et des diplomates | | |||||
| 联合国大学国际领导艺术研究所 | Institut international de l'Université des Nations Unies pour la formation des dirigeants | | |||||
| 世界女领导人理事会部长级倡议 | Initiative ministérielle du Conseil des femmes dirigeantes du monde | | |||||
| 太平洋岛屿论坛领导人特别务虚会 | Séminaire spécial des dirigeants du Forum des îles du Pacifique | | |||||
| 武装冲突中的儿童问题领导委员会 | Conseil de direction pour les enfants en période de conflit armé | | |||||
| 华沙条约成员国党和国家领导人会议 | Réunion au sommet des chefs des partis et des Etats parties au Pacte de Varsovie | | |||||
| 论坛领导人静修会关于气候变化的声明 | Déclaration du Séminaire des dirigeants du Forum sur les changements climatiques | | |||||
| 非洲农业和环境领域妇女领导人才计划 | African Women Leaders in Agriculture and the Environment | | |||||
| 世界非政府组织残疾人问题领导人会议 | Sommet mondial d'organisations non gouvernementales sur l'incapacité | | |||||
| 水利、卫生设施及保健治理、推进和领导 | Gestion des infrastructures hydrauliques, sanitaires et de santé / promotion et direction | | |||||
