"虐" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
虐
Radical
Bushou
虍
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
虍匚一
Méthodes d'entrée
Pinyin
nu:e4
Kanji /
Cangjie YPSM
卜心尸一 Sijiao
2121.1
Wubi
HAAG
CNS 11643
1-534B
Encodages (hexa)
Unicode
U+8650
GB2312
C5B0
BIG5
AD68
| |||||||
| 虐 | [ nüè ] | cruel |  | ||||
Entrèes commençant par 虐 | |||||||
| 虐待 | [ nüè dài ] | maltraiter |  | ||||
| 虐杀 | [ nüè shā ] | brutaliser jusqu'à la mort | | ||||
| 虐恋 | [ nüè liàn ] | sadomasochisme | | ||||
| 虐心 | [ nüè xīn ] | déchirant | | ||||
| 虐待狂 | [ nüè dài kuáng ] | sadisme / sadique | | ||||
| 虐待地 | [ nüè dài de ] | de manière abusive / de façon cruelle | | ||||
| 虐待者 | [ nüè dài zhě ] | agresseur | | ||||
| 虐待症 | [ nüè dài zhèng ] | syndrome de maltraitance | | ||||
| 虐原虫 | [ nüè yuán chóng ] | protozoaire parasite | | ||||
| 虐待动物 | [ nüè dài dòng wù ] | maltraitance des animaux | | ||||
| 虐待儿童 | [ nüè dài ér tóng ] | maltraitance à l'égard des enfants | | ||||
Entrées contenant 虐 | |||||||
| 肆虐 | [ sì nüè ] | sévir | | ||||
| 暴虐 | [ bào nüè ] | tyrannique / cruel | | ||||
| 受虐 | [ shòu nüè ] | subir des abus sexuels / masochisme | | ||||
| 凌虐 | [ líng nüè ] | maltraiter / tyranniser | | ||||
| 残虐 | [ cán nüè ] | cruel / traiter cruellement | | ||||
| 施虐 | [ shī nüè ] | abuser (de qqn ou d'un animal physiquement) / sado-masochisme | | ||||
| 完虐 | [ wán nüè ] | battre à plates coutures / vaincre de manière convaincante / surpasser de manière significative | | ||||
| 戏虐 | [ xì nüè ] | moquerie / raillerie | | ||||
| 性虐待 | [ xìng nüè dài ] | agression sexuelle | |
| 受虐狂 | [ shòu nüè kuáng ] | masochisme / masochiste / maso | |
| 自虐狂 | [ zì nüè kuáng ] | masochiste | |
| 暴虐矿 | [ bào nüè kuàng ] | mines tyranniques | |
| 施虐狂 | [ shī nüè kuáng ] | sadisme (psychiatrie) | |
| 施虐癖 | [ shī nüè pǐ ] | sadisme (fétichisme) | |
| 施虐者 | [ shī nüè zhě ] | agresseur / (en sadomasochisme) partenaire dominant | |
| 受虐癖 | [ shòu nüè pǐ ] | Masochisme | |
| 性凌虐 | [ xìng líng nüè ] | sévices sexuels / violences sexuelles | |
| 助纣为虐 | [ zhù zhòu wéi nüè ] | (expr. idiom.) aider le tyran Zhou dans son oppression / (fig.) prendre le côté du malfaiteur / secourir l'ennemi | |
| 被虐待狂 | [ bèi nüè dài kuáng ] | masochiste | |
| 谑而不虐 | [ xuè ér bù nüè ] | taquiner / se moquer de qn sans offenser / plaisanter | |
| 精神虐待 | violence morale / violence psychologique / cruauté mentale | | |
| 心理虐待 | violence morale / violence psychologique / cruauté mentale | | |
| 身体虐待 | violences corporelles / violences physiques / mauvais traitements / sévices | | |
| 被虐待者 | maltraité | | |
| 言语虐待 | insulte / agression verbale / violence verbale | | |
| 暴虐无道 | [ bào nüè - wú dào ] | tyrannique / oppressif / sans loi | |
| 暴虐统治 | [ bào nüè tǒng zhì ] | règne tyrannique / domination oppressive | |
| 施虐受虐 | [ shī nüè shòu nüè ] | sadomasochisme | |
| 受虐待者 | [ shòu nüè dài zhě ] | victime d'un abu | |
